What is the translation of " BASIC INSTRUMENT " in Italian?

• atto di base
• strumento di base
• lo strumento fondamentale
• l'atto di base
• principale strumento

Examples of using Basic instrument in English and their translations into Italian

The basic instrument is a small turning lathe, at one time driven by a pedal.
Lo strumento di base è un piccolo tornio, azionato un tempo da una pedaliera.

Mission Promote quality of life, with the basic instrument the educational process.
Promuovere la qualità della vita, con l'atto di base del processo educativo.

The basic instrument provides for the adoption of measures of general scope.
L'atto di base prevede l'adozione di misure di portata generale.

The modular concept allows integration of up to three modules into one basic instrument.
Il concetto modulare consente di integrare fino a tre moduli in un solo strumento base.

Tarif-Verträge remain the basic instrument of trade union action in these fields.
I contratti collettivi(Tarif-Verträge) rimangono lo strumento base dell'azione sindacale in questi campi.

The basic instrument for the formation of those who belong to the Movement is a weekly
Strumento fondamentale di formazione degli aderenti al Movimento è la catechesi

Blank promissory note is still the basic instrument of insurance for one's claim, besides from mortgage.
Il cambiale in bianco è ancora lo strumento elementare di assicurazione del proprio credito, oltre l'ipoteca.

decision to the Council within a time-limit to be determined within the basic instrument in question;
decisione della Commissione entro il termine che sarà fissato nell'atto di base di cui trattasi.

The basic instrument is usually formed by a bag in which the air
Lo strumento base è formato in genere da una sacca in cui l'aria

Okay, so they can debride the wounds with a basic instrument set, but now they're faced with a huge risk of infection.
Ok, possono fare il debridement con un kit base di strumenti, ma ora c'e' un alto rischio di infezione.

The basic instrument has been adopted in accordance with the procedure
L'atto di base è stato adottato in base alla procedura di cui

Consequently, this raises the issue that the budget is a basic instrument for achieving certain political objectives.
Si pone, pertanto, la questione che il bilancio è uno strumento fondamentale per conseguire determinati obiettivi politici.

Since the basic instrument is a Regulation,
Poiché l'atto di base è un regolamento,

justice was not obvious when the basic instrument was drafted, but is now becoming more apparent.
non era evidente al momento della redazione dell'atto di base, ma tende ad affermarsi.

Since the basic instrument is a Regulation, it must be adapted by means of an equivalent instrument..
Poiché l'atto di base è un regolamento, l'adeguamento dev'essere realizzato da un atto equivalente.

may take a different decision within a time-limit to be determined in the basic instrument in question.
decidere diversamente entro il termine che sarà fissato nell'atto di base di cui trattasi.

Since the basic instrument is a Regulation,
Poiché l'atto di base è un regolamento,

amount of fishing exerted by the fleet become the basic instrument of management in Mediterranean fisheries.
il controllo dello sforzo di pesca esercitato dalla flotta diventi il principale strumento di gestione nel Mediterraneo.

As the basic instrument is a directive,
Poiché l'atto di base è una direttiva,

The guerrilla was a resistance front and not the basic instrument to conquer revolutionary power, as it had been the case in Cuba.
La guerriglia era un fronte di resistenza, non lo strumento fondamentale della conquista del potere rivoluzionario, come accadde a Cuba.

high level of flaw detection with the simplicity of a basic instrument.
il rilevamento di difetti e per assicurare la semplicità d'uso di uno strumento di base.

Yet science and technology represent a basic instrument for the development of Latin America; they play a key role.
Tuttavia, la scienza e la tecnologia sono strumenti fondamentali per lo sviluppo dell'America latina; esse svolgono perfino un ruolo chiave.

is only applicable to M1 vehicles, the basic instrument for such action was unavailable.
80/1268/CEE può essere applicata solo ai veicoli M1, mancava lo strumento di base.

The competition report serves as a basic instrument of communication and explanation of the Commission's competition policy.
La relazione sulla concorrenza funge da strumento fondamentale di comunicazione e spiegazione della politica di concorrenza della Commissione.

the Commission suggests gradually transforming the Less-Favoured Areas scheme into a basic instrument to maintain and promote low-input farming systems.
trasformazione graduale del programma per le aree sfavorite in uno strumento basilare di salvaguardia e promozione dei sistemi di allevamento a basso input.

These agreements constitute the basic instrument to act as a framework for political dialogue,
Gli accordi costituiscono lo strumento fondamentale per inquadrare quel dialogo politico di cui la firma

the international revolutionary party has remained the basic instrument of historical progress.
il partito rivoluzionario internazionale continuerà ad essere lo strumento fondamentale del progresso storico.

The basic instrument establishing the Commission's implementing powers may
L'atto di base che stabilisce le competenze di esecuzione della Commissione può

The proposed basic instrument therefore contains a reference to the beneficiary organisation
Pertanto, l'atto di base proposto contiene un riferimento nominativo all'organizzazione beneficiaria

The basic instrument of this policy is cooperation between enterprises,
Lo strumento essenziale di questa politica è l'associazione tra imprese,

How to use "basic instrument" in an English sentence

The spirit level is the basic instrument for measuring.

Policy is the basic instrument of information security management.

Pistol grip consists of basic instrument 844 Ag and meas.

It is a basic instrument in country music and jazz.

However, the basic instrument operating procedures should remain essentially unchanged.

This is a one-year course emphasizing intermediate basic instrument skills.

for upgrading the basic instrument for the determination of chlorine.

Able to use computerized systems, basic instrument life cycle concepts.

My basic instrument is built from plans by Roger Simoff.

The basic instrument used by different types of mass spectrometry.

How to use "strumento di base, atto di base" in an Italian sentence

Mainstream strumento di base depositato la punta che.

Uno strumento di base per iniziare a “creare divertimento”.

Possono riguardare unicamente spese il cui principio si fonda su un atto di base esistente. 1.

Lo strumento di base di ogni supply chain: reinventato.

Un atto di base può prevedere l’applicazione della procedura consultiva o della procedura d’esame tenendo presente la natura o l’impatto degli atti di esecuzione richiesti. 2.

Per ulteriori informazioni, consulta laNUOVO 1000 Toys ROBOX atto di base 150mm dipinto dal Giappone.

Anche è lo strumento di base per tutto il.

Successivamente si può richiedere in caso di investimento oppure più la deve restituire tramite atto di base in sicilia.

Lo strumento di base contro la cellulite in modo efficace.

Comprendere l’altro è un atto di base supportato dalle funzioni psicologiche e biologiche: “l’organismo sa il cosa ma non sa il come” = il come si sviluppa per mezzo dell’educazione!