What is the translation of " BASIC AMOUNT " in Italian?

• importo di base
• l'importo di base
• importo basico

Examples of using Basic amount in English and their translations into Italian

The basic amount shall be fixed as follows.
L'importo di base è fissato come segue.

The child's pension always includes the basic amount.
La pensione di figlio ricomprende sempre l'importo base.

Ii The basic amount of the penalty payment.
Ii Sull'importo di base della penalità.

This correction shall consist of a basic amount and an adjustment.
Questa correzione è composta di un importo di base e di un adeguamento.

The basic amount for arable crops remains€ 63/t.
L'importo base per i seminativi rimane di€ 63/t.

A flexible amount to be added to the basic amount, allocated in two phases.
Un importo flessibile da aggiungere all'importo base, erogato in due fasi.

The basic amount of the fine is therefore EUR 110 million.
L'importo di base dell'ammenda ammonta quindi a EUR 110 milioni.

In current practice, emitters receive a basic amount of certificates for free.
Secondo la prassi attuale, gli emittenti ricevono gratuitamente un numero base di certificati.

The basic amount is inclusive of the first supply of bed linen.
L'importo base è comprensivo della prima fornitura della biancheria da letto.

Has income exceeding 8 times the basic amount, he/she receives no child-care benefit.
Disponga di un reddito superiore 8 volte il montante di base, non ha diritto al beneficio dell'assegno per la cura dei figli.

The basic amount is not, however, affected by income from private pensions.
L'importo di base tuttavia non è influenzato da redditi provenienti da pensioni private.

The unemployment benefit consists of a basic amount, with supplements for the dependent members of your family.
L'indennitaÁ di disoccupazione eÁ costituita dall'importo di base maggiorato per i familiari a carico.

The basic amount is reduced on the basis of income from work earned by the beneficiary.
L'importo di base si riduce in base al reddito di lavoro percepito dal beneficiario.

Income amounting to less than twice the basic amount gives a benefit period of 78 weeks one
Un reddito inferiore alla metaÁ dell'importo di base daÁ diritto a un periodo di 78 settimane di.

The basic amount referred to in paragraph 1 shall not
L'importo di base di cui al paragrafo 1 non si applica agli sciroppi

The household allowance shall be set at a basic amount of€[140,27] 8, plus 2% of an official's basic salary.”.
L'assegno di famiglia è pari ad un importo di base di[140,27] euro8, maggiorato del 2 % dello stipendio base del funzionario.”.

A basic amount allocated to the Member States at the start of the next
Un importo di base assegnato agli Stati membri all'inizio del prossimo quadro

Hoechst states that the Commission increased the basic amount of its fine, EUR 110 million,
La Hoechst rileva che la Commissione ha maggiorato del 50 %, per recidiva, l'importo di base della sua ammenda di EUR 110 milioni.

The basic amount is allocated to the Member States at the start of the next MFF
L'importo di base è assegnato agli Stati membri all'inizio del QFP e calcolato

If you have income from employment exceeding a so-called'basic amount'(currently SEK 35 700),
Chi percepisce redditi da lavoro superiori al cosiddetto importo base(attualmente 35 700 SKR annue)

The initial basic amount, the other component elements
L'importo di base iniziale, altri elementi costitutivi,

Income from work amounting to at least twice the basic amount(NOK 98 180)
Redditi da lavoro per un importo pari almeno al doppio dell'importo di base(98 180 NOK)

The basic amount referred to in the first subparagraph shall be
L'importo di base di cui al primo comma è pari alla restituzione

the Commission set the basic amount of Hoechst's fine at EUR 110 million
Tenuto conto della gravità e della durata dell'infrazione, l'importo di base dell'ammenda è stato fissato per

This basic amount was increased or reduced to take
Λ tale importo di base sono state quindi apportate maggiorazioni

In the case of sorbose, the basic amount of the refund shall be equal to the basic amount of the refund less one-hundredth of the production refund in force.
Per il sorbosio, l'importo di base della restituzione è pari all'importo di base della restituzione diminuito di un centesimo della restituzione alla produzione in vigore.

The basic amount is FF 644,
L'importo di base è di 644 FF,

The state pension is divided into a basic amount, adjusted for any additional earnings,
Le pensioni statali si compongono di un importo di base, adattato in funzione di eventuali redditi supplementari,

Such basic amount shall be fixed per kilogramme of sucrose content,
L' importo di base del prelievo è fissato per chilogrammo di tenore di saccarosio,

The basic amount referred to in the preceding subparagraph shall be
L'importo di base di cui al precedente comma rappresenta la restituzione da fissare

How to use "basic amount" in an English sentence

The monthly old-age basic amount is 7,975 new shekels.

In investments, the basic amount invested, exclusive of earnings.

energy auditing programs in which the basic amount .

In this way, the basic amount changes to 2.65€.

CPS-26 The basic amount of compensation will be $25,000.

He still has the same basic amount of support.

The actual purpose of the basic amount is twofold:1.

Therefore, using the basic amount is not necessarily applicable.

Step 2: Find the basic amount for your vehicle.

Constant-attendance allowance: 20% of the basic amount is paid monthly.

How to use "importo di base" in an Italian sentence

L importo di base d asta è pari ad euro ,00.

I versamenti che superano questo importo di base sono destinati integralmente alla costituzione del capitale di vecchiaia.

Ti verrà chiesto di fornire un importo di base nel tuo portafoglio bitcoin.

Partono da un importo di base che cambia per ogni slot machine progressiva.

Tale importo di base dovrà intendersi riferito ad insegnamenti aventi un valore pari a 9 crediti.

Reddito di emergenza: importo di base pari a 400,00€ il massimo è pari a 840,00€.

Determinazione dell importo di base dell ammenda 19.

Puoi definire un importo di base che rimarrà depositato sul conto di previdenza 3 senza essere investito.

Per questi componenti usati viene pagato un importo di base secondo il valore del materiale.

Si ottiene così l importo di base della sanzione.