What is the translation of " WHICH WAY TO GO " in Kazakh?

• қандай жолмен жүруді
• қай бағытта қозғалатынын
• қай жолмен кеткенін
• қай жолмен жүру

Examples of using Which way to go in English and their translations into Kazakh

Which Way to Go".
Шоқан жолдары".

Determine which way to go.
Қай бағытта қозғалатынын анықтау.

Which way to go at the woods?
Қай жол орманға апарады?

We debated which way to go.
Қандай жолмен жүруді талқыладық.

I'm getting an estimate tomorrow and will choose which way to go.
Аттанып кетермін мен ертең, Таңдарым нұсқаған жол маған.

We discussed which way to go.
Қандай жолмен жүруді талқыладық.

Hmmm… which way to go on this one?
Мин. Сонда А- а дара жолды телiмiнi?? ткiзу?абiлетi?

I can't tell you which way to go.
Қандай жолға екенін айта алмаймын.

Show us which way to go with light that shines in the dark.
Жарық сәулесінің тіркегішке келіп түсетін жолын салып көрсетіңдер.

We had a discussion which way to go.
Қандай жолмен жүруді талқыладық.

And tell us which way to go and how to go..
Қалай және қай жолмен жүреміз деп ойладық.

Only after you showed me which way to go.
Тек сен қай жолмен келгеніңді көрсетші.

Will tell you which way to go..
Алудың жолын айтайын саған.

He is at a cross road and doesn't know which way to go.
Ол жол айрығында тұр, бірақ қай жолмен жүрерін білмейді.

To show him which way to go.
Оған баратын жолды көрсету үшін.

Hello Folks, We are pondering which way to go.
Балалар, біз қандай тарауды өтіп жатырмыз.

I'll show you which way to go.".
Саған Раббыңа баратын жолды көрсетейін.

The government has not yet decided which way to go..
Үкімет оларды қандай жолмен анықтайтынын әлі айтқан жоқ.

Just tell me which way to go!
Маған тек қана оның қай жолмен кеткенін айтсаң жетіп жатыр!

Listen to your intuition, it will tell you which way to go.
Сіздің ішкі дауысыңызды естиді, ол маған әрқашан қалай жасау керектігін айтады.

He hadn't decided which way to go yet.
Қандай жолмен қалатынын өзі әлі шешкен жоқ.

It is up to each of us to decide which way to go.
Әрқайсысымызда қай кезде, қай жолмен жүру керектігін таңдау сәті бар.

When I didn't know which way to go.
Қай Бағытқа Бару Керектігін Білмеген кезде.

It takes wise people to know which way to go.
Халыққа қандай жолмен жүру керектігін дұрыс түсіне білген тұлға.

Gmail and Android… Which way to go?
Android-де FastBoot режимі- қалай шығу керек?

Each one of us has to decide which way to go.
Әрқайсысымызда қай кезде, қай жолмен жүру керектігін таңдау сәті бар.

We must determine which way to go.".
Жолымыз қандай болу керек екенін анықтап алуға тиіспіз.".

And He will show you which way to go.
Ол сендерге баратын жолдарыңды көрсетеді.

He went away not knowing which way to go.
Адасып, біле алмадық жүрер жолды.

It's God, showing us which way to go!".
Құдай біреу, алайда оған баратын жол сан алуан…".