INCREASINGLY STRINGENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ますます厳しく
• ますます厳しい

Examples of using Increasingly stringent in English and their translations into Japanese

Increasingly stringent environmental standards.
ますます厳しくなる環境基準。

At the same time it will be necessary to meet the increasingly stringent.
同時にますます厳しいのに会うことは必要です。

As requirements for assembly become increasingly stringent, the usage of laser trackers is expected to grow.
アセンブリの要件がますます厳しくなるにつれて、レーザートラッカーの使用量が増大することが予測されます。

Global-scale environmental regulations are becoming increasingly stringent.
ただ、欧州の環境規制はますます厳しくなるようです。

Increasingly stringent emission standards and regulations are forcing improvement in all aspects of ship performance.
排出ガス基準および規制がますます厳格になり、船舶の性能はあらゆる側面で改善を余儀なくされています。

Since about 1996, immigration laws have become increasingly stringent.
年のテロ事件より、移民法はどんどん厳しく規制されてきています。

Increasingly stringent requirements define the aerospace sector and shape how turbines and other important components, such as landing gears, are made.
航空宇宙分野では、タービンおよび着陸装置のような重要な部品の製造における要件がますます厳しくなっています。

Exceptional in-house process capabilities to meet increasingly stringent Quality requirements.
より厳格になる品質要求に答える優秀な社内工程能力。

Facing increasingly stringent economic and regulatory pressures, vehicle makers are urgently seeking new ways to improve engine efficiency, heighten fuel economy and reduce emissions.
ますます厳しい経済的および規制上の圧力に直面している車両メーカーは、エンジン効率の向上、燃費の向上、排出ガスの削減などの新しい方法を緊急に模索している。

Exceptional in-house process capabilities to meet increasingly stringent Quality requirements.
ますます厳しい品質要件を満たす、優れた社内プロセス。

With quality regulations becoming increasingly stringent plus the pressure to increase productivity, you have to be able to rely on your quality processes and the tools and equipment that enable you to implement such procedures.
品質規制がますます厳しくなり、生産性の向上に対するプレッシャーが高まる中、そのような手順を実行できる品質工程、ツール、器機に頼る必要があります。

Machine and equipment costs are under constant pressure and increasingly stringent governmental regulations.
機械および機器のコストは常に削減対象となり、政府機関による規制もますます厳格化しています。

Delays, culture and language clashes, and banks' own increasingly stringent privacy and security policies, can all prove extremely frustrating for Executors.
遅れ、文化や言語の矛盾、そしてますます厳しくなっているプライバシーとセキュリティポリシーの銀行はすべて、エグゼクターにとって非常に不満を感じることがあります。

Products from the paint, printing inks and coatings industry are subject to increasingly stringent demands.
塗料、印刷インキ、およびコーティング産業からの製品はますます厳しい要求を受けることがあります。

During the 1980s, ground-based instruments placed increasingly stringent limits on the temperature differences of the CMB.
年代、地上施設はCMBの温度差にますます厳しい制限に置かれた。

The 300GMSL Inspection System is also an ideal fit for rapid measurement of topography in regular production operation and satisfies the increasingly stringent requirements on gear inspection.
また300GMSL検査システムは、通常の製造作業における形状の高速計測にも最適で、かつ、益々厳しくなるギヤ検査の要件にも適合しています。

The CSRC said in a statement that"the IPO review will become increasingly stringent in the 2018 and the requirement for the authenticity of corporate finance and business compliance has been raised to an unprecedented level.
CSRCは声明のなかで、「IPOレビューは2018においてますます厳しくなり、企業金融および企業コンプライアンスの真正性に対する要件はこれまでにないレベルにまで高まった。

Due to changing market and environmental conditions, plants must abide by increasingly stringent norms and regulations.
市場や環境の変化により、プラントはますます厳しい基準や規制を遵守しなければなりません。

We use the latest CAD engineering tools to fully meet the increasingly stringent requirements of solar power plant construction.
当社は最新のCADエンジニアリングツールを使用し、ますます厳格になる太陽光発電所建設の要件を完全に満たします。

Ships, Trains& Trucks« Oerlikon Balzers India Ships, Trains& Trucks Higher loads and reduced friction with BALINIT coated engine and gear parts for ships, trains and trucks Diesel operated trains, trucks and ship engines must comply with increasingly stringent emission and efficiency requirements.
船舶、鉄道車両、トラック«OerlikonBalzers 船舶、鉄道車両、トラック船舶、鉄道車両、トラックのエンジンやギア部品にBALINITコーティングを施すことで、高負荷に対応し摩耗を低減ディーゼルで稼働する鉄道車両、トラックおよび船舶のエンジンは、ますます厳しくなる排出およびエネルギー効率に関する要件を満たすことが求められます。

Environmental laws and regulations Komatsu's products and business operations are required to meet increasingly stringent environmental laws and regulations in the numerous countries in which Komatsu operates.
環境規制当社グループの事業、製品は多くの国のますます厳しくなる環境規制に対応する必要がある。

They are a must for manufacturers, as they find in them a"breath of air" with which to weather the increasingly stringent environmental standards.
彼らはそれらにますます厳しくなる環境基準天候と「空気の息」を見つけると、彼らは、メーカーにとって必須です。

Backdrop Concern about environmental pollution as the number of vehicles in the world grows Increasingly stringent exhaust emissions going into place throughout the world Global automobile production continues to rise.
Backdrop世界の自動車台数増加による環境汚染の懸念世界的な排出ガス規制強化の広がり世界の自動車生産台数は拡大し続けています。

Rotor sails and other sail systems also allow sea transport vessels to reduce emissions and meet increasingly stringent regulatory requirements.
ローターセイルやその他のセイルシステムは、海上輸送船舶が排出ガスを削減し、ますます厳しい規制要件を満たすことを可能にします。

D-printed aerospace parts| Höganäs Lighter, more durable, higher performance: industries like aviation have increasingly stringent requirements regarding the chemical, physical and mechanical properties of the applied components.
Dプリンティングによる航空宇宙部品|Höganäs超軽量、高性能、高耐久性-航空業界などでは、使用される部品の化学的、物理的および機械的特性に関する要求がますます厳しくなっています。

The use of video for documenting every step in ascospore production is proposed in order to increase standardization, complying with the increasingly stringent requirements for microarray analysis.
子嚢胞子の生産のすべてのステップを文書化するためのビデオの使用は、マイクロアレイ解析のためのますます厳しい要件に準拠する、標準化を高めるために提案されている。

Chinese steel companies are under intense pressure to improve their environmental performance, and meeting increasingly stringent emissions targets will require significant investment.
中国の鉄鋼会社は環境パフォーマンスを改善するという強いプレッシャーにさらされており、ますます厳しくなる排出目標を達成するには多大な投資が必要です。

With the recent emphasis on human health and environment protection, all countries around the world now employ increasingly stringent control of chemicals used in consumer products.
近年の環境保全や、製品の安全性への要求の高まりを受けて、世界各国で製品に残留する化学物質への規制がますます厳しくなっています。