Examples of using Fictionalized in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
In the book the story, fictionalized, the same dJ.
locations and events are either imaginary or depicted in a fictionalized manner.
località ed eventi sono immaginari o resi in modo fittizio.We are tired of folkloric or fictionalized images of crime.”.
Siamo stanchi dell'immagine folcloristica o romanzata del crimine”.Woody Allen fictionalized Kathy's tragedy in his 1987 film Radio Days.
Woody Allen rievocò la tragedia di Kathy nel film del 1987 Radio Days.Some characters and situations have been fictionalized.
Alcuni personaggi e situazioni sono stati romanzati.Before creating a fictionalized scenario in response to this question.
Prima di creare uno scenario fittizio in risposta a questa domanda.Sziget is Blink 182 that takes us back to our now“fictionalized” adolescence.
However, certain incidents have been fictionalized and the film is not intended as an accurate re-enactment.
Comunque, alcuni incidenti sono stati romanzati ed il film non è accurato nei minimi particolari.Is the pre-eminent representative of folk tradition(vulgata) with the features fictionalized narrative.
È il preminente rappresentante della tradizione popolare(Vulgata) con la narrazione romanzata caratteristiche.So, the brainjacking being fictionalized in the movies scientifically seems true in the upcoming future.
Quindi, il brainjacking che viene romanzato nei film sembra scientificamente vero nel prossimo futuro.is fictionalized.
sono romanzate.I believe that this episode, though fictionalized, does defame Mr. Sweeney.
Credo che questo episodio, seppur romanzato, diffami il signor Sweeney.The event was fictionalized in the 1990 novel L.A. Confidential by James Ellroy,
L'evento è stato romanzato nel romanzo del 1990 L.A. Confidential di James Ellroy,Actor Richard Boone played Commodore Perry in the highly fictionalized 1981 film The Bushido Blade.
L'attore Richard Boone recitò la parte del Commodoro Perry nel film del 1981, molto romanzato, Bushido- La spada del sole.His adventures were then fictionalized in the classical novel Journey to the West(involving a monkey and a pig,
Le sue avventure sono state poi romanzate nel romanzo classico Viaggio in Occidente(in cui ci sono una scimmiainstead used it as inspiration for the fictionalized town of Dillon, Texas.
ma l'ha utilizzata come ispirazione per la fittizia città di Dillon in Texas.A fictionalized, albeit slightly ridiculous version of Stargate Command
Una versione romanzata, sebbene leggermente ridicola del comando stargateaccompanied by a front-page article under the heading"A Badly Fictionalized Life of Jesus.
un articolo col titolo: Una vita di Gesù Malamente Romanzata.He was portrayed by Sean Connery in the heavily fictionalized 1975 film The Wind and the Lion,
La sua figura è stata interpretata da Sean Connery nella pellicola del 1975, ampiamente romanzata, Il ventowhose life was fictionalized in an 1854 dime novel by John Rollin Ridge.
la cui vita è stata romanzata in un dime novel di 1854 da John Rollin Ridge.Many other characters are entirely fictionalized or, at best, represent composites of several historical figures,
Molti altri personaggi sono del tutto romanzate o, nel migliore dei casi, rappresentano composti ditelevised, fictionalized, moralized, exploited, simplified, turned into farce….
trasmesso in TV, romanzato, moralizzato, sfruttato, semplificato, trasformato in farsa….Allen chastised Gurley for creating a"highly> fictionalized enlargement" based on the few"basic facts" that Allen gave Gurley a>
Allen rimproverò severamente Gurley per avere prodotto un"ampliamento fortemente romanzato" basato su pochi"fatti essenziali" che Allen aveva dato a Gurley unFictionalized in the classic Chinese novel Romance of the Three Kingdoms,
La battaglia della Scogliera Rossa, romanzata nel classico cinese‘Romanzo dei Tre Regni',On his retirement, he also published biographies and fictionalized histories(Mémoires d'Agrippine,
pubblicò anche delle biografie e delle fiction storiche romanzate(Mémoires de T. Pomponius Atticus,both interventions animated by noble intent in the fictionalized version!
entrambi gli interventi sono animati da nobili intenti, nella versione romanzata!Have been fictionalized to portray one of the most controversial cases in the history of Colombia.
Sono stati romanzati per raccontare uno dei casi più controversi della storia della Colombia.references to real life hacktivism were fictionalized, like the Project Chanology protest.
i riferimenti all'hacktivismo della vita reale sono stati romanzati, come la protesta del Progetto Chanology.La Fountain-Stokes describes this article as a"fictionalized, experimental narrative
La Fountain-Stokes descrive quest'articolo come una"narrativa romanzata, sperimentaleimplants or“brainjacking” has been scientifically fictionalized over the last couple of decades
delle protesi cerebrali o del" brainjacking"è stato scientificamente romanzato negli ultimi due decenni
