It is hoped that sufficient progress will be made by the end of the next reporting period, in November 1999.
Förhoppningen är att tillräckliga framsteg har gjorts vid slutet av nästa rapporteringsperiod i november 1999.
This provision operates where a student does not make sufficient progress in his studies.
Punkt d åsyftar situationer när den studerande inte gör tillräckliga framsteg i sina studier.
They must also have made sufficient progress towards common values and principles.
De måste också ha gjort tillräckliga framsteg mot gemensamma värderingar och principer.
I do not believe that Croatia has made sufficient progress.
jag inte tycker att Kroatien har gjort tillräckliga framsteg.
Those that have made sufficient progress shall be offered the opportunity to enter into negotiations.
De som har gjort tillräckliga framsteg kommer att få erbjudande om att inleda förhandlingar.
that Q has not made sufficient progress.
Q inte har gjort framsteg nog.
The impression is that the EU is not making sufficient progress in the transition to a green economy.
Intrycket är att EU inte gör tillräckliga framsteg i övergången till en miljövänlig ekonomi.
Found sufficient progress in self-regulation and, accordingly, chose not to recommend legislation at that time.
Att självregleringen hade resulterat i tillräckliga framsteg och valde därför att inte förorda någon lagstiftning vid den här tidpunkten.
The difficulty is that most Member States have not made sufficient progress with their decisions and preparations.
Svårigheten består i att de flesta medlemsstaterna inte har gjort tillräckliga framsteg med sina beslut och förberedelser.
we have found that Q has not made sufficient progress.
funnit att Q inte har gjort framsteg nog.
None of the three countries had made sufficient progress in addressing the priorities which have been set.
Inget av de tre länderna hade gjort tillräckliga framsteg inom de prioriterade områdena.
Particular attention is being paid to cases which have been open for a long time or for which no recent sufficient progress has been made.
Särskild uppmärksamhet riktas mot ärenden som har handlagts under längre tid och där inte tillräckliga framsteg har gjorts på senare tid.
For those who have made sufficient progress with the Quest, death is not a frightening experience.
För dem som har gjort tillräckliga framsteg i det andliga sökandet är döden ingen skrämmande upplevelse.
November's progress report made it clear that Slovenia had not made sufficient progress on harmonisation in general.
Framför allt framstegsrapporten från november har tydliggjort att Slovenien inte har gjort tillräckliga framsteg i fråga om harmoniseringen sedd i sin helhet.
After 13 April, should ministers assess that sufficient progress has been made,
Efter den 13 april bör ministrarna bedöma om tillräckliga framsteg har gjorts.
the IPCO was monitoring this to ensure sufficient progress.
IPCO övervakade detta för att säkerställa tillräckliga framsteg.
We believe that this is because we have not been able to make sufficient progress on a framework favourable to business initiative for investment.
Vi menar att det beror på att vi inte lyckats nå tillräckligt långt med en ram som gynnar företagsinvesteringar.
it is down to each Age having passed without sufficient progress having been made.
det beror på varje tidsålder som passerat utan att tillräckliga framsteg har gjorts.
Thereafter, ensure an adequate structural adjustment effort to make sufficient progress towards the medium-term objective, including meeting the expenditure benchmark.
Därefter säkerställa en tillräcklig strukturell anpassning för att göra tillräckliga framsteg mot det finanspolitiska målet på medellång sikt, inklusive att nå riktmärket för utgifter.
Provided there is sufficient progress towards the Road Map, the Commission is ready to request the European Parliament
Under förutsättning att det görs tillräckliga framsteg mot att uppnå målen i färdplanen är kommissionen beredd att be Europaparlamentet
The Council noted with satisfaction that all the countries in the region have made sufficient progress to have established,
Rådet noterade med tillfredsställelse att alla länder i regionen har gjort tillräckliga framsteg för att ha kunnat upprätta
For 2017, the plan envisages sufficient progress towards the medium-term objective,
För 2017 ska man enligt planen göra tillräckliga framsteg mot det medelfristiga målet,
as Italy did not make sufficient progress towards compliance with the debt rule in 2015.
om Europeiska unionens funktionssätt, eftersom Italien inte gjorde tillräckliga framsteg mot att uppfylla skuldkriteriet under 2015.
The majority of Member States have not made sufficient progress to ensure that they will meet their targets as agreed under the EU's arrangements to share the burden across the European Union.
Flertalet medlemsstater har inte gjort tillräckliga framsteg för att säkerställa att de kommer att uppfylla de mål som man kommit överens om enligt EU: s åtaganden att dela bördan inom EU.
regional authorities did not reveal sufficient progress.
med de lokala och regionala myndigheterna som man inte har gjort tillräckliga framsteg.
No 525/2013 as not making sufficient progress shall, within three months, submit to the Commission an action plan that includes.
nr 525/2013 bedöms göra otillräckliga framsteg ska inom tre månader överlämna en handlingsplan till kommissionen som omfattar.
However, if the IMO does not make sufficient progress, the Commission will suggest taking action at European level,
Men skrider inte IMO framåt tillräckligt kommer kommissionen att lägga fram förslag till åtgärder på europeisk nivå,
as Italy was not expected to make sufficient progress towards compliance with the debt rule in 2014-2015.
om Europeiska unionens funktionssätt, eftersom Italien inte förväntades göra tillräckliga framsteg mot att uppfylla skuldkriteriet under 2014-2015.
We said that by the year 2009 we wanted to have made sufficient progress to be capable of carrying out an operation of the intensity
Vi sade att vi 2009 skulle ha gjort tillräckliga framsteg för att själva ta hand om en insats med samma intensitet och svårighet
Results: 92,
Time: 0.0514
How to use "sufficient progress" in an English sentence
The surety, however, did not make sufficient progress either.
has not made sufficient progress on many counterterrorism areas.
Has Nigeria made sufficient progress in reducing rice importation?
In the countries which have made sufficient progress (i.e.
We made sufficient progress and we made interesting stops.
Is your child not making sufficient progress in reading?
But he said “there is not sufficient progress yet”.
Do you think that sufficient progress is being made?
In terms of phase 1, sufficient progress was made.
Student failed to make sufficient progress on her goals.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文