TO BE EXPLOITED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 搾取され
• 悪用される
• 搾取することが
• 利用することが

Examples of using To be exploited in English and their translations into Japanese

I don't want to be exploited.
僕は搾取されたくない。

He would not allow his faith, feelings and thoughts to be exploited.
自らの信仰、感情、思考が、悪用されることを許しません。

You need to be exploited.
搾取されるべきなのです。

At this rate, we will only continue to be exploited.
このままでは搾取されるばかりだ。

It is waiting to be exploited properly.
適切に利用することが期待される。

I want to acquire a patent right able to be exploited”.
活用できる特許権を取得したい」。

We don't want our players to be exploited or to have a frustrating time unless they pay.
私たちのプレイヤーが搾取されたり、支払い以外にはフラストレーションを持って欲しくない。

Why you should continue to be exploited.
なぜあなたは搾取され続け…。

If she is nothing but a source to be exploited we will struggle to recognize the unique spirit that lives in each of her creatures, in her rivers and oceans, land and sky, in ourselves.
もし彼女が悪用される源だけであれば、私たちは自分の生き物、川や海、土地や空、自分の中に生きる独特の精神を認識するために奮闘します。

Depositors continue to be exploited.
情報弱者は搾取され続ける。

The main by product of corn is important raw materials in such industry as food, chemical industry, medicine, etc., there is very great potentiality to be exploited.
そのためにもみの重要な副産品は工業の重要な原料食品、化学工業、醫薬で,とても大きい開発の潜在力があります。

The weak are to be exploited.
弱い者は搾取される。

But there are many other‘solutions' and connected‘benefits' that are planned to be exploited.
しかし利用するよう計画されている｢解決策｣とそれと結びついた｢利益｣が他にもたくさんある。

She was born to be exploited.
搾取されるために生まれてきた。

There is also the possibility that the Kremlin has promoted the current situation with a time horizon not too far, but only to embarrass the United States and create a favorable situation to be exploited for the Ukrainian issue.
クレムリンは、それほど遠くない時間軸で現在の状況を推進してきたが、唯一、米国を困らとウクライナの問題のために利用することが有利な状況を作成するという可能性もあります。

Rules express the knowledge to be exploited by the expert system.
規則はエキスパートシステムが利用する知識を表現している。

Automated aggregating tools based on search terms are even more likely to be exploited by spam.
検索キーワードに基づく自動収集ツールは、さらにスパムに悪用される可能性が高い。

Or, to put it differently, the chance to be exploited in a long-term job is now experienced as a privilege.
もしくは別の言い方で言うのならば、長期の職において搾取される機会は、今や特権として経験されている。

Trade agreements consciously promote commercialisation and define goods and services in terms of their ability to be exploited for profit by global corporations.
貿易協定は商業化を意識的に推し進め、グローバル企業が営利目的で利用することができるかどうかで財とサービスを定義する。

Analysts believe that these reserves which are yet to be exploited will not have a significant impact on the global lithium market.
専門家の評価では、まだ利用されていない貯蔵量は、世界リチウム市場に大きな衝撃を与えないということだ。

But when the transaction was concluded, it was discovered that he was no'free agent', that the period of time for which he is free to sell his labour-power is the period of time for which he forced to sell it, that in fact the vampire will not let go'while there remains a single muscle, sinew or drop of blood to be exploited'.
取り引きが終わった後になって、彼は「何ら自由な行為者ではなかった」こと、彼が自分の労働力を自由に売る時間は、彼がそれを売ることを強制されている時間であること、実際に、彼の吸収者は「一片の筋肉、１本の腱、１滴の血でもなお搾取することができる限り」手放しはしないことが暴露される。

Why you should continue to be exploited.
なぜあなたは搾取され続けるのか？

Why you should continue to be exploited.
なぜあなたは搾取されなければならないのか。

Therefore, it is very unlikely for these vulnerabilities to be exploited on a mass scale.
したがって、これらの脆弱性が大規模に悪用される可能性は極めて低いと言えるでしょう。

The crime of trafficking in persons does not end, as the victims go on to be exploited until they become free from their circumstances.
人身売買の場合、被害者は、自分の置かれた状況から逃れて自由になるまで搾取され続けるのです。

Since then additional research has shown that it may be possible for this vulnerability to be exploited if DEP and ASLR protections are bypassed.
それ以降のさらなる調査により、DEPおよびASLR保護が突破された場合、この脆弱性が悪用される可能性があることが分かりました。

Mostly, though, countries seem to be exploiting economic success to update their hardware while the going is good.
けれども、大部分は、進捗具合がよい一方で、国々は経済的成功をその機器の更新に利用しているように見える。