What is the translation of " SAME COMMITMENT " in Italian?

• medesimo impegno
• lo stesso impegno
• analogo impegno
• del pari impegni
• lo stesso attaccamento

Examples of using Same commitment in English and their translations into Italian

The same commitment in fact, we reciprocally.
Stesso impegno, infatti, ci si trasmette reci-.

I hope that this House will continue to show the same commitment.
Spero che quest'Assemblea continuerà a dar prova dello stesso impegno.

Nichols to the Bishops,“same commitment to mothers and their children”.
Nichols ai vescovi,“impegno immutato per madri e loro bambini”.

Innovations instituted without such participation do not attract the same commitment.
Le innovazioni introdotte senza tale partecipazione non incontrano lo stesso favore.

Analogously we maintain the same commitment towards our clients.
Analogamente manteniamo gli stessi impegni nei confronti dei nostri clienti.

The same commitment has been made by the Council of Europe and the European Commission.
Analogo impegno è venuto dal Consiglio d'Europa e dalla Commissione europea.

But not all relationships have the same commitment and the same energy.
Ma non tutte le relazioni sono caratterizzate dallo stesso impegno e dalla stessa energia.

The same commitment to engineering excellence has been applied
La stessa dedizione all'eccellenza tecnica è stata impiegata

Three different enterprises, with three different approaches, connected by the same commitment to change.
Tre diverse realtà, con tre diversi approcci, unite dallo stesso impegno verso il cambiamento.

The same commitment applies to the Equal,
Il medesimo impegno si applica alle iniziative comunitarie EQUAL,

It was really interesting to see how this same commitment is trying to provoke with new generations.
E'stato davvero interessante vedere come questo stesso impegno sta provando a provocare con le nuove generazioni.

This same commitment to individual growth
Questo stesso impegno per la crescita individuale

Is it possible, it has been asked me, to reproduce that great tension, that same commitment to the common welfare?
È possibile, mi si chiede, che si riproduca quella grande tensione, quello stesso impegno verso il bene comune?

Basically, in short, the same commitment that he would ask for COCIV decided to start construction.
Sostanzialmente, insomma, il medesimo impegno che Cociv avrebbe chiesto per decidersi ad aprire i cantieri.

with whom we can exchange ideas and who share our same commitment to Pet Care.
con i quali confrontarci e che condividono con noi lo stesso impegno nei confronti del Pet Care.

I assume this same commitment with regard to the Sacred College of Cardinals whenever
Assumo del pari questi impegni riguardo al Sacro Collegio dei Cardinali per la

the same faith in Jesus the Saviour, the same commitment to proclaiming the Gospel.
la medesima fede in Gesù Salvatore, l'identico impegno di annuncio del Vangelo.

They are reaffirming the same commitment to the convergence criteria which are choking off national budget policies.
Essi riaffermano lo stesso attaccamento a criteri di convergenza che strangolano le politiche nazionali di bilancio.

the EFTA/EEA countries to consider undertaking the same commitment in order to provide active support for the European year.
i paesi dell'AELS/SEE a prevedere l'adesione allo stesso impegno per appoggiare attivamente l'Anno europeo.

It's that same commitment to high standards that allows Timken to rise
È il medesimo impegno verso l'offerta di alti standard a consentire a Timken

We are glad to pick up the baton from our Austrian friends and follow along with the same commitment, strong determination, aware of the responsibilities and challenges ahead.
Siamo lieti di raccogliere il testimone dagli amici austriaci per proseguire nel medesimo impegno, con grande determinazione, consapevoli delle responsabilità e delle sfide che ci attendono.

The same commitment is required of all the contractors with whom the Group works(see
Il medesimo impegno viene richiestoa tutte le società terze con cui il Gruppo

We should also bring to asylum and migration the same commitment that helped us respond so quickly to the events of 11 September.
Dobbiamo applicarci alle questioni relative all'asilo e all'immigrazione con quel medesimo impegno e senso dell'urgenza che abbiamo mostrato in razione agli avvenimenti dell'11 settembre.

With that same commitment to excellence, the Xerox product line includes Departmental Scanners,
Con questo stesso impegno verso l'eccellenza, la linea di prodotti Xerox include scanner dipartimentali,

The Council recalls that the European Union and Mexico share the same commitment to an effective multilateral system, the keystone of which is the United Nations.
Il Consiglio ricorda che l'Unione europea e il Messico condividono lo stesso attaccamento a un sistema multilaterale efficace di cui le Nazioni Unite costituiscono la pietra angolare.

This is our present; future will see the same commitment of Paolo Tartaro
Questa sino ad oggi è attualità; il futuro vedrà l' identico impegno di Paolo Tartaro

For this reason, we need partners sharing our same commitment to innovation, helping us to develop new ideas
Per questo abbiamo bisogno di partner con la nostra stessa vocazione per l'innovazione, che ci aiutino a sviluppare nuove idee

He stressed his ability to involve many others in the same commitment to solidarity, both in personal presence as well as with financial contributions.
Egli ha sottolineato la sua capacità di coinvolgere molte persone nello stesso impegno di solidarietà, sia in presenza personale che con i loro contributi finanziari.

Members of the European Parliament will continue with the same commitment, so that in the two brief years we have ahead of us we can
Sono certo che lei e i membri del Parlamento europeo continuerete con lo stesso impegno, così che, nei due brevi anni che abbiamo davanti, potremo raggiungere un

How to use "same commitment" in an English sentence

Teva expects the same commitment from its suppliers.

Will you make the same commitment to yourself?

The same commitment to customer care and support.

The same commitment from the same old Devaraj!

We also expect the same commitment from others.

They shared that same commitment with their children.

So McDonald made the same commitment months later.

A-1 Locksmith follows the same commitment to excellence.

That’s the same commitment He calling us to.

We make that same commitment to our customers.

How to use "lo stesso impegno, analogo impegno, medesimo impegno" in an Italian sentence

Ora utilizza lo stesso impegno per trovarti un lavoro!

Analogo impegno viene assunto dalla Fauni S.C.

Col medesimo impegno ha continuato a sostenere nuove ricerche.

Spero che metta lo stesso impegno nella nostra vicenda.

Occorre piuttosto ricercare il medesimo impegno qualitativo su tutta la linea.

Ognuno di questi filoni va presidiato con il medesimo impegno e attenzione.

lo stesso impegno anche dagli altri zii e nonni.

CHI avrebbe avuto lo stesso impegno e capacità?

Chiedo lo stesso impegno anche agli amici cinesi”.

Analogo impegno viene riservato alla sostenibilità ambientale.