What is the translation of " INCREASINGLY STRINGENT " in Italian?

• sempre più stringenti
• sempre più severi
• sempre più rigorose
• sempre più rigidi
• sempre più esigenti
• sempre più severe
• sempre più rigorosi
• sempre più stringente
• sempre più restrittive

Examples of using Increasingly stringent in English and their translations into Italian

Over the years these criteria have become increasingly stringent.
Col passare degli anni i criteri richiesti si sono fatti sempre più rigidi.

Increasingly stringent regulatory frameworks will accentuate complexity.
Quadri normativi sempre più severi ed articolati accentueranno la complessità.

Safety regulations are becoming increasingly stringent in the design field.
Le normative di sicurezza si fanno sempre più rigorose nell'ambito progettuale.

Increasingly stringent regulations require manufacturers to provide comprehensive documentation of their process.
Regolamenti sempre più severi richiedono ai produttori di fornire una documentazione completa del loro processo.

Our goal is to meet the increasingly stringent requirements of our customers.
è Di fare fronte alle richieste sempre più Rigorose dei nostri clienti.

Intelligent traffic control and vehicle recognition will be increasingly stringent.
Il controllo intelligente del traffico e il riconoscimento dei veicoli sarà sempre più stringente.

Solutions to meet the increasingly stringent standards in the environmental field.×.
Soluzioni per soddisfare i sempre più stringenti standards nel campo ambientale.×.

and competition increasingly stringent.
e la competizione sempre più stringente.

Recently, as the global increasingly stringent environment target, the short distance urban.
Di recente, come obiettivo ambientale sempre più rigoroso globale, la breve distanza urbana.

Sterile production is subject, in most European countries, to increasingly stringent regulatory requirements.
La produzione sterile è soggetta, nella maggior parte dei paesi europei, a requisiti normativi sempre più rigorosi.

It provides for increasingly stringent limit values, to be applied on 1 April 1986
Essa prevede valori limite progressivamente più rigorosi e fissa i termini di applicazione al 1° aprile 1986

The shape and the weight have been improved to meet to the increasingly stringent requirements of the transmission line.
La forma e il peso sono stati ottimizzati per soddisfare i sempre più severi requisiti delle linee di trasmissione elettrica.

Increasingly stringent quality requirements demand increasingly precise operational data acquisition.
Requisiti qualitativi sempre più severi richiedono un'acquisizione dei dati di funzionamento sempre più precisa.

only brought down to current levels after three decades of increasingly stringent legislation.
ridurre l'acidificazione ai livelli attuali soltanto dopo tre decenni di interventi legislativi sempre più severi.

Perfect control of quality is required to meet the increasingly stringent requirements of the uncompromising airbag manufacturing process.
Per soddisfare gli standard sempre più rigorosi del processo di produzione di airbag è necessario un controllo qualità perfetto.

Increasingly stringent laws on financial reports require that you not
Le leggi sempre più rigorose su rapporti finanziari richiedono

born as a response to increasingly stringent demands of consumers and international markets;
sbocciato come risposta alle richieste sempre più severe dei consumatori e dei mercati internazionali;

In addition, increasingly stringent environmental and public health requirements are creating special challenges for enterprises in this
Infine prescrizioni ambientali e di salute pubblica sempre più rigorose pongono sfide specifiche alle imprese del settore,

ceramic and composite materials to be in heat increasingly stringent conditions.
ceramica e materiali compositi di essere in calore condizioni sempre più severe.

Trend we have noticed especially with the increasingly stringent regulations regarding,
Tendenza che abbiamo notato soprattutto con le sempre più stringenti normative riguardanti,

future developments in many Member States are heading towards increasingly stringent advertising restrictions.
futuri sviluppi in numerosi Stati membri sono orientati verso restrizioni sempre più severe della pubblicità.

Engineering practice may require increasingly stringent standards to reduce the risk of failure as the consequence
Nella progettazione si dovranno probabilmente applicare standard sempre più severi per ridurre il rischio di guasti via via

even imperatives for us to adopt increasingly stringent measures in the field of maritime navigation safety.
perfino impongano l'adozione graduale di provvedimenti sempre più severi in materia di sicurezza della navigazione marittima.

Many different industries face increasingly stringent environmental requirements on the use of halogenated flame
Molte industrie si confrontano con requisiti ambientali sempre più rigorosi sull'uso di ritardanti di fiamma alogenati”,

modernize in general to meet the increasingly stringent regulations, and this is definitely a great opportunity for us.
modernizzato in generale per soddisfare le normative sempre più severe e questa è stata sicuramente una grande opportunità per noi.

The call for greater efficiency, increasingly stringent emissions directives, and new ship propulsion systems
La richiesta di maggior efficienza, le direttive sulle emissioni sempre più severe e i nuovi sistemi di propulsione navale,

Meanwhile, companies face greater challenges as a result of increasingly stringent data protection laws, including those we have previously mentioned, such as GDPR.
sempre più grandi a causa di leggi sempre più rigide sulla protezione dei dati, tra cui quelle citate in precedenza, come il GDPR.

As, rigors activity collector of prints have become increasingly stringent, stressing the importance accorded,
Come, collettore rigori attività di stampe sono diventati sempre più stringenti, sottolineando l'importanza accordata,

Driven by increasing environmental awareness and increasingly stringent emissions legislation, the automotive industry is going through a period of unprecedented change.
di fronte a una legislazione sulle emissioni sempre più rigida, il settore automobilistico sta attraversando un periodo di cambiamenti epocali.

Silvex has been adopting increasingly stringent criteria leading to minimize environmental impacts and to achieve compliance with legal requirements.
la Silvex adotta criteri sempre più esigenti, che riducano al minimo l'impatto ambientale e soddisfino tutti i requisiti legali.

How to use "increasingly stringent" in an English sentence

Penalties are increasingly stringent for non-compliance.

has imposed increasingly stringent sanctions against Syria.

Increasingly stringent safety standards across the globe.

Inability to meet increasingly stringent regulatory requirements.

All while complying with increasingly stringent regulations.

Safety norms are becoming increasingly stringent globally.

Increasingly stringent energy and environmental requirements are.

Plan sponsors face increasingly stringent government mandates.

Effect of increasingly stringent sorting thresholds (i.e.

Ultra-low NOx emissions meet increasingly stringent regulations.

How to use "sempre più stringenti, sempre più rigorose, sempre più severi" in an Italian sentence

Limiti sempre più stringenti per il conferimento in discarica.

Le normative di sicurezza si fanno sempre più rigorose nell’ambito progettuale.

I regolamenti stanno diventando sempre più severi ma per giusti motivi “.

Le sanzioni sempre più stringenti potrebbero spingere l'Iran a un'exploit militare.

Covid-19, nel Siracusano controlli sempre più stringenti dei Carabinieri.

Non è vero che le norme dell’UE sono sempre più rigorose di quelle statunitensi.

Nonostante le sempre più stringenti misure di austerità adotatte ormai ovunque.

Il progresso tecnologico porta a condurre indagini sempre più rigorose e precise per i casi di sparizione.

Regole sempre più stringenti e complessità dei sistemi in costante aumento.

Piuttosto, delle norme sempre più stringenti per i dipendenti pubblici.