What is the translation of " WHEN IT RAINED " in Italian?

• quando pioveva

Examples of using When it rained in English and their translations into Italian

Harris said:"How about when it rained?
Harris disse- E quando piove?

When it rained he would run outside to get all wet.
Quando pioveva correva fuori a bagnarsi tutto.

Remember that night when it rained like crazy?
Ricordi quella notte in cui pioveva a dirotto?

I wish I had a theater that was only open when it rained.
Vorrei tanto avere un teatro aperto solo quando piove.

In India when it rained, my ayah would tell me stories.
In India, quando pioveva, la mia ayah mi raccontava delle storie.

So she must have been under good cover when it rained.
Ergo…- Ergo doveva essere al riparo mentre pioveva.

When it rained you saw her killed, huh? But that night.
Quando pioveva, hai visto il suo assassinio, vero? Ma quella notte.

The window had a huge leak when it rained.
La finestra aveva una perdita enorme quando ha piovuto.

When it rained or it was very cold we stayed in the convent.
Quando pioveva o faceva molto freddo restavamo in convento.

My ayah would tell me stories. in india when it rained.
In India, quando pioveva, la mia ayah mi raccontava delle storie.

You know, when it rained that hard you didn't have to collect water.
Sai, quando pioveva così forte, non dovevi raccogliere l'acqua.

Dad kept it in a kennel except when it rained.
Il padre lo teneva in una cuccia, ad eccezione di quando pioveva.

The last morning when it rained, Ineke offered to bring her by car!
L'ultima mattina, quando pioveva, Ineke offrì di portarla in macchina!

Someone left the lids of their trash cans open when it rained.
Qualcuno ha lasciato i bidoni della spazzatura aperti mentre pioveva.

When it rained, the rain was polluted by the air and turned into acid.
Quando pioveva, la pioggia era inquinata dall' aria e diventava acida.

And how, at La Rochelle, I cradled her under a horse when it rained.
E quando la cullavo per farla dormire alla Rochelle, sotto la pancia dei cavalli, quando pioveva.

He would strip off his clothes when it rained While plowing the field and run out into the highway.
E quando pioveva, si toglieva i vestiti Lui arava i campi e andava a correre sulla statale.

send me to fetch firewood without warm clothes when it rained.
mi ordinava di cercare legna senza mantello quando pioveva.

Ayrton Senna was hard to fathom, but when it rained it was easy to spot his talents as a driver.
Come uomo, Ayrton Senna era difficile da capire, ma quando pioveva, era facile capire il suo talento di pilota.

When it rained, he made a circle around him and said,
Quando pioveva, ha fatto un cerchio attorno a lui e disse,

And run out into the highway. he would strip off his clothes when it rained, While plowing the field.
E quando pioveva, si toglieva i vestiti Lui arava i campi e andava a correre sulla statale.

And when it rained, it rained sweet nectar that infused one's
E quando pioveva, pioveva dolce nettare che infondeva nei cuori un

no box flooded the bathroom every time and when it rained the water came from the windows closed.
senza box allagava il bagno ogni volta e quando ha piovuto è entrata acqua dalle finestre chiuse.

According to Balkan folklore, when it rained too much, women would run into
Secondo il folklore balcanico, quando pioveva troppo, le donne sarebbero corse nei campi

1136 BC, when it rained gold.
1136 BC, quando ha piovuto l'oro.

I never noticed it the previous year at when it rained as we had a much larger nicer room with an ipod dock,
Non lo avevo mai notato l'anno precedente quando pioveva perché avevamo una stanza molto più grande con una dock station Ipod,

with dirt floors and poorly constructed flat roofs that leaked when it rained.
con il pavimento in terra battuta e tetti piatti e rozzamente realizzati, dai quali gocciolava acqua all'interno quando pioveva.

a lot less to do at Vilamendhoo when it rained and we were disappointed that there wasn't really anywhere to walk
Vilamendhoo ci fossero molte meno cose da fare quando pioveva ed eravamo delusi che non ci fosse praticamente nessun posto dove passeggiare

where were you when it rained?
Dimmi, quando ha piovuto, dov'eri?

wrong train on a foreign-language subway system, or when it rained on the day we went to Disney Sea,
sbagliato treno su una lingua straniera metropolitana, o quando pioveva il giorno siamo andati a Disney mare,

How to use "when it rained" in an English sentence

And when it rained they sobbed together.

When it rained again, the eggs hatched.

When it rained the puddles would bubble.

When it rained the roof would leak.

Carmel Church, When It Rained Rose Petals.

And when it rained the roof leaked.

Jimmy opened early when it rained outside.

Evidently when it rained the roof leaked.

When it rained Stuck was simply untouchable.

When it rained the footwells filled with water.

How to use "quando pioveva" in an Italian sentence

Quando pioveva l’acqua entrava dal tetto”.

Quando pioveva dovevi destreggiarti con l’uso dell’ombrello.

Specie quando pioveva o c'era butto tempo.

Quando pioveva si lasciava bagnare dalla pioggia.

Spesso quando pioveva il Fiume allagava Meduna.

quando pioveva ciò era ancora più necessario.

Anche quando pioveva mi entrava dentro mezzo alluvione!

Quando pioveva forte si ingolfavano abbastanza velocemente.

Solo quando pioveva o grandinava tornava felice.

Quando pioveva “Cuore”, come tutto, si bagnava.