Non possiamo insistere con una politica del genere.
If we do a demographic projection forward 50 years, we know we cannot continue doing so or allowing other countries to do so.
Una proiezione demografica di qui a cinquant'anni dimostra che non potremo continuare a farlo, nè consentire che altri Paesi lo facciano.
We cannot continue to build the foundation.
Non si può continuare a costruire il fondamento.
Union of perhaps 24 states in future, we cannot continue to build on a model originally designed for six.
forse ben 24 Stati membri, non è possibile continuare a basarsi su un modello che originariamente era stato congegnato per sei paesi.
We cannot continue to export our problems.
Non possiamo continuare ad esportare i nostri problemi.
raise concern regarding alcohol is that we cannot continue to run away from our problems.
sollevano preoccupazione in merito all'alcool è che non possiamo continuare a fuggire dai nostri problemi.
Surely we cannot continue to work in this way.
E' evidente che non si può continuare a lavorare in questo modo.
While certain third countries raise their defence expenditure, we cannot continue wasting time with separate research programmes or defence strategies.
Nel momento in cui alcuni paesi terzi aumentano le loro spese per la difesa, l'Europa non può continuare a perdere tempo con programmi di ricerca isolati
We cannot continue to advance by our own powers.
Noi non possiamo continuare ad avanzare tramite i nostri stessi poteri..
Considering the biosphere's current state of deterioration, we cannot continue indulging in the destruction of our faecal biomass by way of wastewater purification[5].
Considerando lo stato di deterioramento attuale della biosfera, non possiamo continuare ad indulgere nella distruzione della nostra biomassa fecale per via delle acque reflue di depurazione[5].
We cannot continue to behave as though the sea's resources were unlimited.
Non possiamo più continuare a comportarci come se le risorse ittiche fossero illimitate.
Without it, we cannot continue for long to exist sanely under conditions of absolute reality.
In condizioni di realtà assoluta. Senza di esso, non potremmo continuare a vivere a lungo in modo sano.
We cannot continue to ignore large regions or indeed any region within the Union.
Non possiamo continuare ad ignorare ampie regioni o, anzi, qualsiasi regione nell'Unione.
I therefore believe that we cannot continue merely to make proposals,
Sono convinto quindi che non possiamo continuare solo a fare proposte,
We cannot continue accepting the vetoes of China and Russia,
Non possiamo continuare ad accettare il veto di Cina e Russia, paesi dittatoriali.
We cannot continue to rely only on our military
Non possiamo continuare a contare solo sui nostri militari per raggiungere
We cannot continue to deal with a partner who refuses to do what we have
Non è pensabile che noi continuiamo a collaborare come nulla fosse con un partner che non fa
We cannot continue reading
Non possiamo continuare a leggere
We cannot continue to make decisions on the future of our Union on the quiet,
Non si può continuare a decidere del futuro dell'Unione senza alcuna trasparenza, quasi meccanicamente,
We cannot continue with an unacceptable common position which prevents the European
Non possiamo continuare con una posizione comune inaccettabile che impedisce all'Unione
Results: 210,
Time: 0.0536
How to use "we cannot continue" in an English sentence
All said, however, we cannot continue like this.
We cannot continue to equate simple with less.
Having said that, we cannot continue like this.
Clearly we cannot continue indefinitely on this trajectory.
Without payment, we cannot continue service for you.
Without cash donations, we cannot continue to exist.
We cannot continue to ignore our own law.
Without sales we cannot continue to make documentaries.
We cannot continue to keep blaming each other.
We cannot continue this important work without you.
How to use "non possiamo continuare, non è possibile continuare" in an Italian sentence
Non possiamo continuare con continue proroghe.
Non è possibile continuare così, mi viene la nausea.
Non possiamo continuare a vedere bambini morire».
Non possiamo continuare con questi blocchi.
Non è possibile continuare con l'elaborazione dei file.
Non possiamo continuare con questo egoismo!
Ora non possiamo continuare a rimanere indietro".
Non è possibile continuare a convivere con questo traffico».
Certo, non è possibile continuare così all’infinito.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文