Examples of using Appropriate changes in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It to have the appropriate changes made.
It che provvederà alle opportune modifiche.If we have your email, we will send a link for the appropriate changes.
Or do you make the appropriate changes for the times?
Identify safety risks to the patient's home and recommend appropriate changes.
Identificare i rischi per la sicurezza a domicilio del paziente e raccomandare le modifiche opportune.I have made the appropriate changes to the seating chart.
Return to the page on which you configured that role and make the appropriate changes.
Tornare alla pagina in cui è stato configurato tale ruolo e apportare le modifiche necessarie.Make appropriate changes to your system and proceed to the login prompt.
Fare le modifiche appropriate al sistema e procedere alla schermata di login.Bet you Beck already made the appropriate changes by now.
Scommetto che Beck a quest'ora avra' gia' fatto gli opportuni cambiamenti.Make appropriate changes to your system and proceed to the login prompt.
Fare le modifiche appropriate al sistema e procedere alla schermata di login.We reserve the right to implement appropriate changes at any time.
Appropriate changes must be made to trade and labelling in supermarkets, especially in the new Member States.
Occorre apportare apposite modifiche al commercio e all'etichettatura nei supermercati, soprattutto nei nuovi Stati membri.We reserve the right to introduce the appropriate changes anytime.
Ci riserviamo Step 6- After making the appropriate changes, tap on the blue“Save” button at the top-right of the app.
Passo 6- Dopo aver effettuato le opportune modifiche, toccare il blu“Salvare” pulsante in alto a destra dell'app.You can review the extracted information and make the appropriate changes in the next steps.
Puoi rivedere le informazioni estratte ed apportare i cambiamenti necessari nei passaggi successivi.The same concept, with the appropriate changes, lends itself to supply chain security in the form of a“secure operator”.
Lo stesso concetto, con le opportune modifiche, può essere utilizzato per garantire la sicurezza della catena logistica sotto forma di un"operatore sicuro.Return to the page on which you configured the setting and make the appropriate changes.
Tornare alla pagina nella quale è stata configurata l'impostazione e apportare le modifiche appropriate.Prop erly designed training programmes and appropriate changes in the educational system are needed to achieve them.
Programmi di formazione attentamente studiati nonché adeguati cambiamenti nel sistema educativo sono necessari alla realizzazione di questi obiettivi.This document forms the Privacy Policy of this site, subject to any appropriate changes in future.
Il presente documento, costituisce la"Privacy Policy"(soggetta in futuro ad ogni opportuno aggiornamento) di questo sito.The Italian authorities have agreed to make the appropriate changes, but despite a letter of formal notice from the Commission on this matter in March 2012,
Le autorità italiane hanno accettato di apportare le opportune modifiche ma, nonostante una lettera di messa in mora della Commissione al riguardo nel marzo 2012,automatic once Italy has made the appropriate changes.
che l'Italia abbia apportato gli opportuni cambiamenti.Please read the notification carefully and make any appropriate changes to your site to resolve the issue.
Leggi attentamente la notifica e apporta le modifiche necessarie al sito per risolvere il problema.Without appropriate changes, the current sub-optimal conditions for European businesses and
Senza le opportune modifiche, le attuali condizioni non ottimali per le imprese europeeBut I believe the same concept can be applied, with the appropriate changes, to a variety of categories.
Ma credo che il concetto si possa applicare, con opportuni adattamenti, a parecchi tipi di prodotti e di servizi.including appropriate changes to Regulation 1540/98.
compresa l' opportuna modifica del regolamento n. 1540/98.but this issue should be resolved with appropriate changes to the MediaWiki software(see T31928:
ma il problema dovrebbe essere risolto con appropriati cambiamenti al software MediaWiki(vedi bugzilla: 5638).therefore they will proceed with the appropriate changes and adaptations.
pertanto si dovrà procedere con i relativi cambiamenti e adattamenti.We believe that the European Competition Network could, if the appropriate changes are made, incorporate consumer organisations.
Riteniamo quindi che la rete europea della concorrenza, con le opportune modifiche, dovrebbe dare spazio alle organizzazioni dei consumatori.can be minimised by appropriate changes to particular downstream acts.
possono essere ridotti al minimo mediante opportune modifiche a determinati atti a valle.Red Media” conducts scale rebranding of its channels, appropriate changes will take effect 15 August.
larga scala di rebranding dei suoi canali, le opportune modifiche entreranno in vigore con 15 agosto di quest'anno.please contact us and we will make the appropriate changes or remove the material immediately.
non esitate a contattarci e faremo le opportune modifiche o rimuoveremo immediatamente il materiale.
