Examples of using
Constructive relations
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
has long recognized the importance of close and constructive relations with Turkey.
europea ha riconosciuto l'importanza di strette e costruttive relazioni con la Turchia.
Constructive relations between the partners within these groups have contributed to an improvement
Dei rapporti costruttivi tra i partner nell'ambito di questi gruppi hanno contribuito
In the Soviet period one couldn't even speak about constructive relations between ecclesiastical state authorities;
Nel periodo sovietico non si poteva neanche parlare di relazioni costruttive tra autorità ecclesiastiche e statali;
In this view, the constructive relations between the components of an object are considered,
In questa vista si considerano le relazioni costruttive tra i componenti di un oggetto,
I believe that our debate today paves the way for reinforcing constructive relations between Parliament and the Commission.
ritengo che il dibattito odierno apra la strada al rafforzamento di relazioni costruttive tra Parlamento e Commissione.
Constructive relations with the EU institutions
Intrattenere rapporti costruttivi con istituzioni
has also developed during the last years constructive relations with a number of Asian and Latin American countries.
ha anche, nel corso degli ultimi anni, sviluppato relazioni costruttive con vari paesi dell'Asie e dell'America latina.
It maintains and promotes constructive relations in terms of communication with Local Communities
Mantiene e promuove rapporti costruttivi di comunicazione con le Comunità Locali
The European Union calls on the authorities of Somaliland and Puntland to establish constructive relations with the institutions which have emerged from the Arta process.
L'Unione europea esorta le autorità del Somaliland e del Puntland a stabilire relazioni costruttive con le istituzioni create con il processo di Arta.
The EESC has established constructive relations of cooperation
incontri istituzionali) un costruttivo rapporto di cooperazione
practices in this area in a credible manner with a view to building constructive relations with civil society players.
loro politiche e le loro pratiche in questo settore, nell'ottica di costruire relazioni costruttive con i soggetti della società civile.
It would also consider such an ordination as illicit and damaging to the constructive relations that have been developing in recent times
Inoltre ritiene tale ordinazione illecita e dannosa per le relazioni costruttive che sono state sviluppate negli ultimi tempi tra
the personal dimension withdraws into the self and tends to be closed to constructive relations with others or with those who are different.
mentre quella personale si ripiega su se stessa e tende a chiudersi a costruttive relazioni con l'altro e il diverso da sé.
This is true of his consideration of petitions, of his work maintaining constructive relations with the European Union's bodies
Ciò è vero per quanto riguarda l'esame delle petizioni, le relazioni costruttive intrattenute con gli organismi e le istituzioni dell'Unione
a country with which the EU has a strong interest in developing constructive relations if conditions are right.
paese con il quale l'Unione europea ha un forte interesse a sviluppare relazioni costruttive se le condizioni sono corrette.
Actions of the new leadership in Chișinău demonstrate their unwillingness to have constructive relations with Russia", stated Maria Zakharova,
Le azioni della nuova leadership a Chișinău dimostrano la loro riluttanza nell'avere relazioni costruttive con la Russia", ha dichiarato Maria Zakharova,
is a leaven filled with the promise of constructive relations between peoples.
costituisce il fermento pieno di promesse di rapporti costruttivi fra i popoli.
However, it is important that you maintain constructive relations with the Authorities of your respective regions,
Ma è importante che manteniate relazioni costruttive con le Autorità del vostro paese, come pure
is a versatile tool for transforming conflict into constructive relations procedures and decisions.
è uno strumento versatile per trasformare i conflitti in relazioni costruttive procedure e decisioni.
In order to continue to establish constructive relations, Russia must sign and ratify these agreements with Latvia and Estonia,
Per continuare a promuovere relazioni costruttive, la Russia deve firmare e ratificare questi accordi con Lettonia ed Estonia,
to overcome disagreements and to intensify constructive relations.
per superare i disaccordi e per intensificare le relazioni costruttive.
Snam promotes constructive relations with regulators and institutions and works on developing services directed at the market, focusing
Mercato Snam promuove rapporti costruttivi con regolatori e istituzioni e lavora per sviluppare servizi orientati al mercato,
the Church speaking through my ministry calls upon herself and the scientific community to intensify their constructive relations of interchange through unity.
Chiesa, parlando tramite il mio ministero, fa appello a se stessa e alla comunità scientifica perché si uniscano intensificando i loro scambievoli rapporti costruttivi.
It is important that you maintain constructive relations with the Authorities in your country,
È importante che manteniate relazioni costruttive con le Autorità del vostro Paese, come pure
the involvement of local communities, and constructive relations with shareholders, authorities, customers and suppliers.
delle persone, al coinvolgimento delle comunità locali, al rapporto costruttivo con azionisti, autorità, clienti e fornitori.
by handling complaints and maintaining constructive relations with European institutions.
occupandosi delle denunce e intrattenendo relazioni costruttive con le istituzioni europee.
their willingness to develop constructive relations with the Community and its Member States,
azioni concrete la loro volontà di sviluppare relazioni costruttive con la Comunità e con i suoi Stati membri,
and emphasises the crucial role of constructive relations between Iraq and its neighbours at the political and technical level.
consenta concreti passi avanti e sottolinea l'importanza cruciale di relazioni costruttive tra l'Iraq e i suoi vicini a livello politico e tecnico.
and non-political organization working for promoting positive, constructive relations between Westerners
non governativa e non-politica che lavora per promuovere positive relazioni costruttive tra gli occidentali
this resolution, to point out in a friendly way to the Turkish government, the fact that, and I quote, constructive relations between Turkey
amichevolmente al governo turco nella presente risoluzione che i rapporti costruttivi tra Turchia
Results: 54,
Time: 0.0516
How to use "constructive relations" in an English sentence
Organisations such as Caritas Malta are constantly working to have constructive relations with public authorities.
Trump has so far failed to maintain his campaign promises to seek constructive relations with Moscow.
While news about conflicts and interfaith strife easily go viral, reports about constructive relations are rare.
On both the economic and the security front, we need to maintain constructive relations with China.
Stability in Asia and the world require our constructive relations with one-fourth of the human race.
That's ideal for the trustee-CEO relationship because positive and constructive relations are essential for effective governance.
Of course, these nations should enjoy close and constructive relations with all their neighbors, including Russia.
The KRG should continue to strengthen those ties while maintaining constructive relations with others," said Phillips.
On the contrary, we are going to pursue constructive relations with all countries of the world.
The United States seeks constructive relations with all countries that do not threaten peace and security.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文