What is the translation of " COMPARABILITY OF DATA " in Italian?

• comparabilità dei dati
• confrontabilità dei dati
• della raffrontabilità dei dati

Examples of using Comparability of data in English and their translations into Italian

Studying the development of concepts, practice and terminology to enhance the comparability of data.
Sviluppo di concetti, pratiche e terminologie per migliorare la comparabilità di dati.

Note: In order to check the comparability of data, it is necessary to indicate whether voluntary workers
Note: In order to check the comparability of data, it is necessary to indicate whether voluntary workers

encourage the establishment of a European policy to facilitate the comparability of data.
promuovere l'istituzione di una politica europea per favorire la confrontabilità dei dati.

Comparability of data at European level will make it possible
La confrontabilità dei dati a livello europeo renderà possibile valutare

27 are accepted as they either clarify the text or aim at increasing comparability of data.
17, 25, 26, 27 perché chiariscono il testo o tendono a rafforzare la confrontabilità dei dati.

How can the availability and comparability of data on obesity be improved, in particular with a view to determining the precise geographical and
Come può essere migliorata la disponibilità e la comparabilità dei dati sull'obesità, soprattutto al fine di stabilire con precisione la distribuzione geografica

so as to ensure comparability of data.
criteri comuni per garantire la comparabilità dei dati.

poor comparability of data, both at local, sea basin and European level.
della scarsa raffrontabilità dei dati a livello locale, di bacino marino e europeo.

national action has failed to achieve common standards and comparability of data.
l'azione nazionale non è riuscita a raggiungere standard comuni e a garantire la comparabilità dei dati.

The regulation aims to ensure comparability of data at Community level by providing for common terms
Il regolamento si propone di assicurare la comparabilità dei dati a livello comunitario definendo termini comuni

improved so as to secure greater harmonisation and effective comparability of data.
che garantirà in questo modo una maggiore armonizzazione ed un sistema efficiente di comparabilità dei dati.

Paragraph(a): the external evaluators and the Member States recognise that while the comparability of data remains the most important factor for the added
Lettera a: i valutatori esterni e gli Stati membri riconoscono che, sebbene la comparabilità dei dati rimanga il fattore più importante del valore aggiunto dell'Osservatorio,

evaluation of national education Specialist in statistics concerning education and comparability of data on systems.
valutazione dell'istruzione nazionale Specialista delle statistiche in materia di istruzione e della raffrontabilità dei dati sui sistemi.

the proposed regulation should improve the comparability of data on foreign affiliates throughout the EU,
il regolamento proposto dovrebbe migliorare la comparabilità dei dati sulle consociate estere in tutta l' UE,

transfer system is therefore needed to ensure the quality and comparability of data.
di trasferimento dei dati al fine di garantire la qualità e la comparabilità dei dati medesimi.

The Commission shall, in close cooperation with the Member States, pursue the comparability of data and information and,
La Commissione, in stretta cooperazione con gli Stati membri, persegue la comparabilità dei dati e delle informazioni e,

which will ensure comparability of data.
processo che garantirà la comparabilità dei dati.

and to ensure the comparability of data, manuals shall specify mandatory
paragrafo 3 e garantire la comparabilità dei dati, sono specificati in manuali i parametri obbligatori e facoltativi,

quality and comparability of data relevant for the EU.
la qualità e la comparabilità di dati rilevanti per l'Unione europea.

Comparability of data between Member States shall be a fundamental objective
La comparabilità dei dati degli Stati membri è un obiettivo fondamentale

of paramount importance for achieving the comparability of data within the EU.
sono di capitale importanza per ottenere la confrontabilità dei dati nell'ambito dell'UE.

By the end of 2016, examine different options to improve the availability and comparability of data on occupational diseases at EU level
Esaminare entro la fine del 2016 varie opzioni per migliorare la disponibilità e la comparabilità dei dati sulle malattie professionali a livello dell'UE

particularities should be taken into account so as to ensure comparability of data in the first round.
tali specificità dovrebbero essere prese in considerazione per assicurare la comparabilità dei dati nella prima fase.

It harmonises statistical surveys and thereby enables greater comparability of data, offering the possibility of better
Armonizza le rilevazioni statistiche consentendo una maggiore confrontabilità dei dati e un uso migliore

particularly as regards the objectivity and comparability of data.
in particolare per quanto riguarda l'obiettività e la comparabilità dei dati.

This initiative aims to improve the availability, quality and comparability of data, avoid redundancies in reporting requirements to Member States and therefore,
L'iniziativa mira a migliorare la disponibilità, la qualità e la comparabilità dei dati, evitare ridondanze negli obblighi di notifica agli Stati membri

whenever such a revision is necessary to ensure the comparability of data among countries and across time.
tale revisione si impone per garantire la comparabilità dei dati nel tempo e tra i paesi.

and will not lead directly to an improvement in the quality and comparability of data.
e non comporterà direttamente un miglioramento della qualità e della comparabilità dei dati.

to improve the quality, availability and comparability of data for the future Scoreboard editions.
la disponibilità e la comparabilità dei dati in previsione delle future edizioni del quadro di valutazione.

methods used by the Member States whilst maintaining the comparability of data between Member States.
di indagine utilizzati dagli Stati membri, salvaguardando nel contempo la confrontabilità dei dati dei vari Stati membri.

How to use "comparability of data" in an English sentence

Social desirability is one of the main threats to comparability of data between different modes.

Let’s also discuss issues of consent, study design and comparability of data across various institutions.

Comparability of data across reporting areas for the combined landline and cell phone data set.

A major advantage of ‘Doing Business’ is the comparability of data across the world’s economies.

The major importance of statistical areas is in historical comparability of data from these areas.

ESCWA works for improved cross-border infrastructure, and increased comparability of data and conformity with international standards.

Our syndicated survey ensures comparability of data while custom questions allow advertisers to gather specific feedback.

Applying consistent classifications across years supports comparability of data across years and is standard industry practice.

These changes may occasionally result in data revisions and may impact the comparability of data over time.

At country level, the ICF is used to facilitate the harmonization and comparability of data sets (e.g.

How to use "confrontabilità dei dati, comparabilità dei dati" in an Italian sentence

Sostituire il vecchio client e adottare il nuovo questionario entro il 1 aprile garantirà la massima confrontabilità dei dati raccolti.

Le leggi che regolano la raccolta possono cambiare pregiudicando la confrontabilità dei dati nel tempo.

La confrontabilità dei dati con misure precedenti è quindi possibile solo limitatamente.

Ulteriore cenno deve essere dedicato ad una notazione metodologica che riguarda la confrontabilità dei dati e delle situazioni.

Per quest’ultimo scopo, si potrebbe sfruttare la confrontabilità dei dati tra diverse aree geografiche che il sistema garantisce.

RARECARE valuterà la qualità e la confrontabilità dei dati sui tumori rari raccolti dai registri tumori europei che aderiscono al progetto.

L’istituzione di nuovi programmi nell’ambito di una missione e di riorganizzazione tra missioni rischia di pregiudicare la confrontabilità dei dati di consuntivo.

Ciò assicura la comparabilità dei dati dei diversi Stati membri.

Questo aspetto comporta una non completa confrontabilità dei dati derivanti dai questionari con quelli desunti dal MUD.

Quest'ultima rappresenta infatti un requisito imprescindibile per la confrontabilità dei dati sulle ICA e per una modalità uniforme di reporting.