What is the translation of " RELOCATED " in Kazakh?

• көшірілген
• көшіп
• қоныс
• көшірілді

Examples of using Relocated in English and their translations into Kazakh

When the school relocated.
Мектеп ауыстырған кезде.

Relocated to new building.
Жаңа ғимаратқа көшірілген.

They have been relocated to shelters.
Бұлар кеп кереилерге паналады.

Relocated to the new building.
Жаңа ғимаратқа көшірілген.

Our family relocated from Michigan.
Жас отбасы Шымкенттен көшіп келген.

Relocated into the new building.
Жаңа ғимаратқа көшірілген.

Kaduna, was relocated to London.
Фрида Кало тұрған үй Лондонға көшірілді.

Relocated to Miami 5 years ago.
Ульяна Ситникова 5 ай бұрын.

In April 1999, she relocated her store.
Жылдың сәуір айында ол бүйрегін ауыстырды.

Relocated, and only one was.
Бойынша босанбаған және тек бір.

Eighty thousand people had to be relocated.
Шамамен 58 мың адам көшуге мәжбүр болды.

Relocated to WebCrawler.
Webley револьвері дегенге қайта келу.

Kazakhstan's National Bank to be relocated.
Қазақстанның Ұлттық банкі қайта құрылды.

We were relocated to the Solecito.
Соколова дейтін селоға жеттік.

Any idea where it is planning to be relocated?
Қайда, қалай демалатынынды жоспарладың ба?

He's relocated and sent to renovate.
Ол жақсы кесілген және қайта өңдеуге жіберіледі.

After that, the team relocated to Columbus.
Осыдан кейін командалар буллит сериясына көшті.

We relocated from Southwest to Northeast.
Біз обаларды оңтүстіктен- солтүстікке қарай белгіледік.

Grizzly Bear Family Relocated to North Fork.
Жамбылдық сексен отбасы солтүстікке қоныс аудармақшы.

In the rebuilding process, many businesses relocated.
Қайта құру кезінде көптеген кәсіпорындар нарықтан кетті.

In 2016 I relocated to the Metro Atlanta area.
Жылы ел астанасы Кабулға қоныс аудардым.

The battery and other electrical components have been relocated.
Электр сымдары және тағы басқалары ауыстырылды.

Our family relocated from Texas in October 2014.
Біз отбасымызбен 1989 жылы Ойыл ауданынан қоныс аудардық.

The dry wall was patched and the electrical system relocated.
Қабырғасы да қайта сыланып, электр жүйесі ауыстырылған.

Japanese imperial capital relocated from Kyoto to Tokyo.
Жапония астанасы Киотодан Токио қаласына көшірілген.

I relocated from Boston to Los Angeles with my then-boyfriend.
Ол кезде мен көшіп Бостоннан Лос-Анджелес өзінің жігітімен.

First Nations were relocated from this valley in 1916.
Алғашқы эстониялықтар бұл жерге 1916 жылы қоныстанған.

In the meantime my second daughter's family had relocated to USA in 2014.
Абзал Жаңабай 2014 жылы АҚШ-қа отбасымен көшіп кеткен.

In July relocated to Germany and on 1 August was disbanded.
Шілде айында мекенжайындағы германияға және 1 тамыз таратылды.

From the original location and relocated to the new destination.
Жеке құрам, сөйтіп аяқасты жаңа мекенге көшірілген.