What is the translation of " DOCUMENT IN QUESTION " in Italian?

• documento in questione
• documento in esame
• documento in oggetto

Examples of using Document in question in English and their translations into Italian

On Daniel Jones's computer. We found the document in question.
Abbiamo trovato il documento in questione nel PC di Daniel Jones.

The document in question could suggest that the"social partners" do
Il documento in esame può dare l'impressione che le"parti sociali"

how do the Council and the Commission define the document in question?
Pertanto, vorrei domandare: che definizione danno del documento in questione il Consiglio e la Commissione?

Nor do I agree with Amendment 3, since in my view the document in question aims to set a timetable rather than discuss principles.
poiché dal mio punto di vista il documento in oggetto mira a fissare una tabella di marcia anziché discutere principi.

technical measures for preparing the records required for the document in question.
le misure idonee a predisporre il materiale informativo necessario per il rispettivo documento.

The document in question had the support of health and consumer protection commissioner,
Il documento in esame gode del sostegno del commissario europeo per la salute

to answer the questions of the faithful, because the document in question lacks clarity
a rispondere ai quesiti dei fedeli, perché nel documento in questione manca chiarezza

In the document in question I was very pleased to read that the Commission is continuing to prioritise the removal
Mi ha fatto molto piacere leggere nel documento in oggetto che la Commissione continua ad attribuire priorità all'eliminazione

properly verifying whether the Council had examined the document in question in a sufficiently detailed manner before refusing to disclose it.
verificato se il Consiglio avesse esaminato il documento di cui trattasi in modo sufficientemente dettagliato prima di rifiutarne la divulgazione.

Campania stressed that the document in question is an obvious lack of what to do about the development of electricity infrastructure,
Campania: sottolinea come nel documento in esame si palesi una carenza sul da farsi in merito allo sviluppo delle infrastrutture elettriche

provisions only if those persons actually accepted/received the document in question.
le suddette persone hanno effettivamente accettato/ricevuto il documento in questione.

The document in question reiterates that the doctrine of Limbo,
Il documento in questione ribadisce che la dottrina del Limbo,

a reference to the document in question and to the exception that applies.
un riferimento al documento in questione e all'eccezione che applica.

In this case, the document in question is an opinion of the Council's legal service concerning a proposal
È necessario constatare nel caso di specie che il documento in questione è un parere del servizio giuridico del Consiglio

line up the lenses on the ends of these arms with the document in question.
allineare le lenti o le estremità di queste braccia con il documento in questione.

The goal of the document in question, voted on today in the European Parliament,
L'obiettivo del documento oggetto della votazione odierna al Parlamento europeo è accordare alla

explain its interest in the confidentiality of its proceedings as regards the document in question, or to demonstrate that disclosure of the document would seriously
spiegare il suo interesse a mantenere la riservatezza dei suoi a i per quanto concerne il documento in questione, o a dimostrare che la divulgazione di de o documento avrebbe compromesso

Yoshohiko Minister Noda, signed the document in question, which contains three key points or stop the construction of nuclear power plants,
Il ministro Yoshohiko Noda, ha firmato il documento in questione, che contiene tre punti chiave ovvero stop alla costruzione di centrali

not least in view of the fact that the document in question replaces 16 codecided regulations.
anche alla luce del fatto che il documento in esame sostituisce 16 regolamenti approvati in codecisione.

The Commission decided not to forward a copy of these contributions to him since the document in question was not a Commission document,
non trasmettere la copia di tali contributi al denunciante in quanto il documento in questione non era propriamente un documento della Commissione,

The document in question is the statement Dominus Jesus,
Il documento in questione è la dichiarazione Dominus Jesus,

contain sufficient information to determine the authenticity of the document in question or the real origin of the products,
la risposta non contenga informazioni sufficienti a determinare l'autenticità del documento in questione o l'effettiva origine dei prodotti,

Finally, the document in question may be used as well
Infine, i documenti in questione possono essere utilizzati anche per semplificare

contain sufficient information to determine the authenticity of the document in question or the real origin of the products,
la risposta non contiene informazioni sufficienti per determinare l'autenticità del documento in questione o l'origine reale dei prodotti,

 Note that the document in question does nothing other than confirm what was already a pre-existing situation,
Da notare che il documento in questione non fa altro che confermare una situazione già esistente da tempo,

had been among the closest collaborators of the Secretariat of State in the compilation of the document in question.
romana era stato tra i più stretti collaboratori della Segreteria di Stato nella compilazione del documento in questione.

contain sufficient information to determine the authenticity of the document in question or the accuracy of the information relating to the products concerned,
la risposta non contiene informazioni sufficienti per determinare l'autenticità del documento in questione o l'esattezza delle informazioni relative ai prodotti in questione,

the President shall refer the document in question to the committee responsible for the proposal from which the implementing provisions derive.
il Presidente deferisce il documento in causa alla commissione competente per la proposta da cui derivano le misure di attuazione.

or if these results do not allow the authenticity of the document in question or the real origin of the products to be determined,
ovvero essi non consentono di determinare l'autenticità del documento in questione o l'effettiva origine dei prodotti, dette

raise a political issue that is not in the document in question, and which relates to what is currently happening in Greece and my country,
mi preme sollevare una questione politica che non è contenuta nel documento in questione e che si riferisce alla situazione attuale in Grecia e nel mio paese,

How to use "document in question" in an English sentence

Second, the document in question showed Kavanaugh was against racial profiling.

The document in question is known as a clinical research project.

Please include page address of document in question and date reported.

To do this, open the document in question and click Help.

The document in question directs the analysis to whether the U.S.

The document in question is at the bottom of that article.

The document in question was authored by Democrats on the intelligence panel.

Make sure the document in question is organized, well-structured, and visually appealing.

It is absolutely certain that the document in question is not authentic.

Retrieving the document in question was the easiest part of the job.

How to use "documento in esame, documento in questione" in an Italian sentence

Ancora di più con le connotazioni che il documento in esame attribuisce al termine.

Riguardo ai comuni limitrofi, il documento in esame ci segnala la presenza dei seguenti cognomi.

Il documento in esame ha accolto alcune delle indicazioni fornite dalle Regioni.

L’ultimo paragrafo del documento in esame rivolge indicazioni di esecuzione pratica per i controlli.

Il documento in esame deve anche contenere una stima dei costi delle misure di sicurezza.

Il documento in esame non lascia alcun dubbio sulla volontà di coloro che l’hanno sottoscritto.

Leggi tutto del documento in questione tradotto.

Sicuramente avrà ulteriori aspetti della bozza di documento in esame su cui soffermarsi DONELLA MATTESINI.

Purtroppo però il documento in questione non è integrale.

Dal documento in esame si ricava una incontestabile 19 R.