What is the translation of " SOME DIFFERENCES " in Hungarian?

• néhány különbség
• bizonyos különbségek
• néhány eltérés
• néhány különbséget

Examples of using Some differences in English and their translations into Hungarian

Name some differences.
Nevezzetek meg néhány különbséget!

But it has mutated some differences.
Mégis mutat bizonyos különbségeket.

Some differences are playful;
Némely különbség játékosan könnyed;

But thereíre still some differences. e.g. H.
But még mindig van némi különbség. például a H.

And some differences never can be resolved.
Egyes eltérések soha nem fogadhatók el.

But there're still some differences. e.g. H.
But még mindig van némi különbség. például a H.

Some differences are too great to be set aside, Madam President.
Néhány nézetkülönbség túl nagy ahhoz, hogy félretegyék, elnök asszony.

Nonetheless, there are some differences in the rules.
De vannak bizonyos eltérések a szabályokat.

The procedure is similar to what we have done before, but there are some differences.
A működés elve itt is hasonló az előbb ismertetetthez, azonban van néhány eltérés.

There are some differences between the two churches.
Van némi különbség a két egyház között azonban.

I like them equally even though they have some differences.
Ugyanazokat szeretjük, bár van egy-két különbség.

There are some differences between the products.
Azonban a produktumok között vannak bizonyos különbségek.

In this case, the headache will have some differences.
Ebben az esetben a fejfájásnak bizonyos különbségei vannak.

But there are some differences beyond just the plumbing.
De azért más különbség is van közöttünk azon a lyukon kívül.

Looking at the seemingly similar figures, you will begin to distinguish some differences that are stashed in a special way throughout the song artist.
Nézzük a látszólag hasonló számok, akkor kezdenek megkülönböztetni bizonyos különbségek, amelyek stashed különleges módon az egész dalt művész.

There are some differences between adult and juvenile dermatomyositis.
A gyermekkori és a felnőttkori dermatomiozitisz között vannak bizonyos különbségek.

Minister of the king, had some differences with Mardochaeus, the.
Miniszter a király, volt némi különbség a Mardochaeus, a.

Some differences are quickly caught my eye right away, but others are so cleverly disguised that have long to look into the drawing before you can find them.
Néhány különbség gyorsan megakadt a szemem azonnal, de mások olyan ügyesen álcázott, amelyek hosszú, hogy vizsgálja meg a rajzot, mielőtt megtalálja őket.

Sure, but I know I will find some differences in the DNA eventually.
Persze, de gondoltam, hogy csak találok végül valami különbséget.

There are some differences and some similarities between red yeast rice and Lovastatin.
Van néhány különbség és néhány hasonlóság a vörös élesztő rizs és a Lovastatin között.

Children and adolescents who took infliximab for Crohn's disease showed some differences in side effects compared with adults who took infliximab for Crohn's disease.
Néhány különbség mutatkozott Crohn-betegség miatt infliximabot kapott gyermekeknél és serdülőknél előforduló mellékhatásokban a Crohn-betegség miatt infliximabot kapott felnőttekkel összehasonlítva.

There are some differences between statistical modeling and machine learning.
Van egy apró különbség a statisztikai tanulási modellek és a gépi tanulási modellek között.

Strictly speaking, there are some differences between quick and fast in their meaning.
Szigorúan szólva, van valami különbség a gyors és gyors jelentésük között.

There are, however, some differences between the modern version and Einstein's original concept used in the historical derivation of general relativity, cf.
Vannak azonban bizonyos különbségek a modern verzió és Einstein eredeti elképzelése között az általános relativitáselmélet történeti levezetésében, ld.

This chart shows some differences between the T5 and T4 processor chips.
Az alábbi táblázat a T5 és T4 processzorok néhány eltérését mutatja.

Yet there are some differences between the directive and the regulation.
Mindazonáltal van néhány különbség az irányelv és a rendelet között.

But there can be some differences in the name like losses of one letter.
De lehetnek bizonyos különbségek a névben, mint egy levél veszteségei.

There are however some differences that need to discover before the end.
Van azonban néhány különbség van szükségük, hogy felfedezzék vége előtt.

Perhaps, but there's some differences between this and the Oilers too.
Valóban elműködik így is a dolog, pár különbség mégis van ezek, és a hüllős izzók között.

There were obviously some differences between the book and the movie, but for the most part it was a pretty faithful adaption.
Természetesen a könyv és a film között van néhány eltérés, de szerintem egy nagyon jó adaptációt készítettek belőle.