What is the translation of " SUFFICIENT PROGRESS " in Italian?

• progressi sufficienti
• abbastanza progressi

Examples of using Sufficient progress in English and their translations into Italian

The so-called reform has not made sufficient progress in this regard.
La cosiddetta riforma non ha fatto passi sufficienti al riguardo.

speeded up for all the applicant countries as long as they achieve sufficient progress.
tutti i paesi candidati a mano a mano che questi realizzeranno progressi sufficienti.

The first was the lack of sufficient progress in economic convergence in recent years.
Primo: assenza di progresso sufficiente ver so una convergenza economica negli ultimi anni.

he did promise to get involved once a movement for freedom made sufficient progress.
di ottenere implicato una volta che un movimento per libertà realizzasse i progressi sufficienti.

For those who have made sufficient progress with the Quest, death is not a frightening experience.
Per coloro che hanno fatto abbastanza progressi sulla Ricerca la morte non è un'esperienza spaventosa.

Serbia's implementation of the key priority as soon as sufficient progress has been achieved.
da parte della Serbia della priorità fondamentale non appena saranno compiuti sufficienti progressi.

The impression is that the EU is not making sufficient progress in the transition to a green economy.
L'impressione è che l'UE non stia compiendo progressi sufficienti nel passaggio a un'economia verde.

contribute to negotiations as soon as the ministers acknowledge that sufficient progress has been made.
rendere un contributo nei negoziati non appena i ministri riconosceranno che sono stati realizzati progressi sufficienti.

It hoped that there would be sufficient progress in these negotiations to enable regional leaders to re-examine
Si è augurato che siano compiuti progressi sufficienti nei negoziati, in modo da consentire ai responsabili della regione

would be subject to sufficient progress on regulatory convergence and would ensure mutual benefits.
L'accordo si baserebbe sul principio“WTO-Plus”, dipenderebbe dall'ottenimento di sufficienti progressi sulla convergenza normativa e garantirebbe vantaggi reciproci.

We need to recognise that sufficient progress has not been made in integrating
Dobbiamo riconoscere che da quando la Commissione ha lanciato il suo primo appello in questo senso nel 2005, non sono stati fatti progressi sufficienti per integrare i rom.

that most Member States have not made sufficient progress with their decisions and preparations.
la maggior parte degli Stati membri non ha ancora compiuto progressi sufficienti in relazione alle decisioni e ai preparativi necessari.

For 2017, the plan envisages sufficient progress towards the medium-term objective,
Per il 2017 il programma prevede progressi sufficienti verso l'obiettivo a medio termine,

will assess the situation of each candidate country and if sufficient progress has been made will include
laddove si siano fatti progressi sufficienti, formulerà opportune proposte nella terza serie di relazioni periodiche.

But we have not made sufficient progress in the creation of a monetary system which corresponds to our weight on the international scene,
Non abbiamo fatto però dei progressi sufficienti nella creazione di un sistema monetario che corrisponda alla forza che noi abbiamo sulla scena internazionale

Formula 1 operation will make sufficient progress with its power unit to enable McLaren to reach Q3 during the 2016 season.
la McLaren possa fare progressi sufficienti con la sua unità di potenza per raggiungere la Q3 durante la stagione 2016.

As the European Union has not made sufficient progress in this area, the European Parliament called for the Commission to act,
Dal momento che l'Unione europea non ha fatto progressi sufficienti in quest'area il Parlamento europeo, in una risoluzione adottata a

process could be noted before the by-elections, and that sufficient progress has not taken place within the criteria.
siano registrati scarsi progressi nel processo di democratizzazione, e che non siano stati fatti progressi sufficienti riguardo ai criteri.

adopt a common position until it had made sufficient progress on other elements of the package so as to ensure their consistency,
comune fino a quando non saranno stati compiuti sufficienti progressi su altri elementi del pacchetto in modo da assicurarne la coerenza,

the Agreement will be initialled once the country makes sufficient progress in the key areas highlighted by the Commission.
di dicembre; l'accordo verrà siglato una volta che il paese farà sufficienti progressi nei settori evidenziati dalla Commissione.

However, if the IMO does not make sufficient progress, the Commission will suggest taking action at European level,
Tuttavia, se l'OMI non dovesse fare sufficienti progressi, la Commissione proporrà alcune misure a livello europeo che prevedono,

the lack of sufficient progress in the dialogue between the Serb authorities
per la mancanza di sufficienti progressi nel dialogo fra le autorità serbe

For Member States with a larger Roma population making sufficient progress towards the Europe 2020 employment,
se vorranno conseguire progressi sufficienti verso la realizzazione degli obiettivi di Europa 2020 in materia di occupazione,

Bulgaria should begin when the country had made sufficient progress to fulfil the accession criteria set out by the Copenhagen European Council.
vadano avviati quando il paese avrà realizzato progressi sufficienti per realizzare le condizioni d'adesione definite dal Consiglio europeo di Copenaghen.

The Council notes that the achievement of sufficient progress in implementing the proposed trade action plan,
Il Consiglio rileva che la realizzazione di sufficienti progressi nell'attuazione del piano di azione commerciale proposto,

plans presented in the programme would ensure sufficient progress towards compliance with the debt reduction benchmark of the Stability and Growth Pact.
e i piani presentati nel programma garantirebbero progressi sufficienti verso la conformità con il parametro per la riduzione del debito previsto

the EU does not consider that sufficient progress has been made to warrant the removal
l'Unione non ritiene che siano stati fatti progressi sufficienti per giustificare la soppressione delle misure attualmente esistenti.

Malta did not make sufficient progress towards compliance with the debt reduction benchmark,
e Malta non ha fatto progressi sufficienti verso la conformità con il

approved once the European Parliament has ascertained that sufficient progress has been made in the implementation of basic liberties
soltanto quando il Parlamento europeo avrà constatato che saranno stati compiuti sufficienti progressi nel rispetto delle libertà fondamentali e dei principi democratici.

It is not yet possible to speak unreservedly of the free movement of persons, as the Member States have not yet achieved sufficient progress in this area, mainly because not all accompanying measures
Gli Stati membri non hanno ancora realizzato sufficienti progressi in tale settore perché si possa parlare di libera circolazione delle persone senza circospezione,

How to use "sufficient progress" in an English sentence

Achieve sufficient progress scores in all of these subjects.

I am producing sufficient progress without that proper now.

Identification of goals and sufficient progress review, and 3.

When sufficient progress had been made, they played duets.

If not, is he/she making sufficient progress towards independence?

Yet the EU refused, demanding sufficient progress on withdrawal first.

The school achieves sufficient progress scores in all three subjects.

The chances of sufficient progress in December were only 50-50.

So reaching sufficient progress by October looks even more unrealistic.

What will happen if sufficient progress is not being made?

How to use "abbastanza progressi" in an Italian sentence

Quando si fanno abbastanza progressi con le coppie normali, compare una battaglia degli avversari.

JEREMY HUNT: "Penso che sia del tutto possibile che potremmo fare abbastanza progressi da quella data.

Rimanere allo stesso livello non significa che non stai migliorando; semplicemente, non hai ancora fatto abbastanza progressi da passare al livello successivo.

Sì, e il presidente americano ha fatto abbastanza progressi durante la sua visita a Varsavia.

E se non fossi diventato un lettore abituale, avrei fatto abbastanza progressi a scuola da poter passare al Ginnasio…?

Quindi capii che, in realtà, non abbiamo fatto abbastanza progressi in nessuno dei due campi per trovare una spiegazione esauriente.

Secondo indiscrezioni nella dichiarazione verrà riportato che «Sono stati fatti abbastanza progressi per continuare a negoziare fino al 30 giugno».

Ma solo se le due parti faranno abbastanza progressi nel prossimo incontro.

Che non avete fatto abbastanza progressi e che i risultati tardano ad arrivare.

Infine, l’epilogo. “Un giorno dissero a mio marito che non stava facendo abbastanza progressi con le iniziative del suo gruppo.