What is the translation of " DIFFERS CONSIDERABLY " in Italian?

• differisce notevolmente
• varia notevolmente
• differisce considerevolmente
• è molto diverso
• varia considerevolmente
• è assai diversa
• si discosta considerevolmente
• differiscono notevolmente
• differisce molto
• si discosta notevolmente
• si differenzia notevolmente

Examples of using Differs considerably in English and their translations into Italian

The picture differs considerably per sector.
Il quadro è assai diverso a seconda dei settori.

while appearing to be similar to FC-P2P, differs considerably in terms of the protocol.
parrebbe simile a una connessione FC-P2P, ma in realtà ne differisce molto in termini di protocollo.

Com differs considerably from the data which we gather.
Com sono molto diversi da quelli da noi raccolti.

However, the nature of the schemes differs considerably between countries.
Tuttavia, la natura dei sistemi varia notevolmente da paese a paese.

It differs considerably among species anatomically, chemically, and physiologically.
La prostata differisce considerevolmente tra le varie specie di mammiferi,

Just as with the game, the final message differs considerably from the original.
Come nel gioco alla fine il messaggio è molto diverso da quello iniziale.

However, it differs considerably from modern Esperanto. 1887.
Tuttavia, si differenzia notevolmente dall'esperanto moderno. 1887.

The distribution of Catholics among continents differs considerably from that of the population.
La distribuzione dei cattolici fra i continenti differisce notevolmente da quella della popolazione.

The actual appearance differs considerably from the original one and the structures visible in the original conditions are.
L'aspetto attuale differisce notevolmente da quello originario e le strutture visibili nelle condizioni originarie sono.

contributed to the completion of the internal market in pharmaceuticals differs considerably.
contribuito al completamento del mercato unico dei farmaci varia considerevolmente.

The way of monitoring differs considerably from one Member State to another.
I melodi di controllo variano considerevolmente da uno Stato membro all'altro.

the likely impact differs considerably according to household type.
ma il probabile impatto differisce notevolmente a seconda del tipo di nucleo familiare.

The skull of Daemonosaurus differs considerably from all other Triassic theropods.
Il suo cranio si differisce notevolmente da quelli di tutti gli altri teropodi Triassico.

the rigour by which national authorities prosecute non-compliant cases differs considerably from one Member State to another.
con cui le autorità nazionali trattano i casi di mancata conformità differiscono considerevolmente da uno Stato membro all'altro.

The impact of the other variables differs considerably between the United Kingdom and Germany.
L'effetto delle altre variabili differisce considerevolmente tra Regno Unito e Germania.

but the situation between Member States differs considerably.
ma la situazione varia notevolmente da un paese all'altro.

The Fifth RTD Framework Programme differs considerably from its predecessors.
Il Quinto Programma quadro differisce sostanzialmente dai programmi precedenti.

Specific legislation differs considerably from one Member State to the next,
Infatti le legislazioni specifiche differiscono notevolmente tra gli Stati membri

However, the degree of market opening differs considerably between Member States.
Tuttavia l'apertura del mercato varia considerevolmente nei singoli Stati membri.

Alternatively, the oxygen-isotope ratio differs considerably when measured throughout the body of an organism with an ectothermic(cold-blooded) physiology.
In alternativa, il rapporto ossigeno-isotopico differisce considerevolmente quando misurato in tutto il corpo di un organismo con ectotermico sangue freddo.

The Asus N56 sports a new design and differs considerably from the previous N55.
L'Asus N56 punta su un design nuovo e si differenzia notevolmente dal precedente N55.

This type of fatty acid differs considerably from the traditional long-chain fatty acids.
Questo tipo di acido grasso differisce notevolmente dagli acidi grassi tradizionali a catena lunga.

regardless of what a number of Members are saying- differs considerably from the compromise reached by a majority in the European Parliament.
La posizione del Consiglio dei ministri- checché ne dicano alcuni colleghi- si discosta notevolmente da quel compromesso maggioritario del Parlamento europeo.

The taxation of road traffic differs considerably between Member States, as the following tables show.
L'entità delle imposte sul traffico stradale varia considerevolmente da uno Stato membro all'altro, come indicato dalle tabelle sottostanti.

Creativeness in the Subtle World differs considerably from earthly conditions.
L attività creativa nel Mondo sottile è assai diversa da quella nelle condizioni terrene.

We have to recognize that Greece differs considerably in its agro-geographical structure from the rest of the Community.
Dobbiamo riconoscere il fatto che la Grecia differisce notevolmente nella sua struttura agro-geografica dal resto della Comunità.

The potential for restructuring and growth differs considerably between different parts of the region.
Il potenziale di crescita e ristrutturazione varia notevolmente tra aree diverse della regione.

The research reveals that happiness differs considerably across employment status, job type, and industry sectors.
La ricerca rivela che la felicità differisce considerevolmente attraverso lo stato di occupazione, il tipo di lavoro e i settori industriali.

However, the way this interaction is managed differs considerably across the European Union and even within some Member States.
Tuttavia, il modo in cui questa interazione viene gestita differisce notevolmente da uno Stato membro all'altro e persino all'interno stesso di alcuni paesi.

How to use "differs considerably" in an English sentence

But the context differs considerably for different countries.

A breathalyzer differs considerably from blood alcohol test.

However, wood flour differs considerably from traditional reinforcements.

Project management differs considerably from "routine" business management.

This differs considerably from traditional western wellness strategies.

Otherwise his approach differs considerably from the French Impressionists.

Note that this differs considerably from the online menu.

An alternative school differs considerably from a traditional school.

However, the Hang® Gudu differs considerably from the Hang®.

Its interior differs considerably from buses prevalent in Poland.

How to use "varia notevolmente, differisce notevolmente" in an Italian sentence

Sperano che vrac varia notevolmente e varie.

Prezzo – Il software LMS differisce notevolmente nel prezzo.

Qualificata traduzione automatica differisce notevolmente da cruda traduzione automatica.

Coordinamento riferito sintomi varia notevolmente il.

Tale tipo di cucina differisce notevolmente in ogni regione.

Laltro core come vrac varia notevolmente il.

Tandem dna ripetizioni varia notevolmente il.

Il contenuto del programma differisce notevolmente da quello dell’altra lista.

Cose come varia notevolmente ridotto drasticamente.

Intervistati, per vrac varia notevolmente limaging di.