What is the translation of " TO A DECREASE " in Swedish?

• till en minskning
• till minskad
• till en sänkning
• till minskade

Examples of using To a decrease in English and their translations into Swedish

Due to a decrease in the exposure.
På grund av en 40%-ig minskning.

Protein-loss syndrome mainly due to a decrease in serum albumin.
Proteinförlustsyndrom orsakat huvudsakligen av sänkt serumalbumin.

This led to a decrease in population in the city.
Därmed sjönk invånarantalet i staden.

Deterioration of renal function may lead to a decrease in insulin requirements.
Försämring av njurfunktionen kan leda till ett minskat insulinbehov.

Xofigo can lead to a decrease in the number of your blood cells and blood platelets.
Xofigo kan minska antalet blodkroppar och blodplättar.

The slightest failure in the system leads to a decrease in the body's defenses.
Det minsta felet i systemet leder till en minskning av kroppens försvar.

Due to a decrease in the amount of fluid in the body, constipation occurs.
På grund av en minskning av mängden vätska i kroppen inträffar förstoppning.

This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Detta kan potentiellt leda till en minskad immunsuppressiv effekt.

Experience shows that the price increase may not necessarily lead to a decrease in consumption.
Erfarenheten visar att en prishöjning inte nödvändigtvis leder till minskad förbrukning.

This can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Detta kan leda till en minskad immunosuppressiv verkan.

After all, the deficiency of the presented element contributes to a decrease in hemoglobin.
Trots allt bidrar bristen på det presenterade elementet till en minskning av hemoglobin.

This in turn has led to a decrease in demand for steel in Europe.
Detta har i sin tur lett till en minskad efterfrågan på stål i Europa.

which will lead to a decrease in appetite and weight loss.
vilket leder till minskad aptit och viktminskning.

This innovation has led to a decrease in the prevalence of cholera and diarrhoea.
Denna innovation har lett till att minska förekomsten av kolera och diarré.

Looking at the Structural Funds, it is obvious that considerable resources are spent in a way that does not lead to a decrease in GHG emissions, but rather the opposite.
Om man ser på strukturfonderna framstår det klart att avsevärda resurser läggs på sådant som inte leder till minskade växthusgasutsläpp utan snarare motsatsen.

This pathology leads to a decrease in their flexibility and curvature of the shape.
Denna patologi leder till en minskning av formens flexibilitet och krökning.

Monopolies undermine democratic pluralism and lead to a decrease in democratic prosperity.
Monopol undergräver den demokratiska mångfalden och leder till en nedgång för den demokratiska välfärden.

And this leads to a decrease in glucose in the blood
Och detta leder till en minskning av glukos i blodet

Failure of the balance of microorganisms primarily contributes to a decrease in immunity, resulting in recurrences of candidiasis.
Misslyckande av balansen mellan mikroorganismer bidrar främst till en minskning av immuniteten, vilket resulterar i återkommande candidiasis.

Largely due to a decrease in copying for private use in favour of streaming alternatives.
Detta då kopiering för enskilt bruk minskar till förmån för strömmad konsumtion.

The longtail impact can also lead to a decrease in productivity and retention.
På lång sikt kan även produktiviteten minska och minneskapaciteten försämras.

This leads to a decrease in facial expression and prevents the formation of wrinkles.
Detta leder till en minskning av ansiktsuttrycket och förhindrar bildandet av rynkor.

This"ecological homogenisation" can lead to a decrease in biodiversity at a local level.
Denna"ekologiska homogenisering" kan leda till en minskning av den biologiska mångfalden på lokal nivå.

It leads to a decrease in intraocular pressure
Det leder till en minskning av det intraokulära trycket

Various studies show that the thermogenic effect leads to a decrease in appetite and helps accelerate energy consumption.
Enligt diverse studier leder termogen effekt till minskad aptit och samtidigt stimuleras energiförbrukningen.

This will lead to a decrease in dumping of edible fish
Detta leder till minskad dumpning av mat-duglig fisk

raw materials will lead to a decrease in costs, thereby making the European steel industry more competitive.
det gäller energi och råmaterial kommer att leda till minskade kostnader och därmed till en ökad konkurrenskraft för den europeiska stålindustrin.

The excess capacity has led to a decrease of the world market prices by 15-35 per cent,
Denna överkapacitet har lett till en sänkning av världsmarknadspriserna på 1535 procent, särskilt i de kategorier med

Herbal preparations containing St. John's Wort(Hypericum perforatum) should be avoided when taking Envarsus due to the risk of interactions that lead to a decrease in both blood concentrations and the therapeutic effect
Örtpreparat som innehåller johannesört(Hypericum perforatum) ska undvikas medan man tar Envarsus på grund av risken för interaktioner som leder till en sänkning av både koncentrationerna i blodet

For reasons leading to a decrease or disappearance of potency, as a rule, include.
Av orsaker som leder till en minskning eller försvinnande av styrkan innefattar i regel.