Examples of using Considerable progress in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
China has made considerable progress in recent years.
중국은 최근 몇 년 엄청난 발전을 해왔습니다.I'm in mythird month now and can see considerable progress.
나는 여전히 3 주간을 지내고 있으며,이미 상당한 진전을 볼 수 있습니다….He made considerable progress in the area of frequency analysis which was started by Venn.
그는 벤하여 주파수 분석의 분야에서 상당한 진전이 시작되었다.In the past five years, China's technology has also made considerable progress.
지난 5 년 동안 중국의 기술 또한 큰 진보를 이루었습니다.Although they have made considerable progress since that time, the Lubu are still very tribal in their basic lifestyle.
비록 그들이 그 이후로 상당한 진보를 이루어왔지만, 루부족은 여전히 부족민들의 기본적인 생활양식에 있어서 여전히 부족적이다.In the past five years, China's technology has also made considerable progress.
지난 5 년 동안, 중국의 기술 또한 상당한 진행을 했다 합니다.EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits- Hoofdinhoud.
EU 보고서: 우크라이나 개혁 평가는 상당한 진전을 보였으 나 전체 혜택을 얻기 위해 구현을 가속화해야합니다.Our structured approach to minimize our environmental impact has helped us make considerable progress.
환경 영향을 최소화한다는 구조적인 접근 방식이 상당한 발전을 이루는 데 도움이 되었습니다.As a result, there has been considerable progress in this field, and the aim of this review is to provide an account of the current state of knowledge.
그 결과, 이 분야에서 상당한 진전이 되었습니다 그리고이 검토의 목표는 지식의 현재 상태의 계정을 제공.Right after World War II, the entire pharmacy, technology,production technologies to skilled management tactics have gained considerable progress.
세계 2 차 대전 후, 전체 약국,기술, 생산 기술 전문 관리 기법을 상당한 진행을 얻고 있다.EEAS homepage> Ukraine> EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.
EU 보고서: 우크라이나 개혁 평가는 상당한 진전을 보였으 나 전체 혜택을 얻기 위해 구현을 가속화해야합니다.After World War II, the entire pharmacy, technology,production technology to professional management techniques have gained considerable progress.
세계 2 차 대전 후, 전체 약국,기술, 생산 기술 전문 관리 기법을 상당한 진행을 얻고 있다.RTA and Virgin Hyperloop One Company have made considerable progress in the technical, engineering and economic feasibility study of the project.
RTA와 Virgin Hyperloop One Company는 프로젝트의 기술, 엔지니어링 및 경제적 타당성 조사에서 상당한 진전을 이루었다.The NativeScript community has been hard at work trying to make this possible, and has made considerable progress over the last few months.
NativeScript 커뮤니티는 이를 가능케 하는데 열심히 노력했으며 지난 몇 개월 동안 상당한 성과가 있었습니다.Despite considerable progress at the policy and legislative levels, women remain significantly less politically, economically and socially empowered than men.
이러한 도전은 정책 및 입법 수준에서 상당한 진전에도 불구하고 여성이 정치적으로, 경제적으로 훨씬 적게 남아있는 인도에서도 분명합니다 남성보다 사회적으로 힘이있다.Over the past 10 years, Finland, Sweden and Denmark have also made considerable progress in terms of the dimensions shaping the happy variety of capitalism.
지난 10년 사이에 핀란드, 스웨덴, 덴마크 등은 행복한 유형의 자본주의를 구성하는 몇 가지 변수 면에서 상당한 진척을 이룬 바 있다.But this group had made considerable progress in their attempt to substitute Creator fear for creature fear(ghost worship) before their labors were interrupted by the later confusion attendant upon the secession upheaval.
그러나 이 집단은 행성 이탈의 격변이 있고 나서 후일에 혼란이 생겨 그들의 수고가 중단되기 전에, 생물을 두려워(귀신을 숭배)하는 대신에 창조자 를 경외하도록 만들려는 시도는 상당히 진보했다.Over the last 4 decades, APCNDT has made considerable progress and has provided the international forum for highlighting the accomplishments in the field of non-destructive testing.
지난 40 년 동안 APCNDT는 상당한 발전을 이루었고 비파괴 검사 분야에서 성과를 강조하기위한 국제 포럼을 제공했습니다.These challenges are also evident in India, where despite considerable progress at the policy and legislative levels, women remain significantly less politically, economically and socially empowered than men.
이러한 도전은 정책 및 입법 수준에서 상당한 진전에도 불구하고 여성이 정치적으로, 경제적으로 훨씬 적게 남아있는 인도에서도 분명합니다 남성보다 사회적으로 힘이있다.During the last several decades, the world's major corporations have made considerable progress in the international integration of manufacturing through new industrial technologies, improvements in transport and, particularly, communications and information technology.
지난 수십 년간 세계의 주요 기업들은 새로운 산업기술, 수송수단의 향상 그리고 특히 정보통신 기술을 통해 제조업을 국제적으로 통합시키는데 상당한 진전을 이룩했다.The Elizabethan period of translation saw considerable progress beyond mere paraphrase toward an ideal of stylistic equivalence, but even to the end of this period, which actually reached to the middle of the 17th century, there was no concern for verbal accuracy.
엘리자베스 시대의 번역은 상당히 진보를 이루어 단순한 의역을 너머서 이상적인 문체의 등가를 추구하였으나 당대가 끝날 때가 17세기 중반에 달했으므로 구어적 정확성에 대한 접근은 미비했다.
