SOME DIFFERENCES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• いくつかの違いがあります
• いくつかの違い
• 若干の差異があります

Examples of using Some differences in English and their translations into Japanese

Notice some differences.
若干の違いに気付く。

Some differences between the two deserve attention.
両者の差異には注意を要する。

Do allow some differences.
多少の違いは許そう。

However, all of these medicines have some differences.
しかし、これらの薬はすべていくつかの違いがあります。

There's also some differences with the bank.
銀行にも若干違いがあります。

On the other hand, it was also possible to detect some differences.
しかし一方で、いくつか違いも発見できました。

It seems there are some differences indeed.
実際とは若干の違いもあるようです。

However, some differences exist there comparing with the USA.
しかし、アメリカとの違いがいくつかあります。

Of course there are some differences.
もちろんいくつかの違いはあります。

There are some differences by industry, though.
ただし、業界によって多少の違いがあります。

The signs of arterial and venous bleeding have some differences.
動脈と静脈の出血の徴候にはいくつかの違いがあります。

There's also some differences with the bank.
これも銀行により多少の違いがあります。

The two images looks like the same but they have some differences.
同じように2つの画像に見えるが、彼らはいくつかの違いがあります。

There were also some differences inside the book.
中身も若干の違いがありました。

Although based on Tankoa's Vertige platform, Bintador incorporates some differences.
TankoaのVertigeプラットフォームに基づいていますが、Bintadorにはいくつかの違いがあります。

From the first welds, some differences appear.
最初の溶接から、いくつかの違いが現れます。

There is some differences in color due to the light ray.
そこにはいくつかの違いで色に光線。

However, you will find some differences in specs.
しかしスペックではいくつかの違いがみられます。

There are some differences between Ant and Gradle environments.
Ant環境とGradle環境の間にはいくつかの違いがあります。

As all items are handmade, there will be some differences in each item.
全てハンドメイドのため若干の差異があります。

There are some differences depending on the groups.
基に応じて、いくつかの違いがあります。

Chartered" It seems like just a call, there is no special meaning, and our general concept that there are some differences.
公認"これは単なる呼び出しのようだが、その特別な意味を、私たちの一般的な概念は、いくつかの違いです。

That does cause some differences in the clinic.
これはクリニックによって多少の差があります。

There are some differences between these wholesale beans and other types of coffee beans.
これらの卸売豆とコーヒー豆の他の種類のいくつかの違い。

But Ukraine and America have some differences in Christmas celebration.
日本とアメリカでは、クリスマスの過ごし方に大きな違いがあります。

There are some differences between“transportation” and“transportation… Ankara Deputy Nihat Yeşil;
輸送」と「輸送」にはいくつかの違いがあります。アンカラ副ニハト・イェシル;

A great game styled as Flappy Bird game named as Flappy Birdies and it has some differences from the normal version of the game.
偉大なゲームはゆるいバーディという名前のゆるい鳥ゲームとしてスタイルの、それはゲームの通常のバージョンからいくつかの違いがあります。

There are some differences between Japanese and English.
日本文と英文に若干の差異があります。

There are clearly some differences in the environment which offer value to entrepreneurs:.
起業家に価値を提供する環境には明らかにいくつかの違いがあります。

Let's examine some differences, and then find out how they differ and what similarities hold true to both.
いくつかの違いとどのように異なるし、の類似点が両方ともtrueに保持するを見つけるしてみましょう。