What is the translation of " INCREASINGLY STRINGENT " in Norwegian?

• stadig strengere

Examples of using Increasingly stringent in English and their translations into Norwegian

Recently, as the global increasingly stringent environment target, the short distance urban.
Nylig, som den globale stadig strengere miljøet mål, den korte avstanden urbane.

We live in a time when occupational safety is a priority and safety regulations are becoming increasingly stringent.
Vi lever i en tid da arbeidssikkerhet og sikkerhetsforskrifter blir stadig strengere.

With around-the-clock production and increasingly stringent demands placed on industry, we cannot afford to take chances.
Med produksjon døgnet rundt og stadig strengere krav til industrien, er det ikke råd til å ta sjanser.

At the same time, energy costs are only going one way, and the legislative environment is becoming increasingly stringent.
Samtidig går energikostnadene bare én vei, og lovgivningen blir stadig strengere.

In addition, we can help our customers meet increasingly stringent environmental targets with the latest gas innovations.
I tillegg kan vi hjelpe kundene våre med å oppfylle stadig strengere miljøkrav ved hjelp av nye gassinnovasjoner.

Swedish regulations regarding humidity and moisture levels during construction and after building occupation have become increasingly stringent.
De svenske forskriftene for fuktnivåer i byggeprosessen og i de ferdige boligene har blitt stadige strengere.

Thanks to increasingly stringent quality assurance regulations in the food industry, our food is safer today than ever before.
Takket være stadig strengere regler for kvalitetssikring i matindustrien, er maten tryggere i dag enn noen gang før.

Euro standards set different limits for petrol and diesel vehicles per pollutant and have become increasingly stringent over time.
Euro-standardene setter ulike grenser for bensin- og dieselkjøretøy for hvert av stoffene, og er blitt stadig strengere over tid.

You must also comply with increasingly stringent restrictions placed on your products, and minimize the environmental impacts of your production set-up.
Dere må også overholde stadig strengere restriksjoner på produktene deres og minimere miljøpåvirkningen av produksjonen.

Requirements stemming from consumers and legislation regarding chemicals and materials used in products and packaging are becoming increasingly stringent.
Kravet fra forbrukere og lovverk rundt kjemikalier og materialbruk i produkter og emballasje blir stadig tøffere.

With hazardous chemicals representing a serious threat to health and the environment, there are increasingly stringent requirements on the way chemicals are documented and managed.
Fordi farlige kjemikalier er en alvorlig trussel for helse og miljø stilles det stadig strengere krav.

The surgical environment is where up to 50% of total operating budget is allocated1, 42% of revenue is generated2 and regulations are increasingly stringent.
Det kirurgiske miljøet får tildelt 50% av det totale driftsbudsjettet1, genererer 42% av inntektene2, og forskriftene blir stadig strengere.

With continual updates, mostly to comply with increasingly stringent United States emissions and safety standards, the MGB was produced until 1980.
Med kontinuerlige oppdateringer, de fleste for å tilfredsstille stadig strengere utslipps- og miljøkrav i USA, holdt MGB seg i produksjon frem til 1980.

These challenges are compounded by stagnant operating expense budgets, knowledge gaps and increasingly stringent ROI requirements.
Disse utfordringene forsterkes av stagnerte driftsutgiftsbudsjetter, kompetansehull og stadig strengere krav til avkastning på investering.

Driven by increasing environmental awareness and increasingly stringent emissions legislation, the automotive industry is going through a period of unprecedented change.
Et økende miljøfokus og stadig strengere utslippsbestemmelser gjør at bilindustrien er inne i en tid med store og viktige endringer.

Our customers, consumers and independent organisations are all becoming more aware and they are placing increasingly stringent requirements on sustainable manufacturing.
Både kundene, forbrukerne og uavhengige organisasjoner blir mer og mer bevisste og stiller stadig høyere krav til bærekraftig produksjon.

However, increasingly stringent regulatory discharge standards and emphasis on sustainability are demanding more environmentally friendly solutions for these residuals.
Imidlertid krever stadig strengere regulatoriske utslippsstandarder og vekt på bærekraft mer miljøvennlige løsninger for disse residuals.

To help reduce the EU's overall GHG emissions, the EU has put in place increasingly stringent mandatory targets for average CO2 emissions for new passenger cars and vans.
Som et ledd i arbeidet med å redusere EUs samlede klimagassutslipp har EU innført stadig strengere obligatoriske mål for gjennomsnittlige CO2-utslipp fra nye person- og varebiler.

We are getting increasingly stringent requirements for environmentally friendly construction sites. This provides us with challenges and opportunities with regard to investments in new types of machines.
Vi får stadig strengere krav til miljøvennlige byggeplasser og hvilke utfordringer og muligheter dette gir med tanke på investeringer i nye type maskiner.

Our complete package of gases, equipment, services and solutions supports all industrial waste water treatment processes and enables companies to meet increasingly stringent environmental regulations.
Våre gasser, utstyr, tjenester og løsninger støtter alle prosesser for behandling av industriavfall og gjør det mulig for bedrifter å oppfylle de stadig strengere miljøforskriftene.

Maximize your business infrastructure in order to face increasingly stringent demands on productivity, safety, equipment availability and performance optimization.
Maksimer virksomhetens infrastruktur for å møte stadig strengere krav til produktivitet, sikkerhet, utstyrstilgjengelighet og ytelsesoptimalisering.

Our complete package of gases, equipment, services and solutions supports all industrial waste water treatment processes and enables companies to meet increasingly stringent environmental regulations.
Våre gasser, utstyr, tjenester og løsninger støtter alle prosesser for behandling av industriavfall og gjør det mulig for bedrifter å oppfylle de stadig strengere miljøforskriftene. Vi samarbeider med selskaper over hele verden, fra globale avfalls- og gjenvinningsselskaper til kommunale vann- og avløpsverk.

Email Security Archiving enables you to meet today's increasingly stringent compliance and retrieval requirements, which demand that businesses store more data than ever before.
Med Email Security Archiving kan du overholde dagens stadig strengere lover og regelverk, som krever at virksomhetene lagrer mer data enn noen gang.

Liquids and gases that are transported through pipelines in massive quantities every day need to be measured and billed with greater accuracy than ever before- primarily due to increasingly stringent regulations and growing demand for quality across the globe.
Dette skyldes at gass og væsker som transporteres gjennom rørledninger i enorme mengder hver dag, må samles opp, måles og faktureres med stadig større nøyaktighet som et resultat av lovbestemmelser som konstant definerer strengere og strengere kvalitetskrav verden over.

ENVIRONMENTAL Greaseless, lead-free bearings comply with increasingly stringent environmental regulations such as the RoHS directive for electrical and electronic equipment.
Blyfrie lagringer uten behov for smøring samsvarer med stadig strengere miljøforskrifter som for eksempel RoHS-direktivet for elektrisk og elektronisk utstyr.

The project includes work associated with the development, updating, automatization, validation/verification and accreditation and implementation of robust methods for routine analysis in order to meet increasingly stringent regulatory requirements for e.g. selectivity and sensitivity.
I prosjektet inngår arbeid tilknyttet både utvikling, oppdatering, automatisering, validering/verifisering og akkreditering og implementering av mer robuste metoder for rutineanalyser for å møte stadig strengere myndighetskrav til blant annet selektivitet og sensitivitet.

In order to comply with the increasingly stringent directives of the steel industry, it is vital to find the right solution so as not to compromise the profitability of your plant?
For å overholde de stadig strengere retningslinjene innen stålindustrien er det viktig å finne en løsning for å sikre lønnsomheten til anlegget. Midlertidige behov?

The work on future visions has been prompted by the inevitable effect that growing global energy demand and increasingly stringent environmental legislation to combat climate change will have on the shipping sector.
Arbeidet med visjonene kommer som et resultat av den uunngåelige effekten som verdens voksende energibehov og de stadig strengere miljøreguleringene har på skipsfarten.

Because I believe there will be increasingly stringent regulations and taxes on carbon emissions in the future- so it's an advantage for Equinor to have the cleanest production in the world.
Jeg tror for eksempel det vil bli stadig strengere reguleringer og beskatninger rundt karbonutslipp. Da er det en fordel for Equinor at vi har teknologi som gjør at vi utvinner renest i verden.

Our machine control solutions and dedicated services empower you to maximize your business infrastructure and face increasingly stringent demands on productivity, safety, equipment availability and performance optimization.
Våre løsninger for maskinstyring og dedikerte tjenester gjør at du kan maksimere bedriftens infrastruktur og håndtere stadig strengere krav til produktivitet, sikkerhet, utstyrstilgjengelighet og ytelsesoptimalisering.

How to use "increasingly stringent" in an English sentence

FilterClear selected to meet increasingly stringent discharge consents.

How to manage compliance with increasingly stringent legislation?

Increasingly stringent emissions standards require it, he said.

Increasingly stringent standards recently issued by the U.S.

You can thank Californias increasingly stringent cafe standards.

Regulatory requirements are increasingly stringent in all regions.

With industrial safety regulations becoming increasingly stringent (e.g.

Increasingly stringent economic sanctions imposed by the U.S.

Governments are slowly adopting increasingly stringent food labelling laws.

He was subjected to the increasingly stringent Soviet censorship.

How to use "stadig strengere" in a Norwegian sentence

Anbudene stiller stadig strengere krav, sier Bergheim.

Dagens hotellkunder stiller stadig strengere krav.

Kroppsfunksjonene blir underkastet stadig strengere kontroll.

Tobakk blir derimot stadig strengere regulert.

Markedet stiller stadig strengere krav til komfyrvaktene.

Kravene blir stadig strengere og mer kostnadskrevende.

Prinsipielle rettsavgjørelser har gitt stadig strengere straffereaksjoner.

Menneskerettskommissæren angriper en stadig strengere europeisk migrasjonspolitikk.

Myndighetene stiller stadig strengere krav til dokumentasjon.

Leverandørene blir stadig strengere da spambruken øker.