What is the translation of " WHEN IT RAINED " in Spanish?

• cuando llovía
• cuando llovió
• cuando llueve

Examples of using When it rained in English and their translations into Spanish

Even when it rained for three days!
Incluso cuando llovió durante tres días!

The view was amazing, even when it rained.
La vista era increíble, incluso cuando llovió.

When it rained, we moved to the trees.
Si llovía, nos subíamos a los arboles.

This is more excitin' than when it rained frogs!
¡Esto es más emocionante que cuando llovieron ranas!

When it rained, there were rubber boots from her.
Cuando llovió, había botas de goma de ella.

That way, you would have somewhere to go when it rained.
De esa forma tendrías adónde ir cuando llueve.

When it rained they would collect water with a long pole.
Cuando llovía recogían agua con un palo largo.

The roof was flimsy and when it rained everything got wet.
El tejado era frágil y cuando llovía todo se mojaba.

When it rained that hard you didn't have to collect water.
Cuando llueve tanto, no hace falta recoger agua.

Then I assumed you worked the night before, when it rained.
Entonces supuse que había trabajado la noche anterior, cuando llovió.

At first, when it rained, they wouldn't come to work.
Al principio, cuando llovía, no venían a trabajar.

Someone left the lids of their trash cans open when it rained.
Alguien dejó las tapas de sus tachos de basura abiertas cuando llovía.

When it rained, she left it in the garage and called a taxi.
Cuando llovía, lo dejaba en el garage y llamaba a un taxi.

The tree was so tall that when it rained, its top touched the clouds.
El árbol era tan alto que cuando llovía, se juntaban las nubes en su punta.

When it rained so hard on the tent… you wanted to go sleep in the car.
Cuando llovió tan fuerte en la tienda que quisiste ir a dormir al auto.

There was a tarp that partially covered the back of the truck when it rained.
Había una lona que cubría parcialmente la parte trasera del camión cuando llovía.

When it rained later, our neighbor told my mom that his roof had leaked.
Más tarde cuando llovió, nuestro vecino manifestó que se había filtrado agua.

Some cells were flooded when it rained, and were infested with rats and insects.
Algunas celdas se inundaban cuando llovía y estaban infestadas de ratas e insectos.

When it rained, he exclaimed,"It rains too much; the weather is very wet.
Cuando llovía, exclamaba:--Llueve demasiado; el tiempo está muy húmedo.

The last place we had was not really a house and it flooded when it rained.
El último lugar que tuvimos no era realmente una casa y se inundaba cuando llovía.

Even the flat was in bad repair: when it rained we got water on the floor from the balcony door.
Incluso el piso estaba en mal estado: cuando llovía nos dieron agua en el suelo de la puerta del balcón.

She owned a white dress with flowers and danced along with the raindrops, when it rained.
Ella poseyó un vestido blanco con flores y bailó junto con las gotas de lluvia, cuando llovió.

That didn't go so well when it rained," says Johan Hagström, manager for the Men's First Class Team.
Pero, cuando llovía, la cosa se complicaba", explica Johan Hagström, director del primer equipo masculino.

And the earth under it was dry so it must have been there when it rained last night.
Y la tierra de debajo estaba seca por lo que tuvo que estar allí ya desde anoche, cuando llovió.

When it rained, we all used to huddle inside and worry about whether the wind would blow away the tarpaulin roof.
Cuando llovía, nos-acurrucábamos dentro y no podíamos dejar de preocuparnos por si el viento se llevaba el toldo que hacía de techumbre.

As a man, Ayrton Senna was hard to fathom, but when it rained it was easy to spot his talents as a driver.
Como hombre, Ayrton Senna era difícil de calificar, pero cuando llovía era fácil ver su talento como piloto.

The barracas are simple constructions with adobe walls and thatched roofs to drain when it rained.
Las barracas son construcciones sencillas con paredes de adobe y tejado a dos aguas de paja y cañizo para desaguar cuando llovía.

The detainees interviewed by the delegation complained that it was very hot in the cells and, when it rained, water ran into the cell.
Los internos entrevistados por la delegación se quejaron de que hacía mucho calor en las celdas y cuando llovía el agua entraba en ellas.

Only two spring to mind- the spontaneous combustion of the Mayor of Warsaw in 1546 and that incident in 12th-century Burgundy when it rained herring.
Yo solo recuerdo dos: La combustión espontánea del alcalde de Varsovia en 1546 y en Borgoña, en el siglo XII, cuando llovieron arenques.

Three widely separated cabins of pine logs served as their homes, with dirt floors and poorly constructed flat roofs that leaked when it rained.
Tres cabañas muy distantes de troncos de pino, con pisos de tierra y techos planos mal construidos en los que se filtraba el agua cuando llovía, sirvieron de hogares.