What is the translation of " TO A DECREASE " in Kazakh?

• төмендеуіне

Examples of using To a decrease in English and their translations into Kazakh

This can lead to a decrease in libido.
Олар либидо деңгейін төмендетуі мүмкін.

Simultaneous administration of other antagonists of alpha 1- adrenoreceptors can lead to a decrease in blood pressure.
Басқа да α1-адренорецепторлар антагонистерін бір мезгілде тағайындау артериялық қысымның төмендеуіне әкелуі мүмкін.

Frequent colds due to a decrease in immunity.
Иммунитеттің төмендеуіне байланысты жиі суық тию.

This leads to a decrease in the level of basal and stimulated secretion, regardless of the nature of the stimulus.
Бұл, тітіркендіргіш табиғатына қарамай-ақ, негізгі және стимуляцияланған секреция деңгейлерінің төмендеуіне әкеледі.

This type of reaction leads to a decrease of the molar.
Талдаудың бұл түрі іріктеу көлемінің ұлғаюына.

This leads to a decrease in speed and causes a skid.
Бұл жылдамдықтың төмендеуіне әкеледі және сырғанауды тудырады.

Between the system and the business processes leads to a decrease of the business.
Танда мемлекет пен бизнес элеум еттк эрш тестктщ жумыс ктейтш.

Loss of 1 kg leads to a decrease in pressure on 2-3 mm Hg.
Кг жоғалту 2-3 mm Hg қысымның төмендеуіне әкеледі.

A changeable weather and high humidity lead to a decrease in immunity.
Ауа райы өзгеруі және жоғары ылғалдылық иммунитеттің төмендеуіне әкеледі.

All this leads to a decrease in the immunity of trees.
Мұның бәрі ағаштардың иммунитетінің төмендеуіне әкеледі.

Together with water, acid is thrown out, which leads to a decrease in concentration.
Сумен бірге қышқыл лақтырылады, бұл концентрацияның төмендеуіне әкеледі.

This has led to a decrease in deforestation in the country.
Бұл елдегі инвестициялық айналымның төмендеуіне әкелді.

The slightest failure in the system leads to a decrease in the body's defenses.
Жүйедегі сәл сәтсіздік дененің қорғаныс қабілетінің төмендеуіне әкеледі.

This leads to a decrease in the overall standard of living and the overall GDP.
Бұл халықтың тұрмыс деңгейi мен кiрiсiнiң жалпы төмендеуiне байланысты.

Increase in price normally leads to a decrease in quantity and vice versa.
Әдетте бағаның төмендеуі сату көлемінің өсуіне әкеледі және керісінше де болады.

Hypertensive is worth adjusting the power, including useful products in the diet, which contribute to a decrease in blood pressure.
Гипертониялық қуатты, оның ішінде диетадағы пайдалы өнімдерді, қан қысымының төмендеуіне ықпал ететін пайдалы.

A decrease in sun activity can lead to a decrease in the fruiting period of the variety.
Күн белсенділігінің төмендеуі сорттың жеміс кезеңінің төмендеуіне әкелуі мүмкін.

This will hopefully be lowering in April due to a decrease in escrows.
Алдағы наурыз айында, осы мәселе тағы қаралып, базалық мөлшерлеме төмендейді деген үміттеміз.

In the West-Kazakhstan region, due to a decrease in gas condensate production, the decline in production was 4.3%.
Батыс Қазақстан облысында газ конденсатын өндірудің төмендеуіне байланысты өнеркәсіптік өндіріс 3,1%-ға төмендеді.

In 80% of cases are reported persistent neurological effects, leading to a decrease of adaptation and disability.
B 80% жағдайлары тұрақты неврологиялық әсерлерге ие, бұл бейімделу мен мүгедектің төмендеуіне әкеледі.

The constant increase in advertising leads to a decrease in the use of antagonistic promotion method- a method of personal selling.
Тұрақты күшейту жарнама төмендеуіне әкеледі пайдалану антагонистического әдісін жылжыту әдісінің тікелей сату.

The World Health Organization(WHO) argues that for 2000-2017, vaccination contributed to a decrease in measles from measles by 80%.
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы(ДДСҰ) 2000-2017 жылдарға арналған, вакцинация қызылшадан қызылшаның 80% төмендеуіне ықпал етті.

The emergence of this new type of vessels led to a decrease in loading losses, loading time and costs.
Жаңа кеме түрлерінің пайда болуымен бірге жүктеу барысындағы жоғалтулар, уақыт және шығын азайды.

In 80% of cases are reported persistent neurological effects, leading to a decrease of adaptation and disability.
Жағдайында тұрақты неврологиялық салдар байқалады, бұл бейімделу мен мүгедектіктің төмендеуіне алып келеді.

For 2015 and 2014 compared to 2013 was due to a decrease in activities with collaboration partners.
Және 2013 жылдары өткен жылдармен салыстырғанда шағын бизнесті несиелеу көлемінің күрт төмендеуі байқалды.

A lower plasma albumin concentration will inevitably lead to a decrease or loss of these effects.
Дене салмағының төмендеуі объективті түрде осы факторлардың жойылуына немесе олардың әсерінің төмендеуіне әкеледі.

The sons of Adam suffer from excessive excitability due to a decrease in the production of the hormone testosterone.
Адамның ұлдары тестостерон гормонының өндірісінің төмендеуіне байланысты шамадан тыс қозудан зардап шегеді.

Doctor sexologist:"Sexlessness and dissatisfaction are two reasons that lead to a decrease in the quality of life of a modern man.
Дәрігер сексолог:"жыныстық белсіздікке және қанағаттанбаушылық- қазіргі заманғы адамның өмір сапасының төмендеуіне әкелуі екі себеп.

The drug inhibits the activity of vitamin D, which leads to a decrease in calcium absorption and increase its excretion.
Препарат D витаминінің белсенділігін басады, бұл кальцийдің сіңуін төмендетеді және оның организмнен шығарылуын арттырады.

The activation of such a pathogenic microflora is due to a decrease in the resistance of the immune system.
Мұндай патогенді микрофлораны активтендіру иммундық жүйенің төзімділігінің төмендеуіне байланысты жүзеге асырылады.