What is the translation of " SAME EFFORT " in Italian?

• lo stesso sforzo
• lo stesso impegno
• il medesimo sforzo

Examples of using Same effort in English and their translations into Italian

Experience even more with the same effort.
Ancora più avventure ma con la stessa fatica.

Guarantees, with the same effort, an unbeatable quality.
Garantisce, a pari effort, una qualità imbattibile.

The same reward for the same effort.
La stessa ricompensa per lo stesso sforzo.

The same effort, concentrated in the right place, can make an impact.
Lo stesso sforzo, concentrato nel posto giusto, può avere un impatto.

It's not gonna take the same effort with kevin.
Non ci vorrà lo stesso impegno con Kevin.

The same effort we make for speaking we will try to emulate it playing.
Lo stesso sforzo che facciamo per parlare cercheremo di emularlo suonando.

The believers have to accomplish the same effort.
I credenti non sono dispensati da questo stesso lavoro.

Now, however, we must put the same effort into starting back up once again.
Ora però dobbiamo metterci lo stesso impegno per ripartire.

We would, of course, like to continue with this same effort.
Naturalmente vorremmo continuare con questo stesso impegno.

By the same effort, the usual act and on the basis of the same idea.
Attraverso il medesimo sforzo, il solito atto e a partire dalla stessa idea.

The moving parts undergo the same effort and wear over time.
Le parti in movimento subiscono lo stesso affaticamento e la stessa usura nel tempo.

With the same effort, one person can get a much better result than the other.
Con lo stesso sforzo, una persona può ottenere un risultato molto migliore rispetto all'altra.

After Homer and other writers of antiquity made the same effort in this regard.
Dopo Omero e altri scrittori dell'antichità fatto lo stesso sforzo in questo senso.

 Help them to put the same effort into personal asceticism that they do into sports;
Aiutali a porre nell'ascesi personale lo stesso impegno che mettono nello sport;

This means that the participants required less oxygen for the same effort and were thus more efficient.
Questo significa che chi corre ha bisogno di meno ossigeno per svolgere lo stesso sforzo.

Cooking requires the same effort and team spirit as cycling,” Cartwright says.
La cucina richiede lo stesso impegno e lo stesso spirito di gruppo del ciclismo», dichiara.

Faster and longer with the same effort!
Più veloce e più lontano con lo stesso sforzo!

You can recognise it when you need the same effort to inhale or exhale further.
Si puň dunque capire quando č necessario lo stesso sforzo di inalare o espirare ulteriormente.

Faster and longer with the same effort!
Più veloce e più lontano con lo stesso sforzo!

Now what we need is for the Council to make the same effort and adopt a progressive mandate.
Ora è necessario che il Consiglio compia lo stesso sforzo e adotti un mandato progressista.

everybody has to make the same effort.
in modo che tutti debbano compiere lo stesso sforzo.

The seat is perfect and I really believe that with the same effort you are unable to reach a speed of 2-3
La seduta è perfetta e credo veramente che con lo stesso sforzo si riesca a raggiungere una velocità superiore di 2-3

Now the same effort and energy must continue in the other sectors,
Ora quello stesso impegno e la stessa energia devono continuare a essere

side by side with the European Investment Bank, and we shall be making the same effort in the field of research, without which Europe will be a lost continent.
fianco a fianco con la Banca europea per gli investimenti, e lo stesso sforzo lo faremo nel campo della ricerca, senza la quale l'Europa sarà un continente perduto.

If society were to invest the same effort in pursuing spiritual growth,
Se la società potesse indirizzare questo stesso sforzo nel perseguire la crescita spirituale,

hope that the newly patented continue to fly safely with the same effort.
che i neo brevettati continuino a volare in sicurezza con lo stesso impegno.

And the same effort, the same assumption tenured,
E lo stesso sforzo, la stessa assunzione di ruolo,

in the next few years, the same effort from those who have to reduce a heavy industrial base,
men che meno negli anni a venire, lo stesso sforzo a coloro che devono ridimensionare una base industriale pesante,

and citizens are responsible to the same effort to keep communicating with government officials to a minimum,
ei cittadini sono responsabili per lo stesso sforzo di mantenere la comunicazione con i funzionari governativi ad un minimo,

How to use "same effort" in an English sentence

That same effort carries over to other things, too.

With all of the same effort involved in mining.

It will take the same effort to beat Rushville.

The same effort will be needed to rebuild St.

Now use the same effort to get good grades.

Your audience can expect the same effort from you.

And he expends the same effort in the winery.

So, it’s basically the same effort other models need.

We repeated the same effort in 2015 and 2017.

Paradoxically, it’s that same effort that makes the U.S.

How to use "lo stesso sforzo, lo stesso impegno" in an Italian sentence

Lo stesso sforzo che facciamo per parlare cercheremo di emularlo suonando.

Giocheremo con lo stesso impegno e intensità di domenica.

Ora fate lo stesso sforzo di immaginazione con le lesbiche.

Lo stesso impegno che mette Kyrgios in campo.

Lo stesso sforzo che abbiamo chiesto noi: immaginare il futuro.

Lo stesso sforzo propagandistico pagherà col tempo.

Richiedo lo stesso impegno emotivo ai miei clienti.

Tuttavia, lo stesso sforzo non si fa per mobilitare i palestinesi.

Come aumentare clienti mantenendo lo stesso impegno lavorativo?

Dovresti fare lo stesso sforzo per apparire bene fuori dalla bici.