What is the translation of " CONSTRUCTIVE MANNER " in Italian?

• modo costruttivo
• maniera costruttiva

Examples of using Constructive manner in English and their translations into Italian

The Green Group is prepared, with you, to cooperate in a constructive manner on this debate.
Insieme a voi, il gruppo verde è disposto a collaborare in maniera positiva a questa riflessione.

Cooperating in a constructive manner in order to implement the action set out in paragraph 6 of the Contact Group statement;
Cooperando in maniera costruttiva all'attuazione delle azioni di cui al paragrafo 6 della dichiarazione dei Gruppo di contatto;

engage with the process of international negotiation in a much more constructive manner.
impegnarci nel processo di negoziati internazionali con maggiore costruttività.

I welcome the constructive manner in which the European Parliament,
Mi rallegro del modo costruttivo in cui il Parlamento europeo,

continue the negotiations with this country in a constructive manner.
continuare i negoziati con questo paese in modo costruttivo.

In this sense, democratic conditionality, used in a constructive manner, is a key tool in the European Union's development policy.
In tal senso, la democrazia come condizione, se usata in modo costruttivo, è uno strumento chiave della politica di sviluppo dell'Unione europea.

and the European Union is prepared to negotiate with all partners in Bonn on the unresolved issues in a constructive manner.
L' Unione europea è disposta a negoziare a Bonn in maniera costruttiva con tutti i partner in merito alle questioni non ancora risolte.

For instance, Buddha said that if we act in a constructive manner, then as a result we will be reborn in one of the better states
Per esempio, Buddha ha detto che se ci comportiamo in maniera costruttiva, allora come risultato rinasceremo in uno degli stati di rinascita migliori-

to the Commission's original proposal being developed further in a constructive manner.
la proposta originaria della Commissione possa essere ulteriormente sviluppata in maniera costruttiva.

If feedback is given in a constructive manner, it should result in the individual becoming more self-aware,
Se le risposte sono date in modo costruttivo, dovrebbe comportare l'individuo diventare più consapevoli di sé,

locate it in a constructive manner.
di individuarlo in maniera costruttiva.

All these situations have to be dealt with in a constructive manner, seeking to transform them into opportunities to walk towards the fullness of marriage
Tutte queste situazioni vanno affrontate in maniera costruttiva, cercando di trasformarle in opportunità di cammino verso la pienezza del matrimonio

but I also want to see that we send this message in a constructive manner.
vorrei anche che noi mandassimo questo messaggio in modo costruttivo.

All these situations must be addressed in a constructive manner, attempting to turn them into opportunities leading to conversion
Tutte queste situazioni vanno affrontate in maniera costruttiva, cercando di trasformarle in opportunità di cammino di conversione

work together in a constructive manner, in the end we can produce results of quality.
lavorano insieme in modo costruttivo, alla fine possiamo produrre risultati di qualità.

so in an honest attempt to improve the encyclopedia, in a constructive manner, and assuming the user's actions are not themselves disruptive,
l'utente lo faccia con un onesto tentativo di migliorare l'enciclopedia, in modo costruttivo e assumendo che le azioni non siano di per sé dannose,

to participate in a constructive manner in the ongoing peace efforts.
a partecipare in maniera costruttiva agli sforzi di pace in corso.

able to receive feedback and analyse it in a constructive manner, if you can think out of the box
in grado di ricevere feedback e analizzarlo in modo costruttivo, se si è capaci di pensare oltre e sviluppare proposte

on the same footing and in a constructive manner.
Consiglio e Commissione continui allo stesso livello e in maniera costruttiva.

reform of the FAO that is being implemented in a constructive manner by all the member states of the organisation within the framework of the conference's committee.
a favore della riforma in atto all'interno della FAO, che viene portata avanti in modo costruttivo da tutti gli Stati membri dell'organizzazione nel quadro della commissione della conferenza.

conduct the upcoming human rights dialogue in a constructive manner.
condurre il prossimo dialogo sui diritti umani in modo costruttivo.

to overcome any distrust and to commit themselves in a constructive manner to pursuing the major objectives of the construction of democracy
forze nuove, a superare qualsiasi diffidenza e a impegnarsi in modo costruttivo nel perseguimento degli obiettivi fondamentali di costruzione della democrazia

table, where the government's proposals for decentralization should be examined by all parties in a constructive manner.
dove le proposte di decentramento del governo andrebbero esaminate da tutte le parti in modo costruttivo.

steps in the direction of the final resolution of all their differences in a constructive manner, thereby laying ground for a future-based and mutually beneficial relationship.
passi verso la risoluzione definitiva di tutte le loro divergenze in modo costruttivo, preparando così il terreno per relazioni che siano vantaggiose per entrambe e orientate al futuro.

we also hope that we will be able to work together with it within the new UN Human Rights Council in a constructive manner.
ci auguriamo di poter collaborare con essa in maniera costruttiva all'interno del nuovo Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite.

finally put an end to their conflict in a peaceful, constructive manner, and that in the meantime everything be done
ed è nostro vivo interesse che essi risolvano il conflitto che li contrappone in maniera costruttiva e pacifica; nel frattempo,

calls on Eritrea to engage with the Secretary-General's Special Envoy in a constructive manner.
invita l'Eritrea a cooperare in maniera costruttiva con l'Inviato speciale del Segretario Generale.

the FNL to resume in a constructive manner the negotiation process for implementation of the agreements signed in 2006,
Forze nazionali di liberazione(FNL) a riprendere in modo costruttivo il processo di negoziazione per attuare gli accordi firmati nel 2006,

MEPs that Congressmen should consider this problem in a constructive manner and in a spirit of goodwill.
europeo ai membri del Congresso di considerare questo problema in modo costruttivo e in uno spirito di buona volontà.

It calls upon the authorities of Burma/Myanmar to cooperate with him in a constructive manner and comply in full with the UN's recommendations,
Invita le autorità della Birmania/Myanmar a cooperare con quest'ultimo in maniera costruttiva e a rispettare pienamente le raccomandazioni delle Nazioni Unite, adottando

How to use "constructive manner" in an English sentence

Always act in a constructive manner and use sound judgement before posting.

I hope you accept this comment in the constructive manner it’s intended.

Instead, he plans to take criticism in a constructive manner and emerge stronger.

Overrated in a constructive manner by the director and his associated business partners.

Care to elaborate in a constructive manner what issues you're having with it?

Discuss concerns in a constructive manner with persons who need to be involved.

Learn to delegate in a constructive manner that fosters effectiveness and organizational efficiency.

Feedback should be provided in a constructive manner with concrete suggestions for improvement.

Support their efforts to process the event in the most constructive manner possible.

Instead, address issues in constructive manner even if it costs you short-term business.

How to use "maniera costruttiva, modo costruttivo" in an Italian sentence

Lavoriamo in maniera costruttiva con il governo italiano“.

Interagire in modo costruttivo con gli esperti.

Contribuisci in maniera costruttiva alla vita pubblica?

Sarebbe stato un modo costruttivo per collaborare”.

Hai contribuito in maniera costruttiva alla discussione.

E magari in maniera costruttiva per una volta.

Un modo costruttivo per aiutare la ricerca c’è!

Vuoi essere critico in maniera costruttiva oppure no?

Parla in modo costruttivo quando incontri conflitti.

Un modo costruttivo per utilizzare “l’intelligenza collettiva”.