What is the translation of " CONSIDERABLE PROGRESS " in Ukrainian?

• значний прогрес
• значних успіхів
• значного прогресу

Examples of using Considerable progress in English and their translations into Ukrainian

Onycosolve considerable progress in studies.
Onycosolve значний прогрес у дослідженнях.

In the past 42 years, China-Australia relations have made considerable progress.
За 30 років китайсько-австралійські відносини набули значного розвитку.

Considerable progress was made in 1970.
Значних успіхів було досягнуто уже в 1947 році.

In 2016, there was considerable progress.
У 2016 році було досягнуто значного прогресу.

I hope considerable progress will be showed October 17, next Friday, in Milan.”.
Я сподіваюся, що значного прогресу буде досягнуто 17 жовтня, наступної п'ятниці, в Мілані.

In recent years, China has made considerable progress in its space programme.
За останні десять років Китай домігся великих успіхів у власній космічній програмі.

Considerable progress has been achieved in the reform process; however, much more needs to be done.
Є значний прогрес щодо реформ в Україні, але багато чого ще потрібно зробити.

In recent years, the auxiliary industry has made considerable progress and achievements.
В останні роки, допоміжна промисловість досягла значних успіхів і досягнень.

But despite considerable progress, troops under the command J.
Але, незважаючи на значні успіхи, війська під командуванням Ю.

Since the previous strategy was drawn up and approved, we have managed to achieve considerable progress on most of its objectives.
З моменту розробки й ухвалення попередньої стратегії вдалося досягти значного прогресу з більшості завдань.

This would constitute considerable progress compared to the current situation.
Це вже буде суттєвим прогресом порівняно з поточною ситуацією.

Producers of cereals, who had already installed CAD in their technological line, have made considerable progress in quality improvement.
Виробники круп, які вже включили САД у свою технологічну лінію, добилися значних успіхів у підвищенні якості.

I hope considerable progress will be showed October 17, next Friday, in Milan.”.
Я сподіваюся, що значний прогрес буде продемонстровано 17 жовтня, в наступну п'ятницю, в Мілані".

Moldova in a few years time managed to make considerable progress on its path towards democracy.
Протягом останніх років Україна зробила суттєві кроки на шляху до демократії.

Considerable progress has been made in four years, but much work still needs to be done.
За чотири роки досягнуто значного прогресу, але попереду все ще залишається дуже багато роботи.

In general, my father is showing considerable progress within a week after the therapy.
В цілому, у мого батька спостерігався значний прогрес протягом тижня після терапії.

After World War II, the entire pharmacy, technology, birkin replica production technology to professional management techniques have gained considerable progress.
Після Другої світової війни весь аптека, техніка, технологія виробництва до методів професійного управління набув значного прогресу.

I appreciate the considerable progress which has been made during the last months in this regard.
Я ціную значний прогрес, що його було досягнуто в останні місяці у цьому напрямі.

In her turn, Clare Hutchinson noted Ukraine's considerable progress in securing gender equality.
У свою чергу, Клер Хатчінсон відзначила значний прогрес України в сфері забезпечення гендерної рівності.

Many department graduates became the famous scientists, university professors, heads of the large enterprises and organizations, achieved considerable progress in business.
Багато випускників кафедри стали відомими вченими, викладачами вишів, керівниками великих підприємств і організацій, досягли значних успіхів в бізнесі.

And his descendants the Ascanians, then made considerable progress in Christianizing and cultivating the lands.
Його нащадки, Ascanians, а потім добилися значного прогресу в християнізації і культивування землі.

Ukraine has made considerable progress since 2014 in draining pools of corruption in the gas business, a major source of income for crooked tycoons under Mr. Yanukovych.
З 2014 року Україна досягла значних успіхів у боротьбі з корупцією в газовому бізнесі, який був основним джерелом доходу для олігархів з оточення Януковича.

Thanks to EU policy, the last 20 years have seen considerable progress in Europe's transport sector, leading to:.
Завдяки політиці ЄС останні 20 років спостерігається значний прогрес у транспортному секторі Європи, що призводить до:.

And I am glad that we have a considerable progress in our practical cooperation with NATO, in deepening this cooperation in many different spheres.
Радий, що ми маємо значний прогрес у нашій практичній співпраці з НАТО, яка поглиблюється в різних сферах.

On the positive side, the transition to digital broadcasting has seen considerable progress and should support media pluralism in the country.
Серед позитивів- значного прогресу було досягнуто у переході на цифрове мовлення, яке має сприяти розвитку плюралізму ЗМІ в країні.

Being an ambitious person, ithas made considerable progress in economy management Physically strong, withloud voice, Bismarck contemptuously treated human weaknesses.
Будучи честолюбною людиною, він домігся значних успіхів у веденні господарства Фізично витривалий, з гучним голосом, Бісмарк презирливо ставився до людських слабкостей.

EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.
Звіт ЄС: Оцінка реформ в Україні показує значний прогрес, але їхнє впровадження варто пришвидшити для кращих результатів.

EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.
Звіт ЄС: Оцінка реформ в Україні показує значний прогрес, але їх впровадження варто пришвидшити, щоб досягти результатів повною мірою.

He also said that Ukraine and Poland showed"considerable progress" in preparations for Euro- 2012, but minor flaws will be eliminated in time.
Він також заявив, що Україна і Польща продемонстрували«значний прогрес» при підготовці до проведення Євро-2012, а незначні недоліки будуть ліквідовані своєчасно.

Over the years, the League of Insurance Organizations of Ukraine has made considerable progress and has authority and respect among insurance companies, public authorities and partner organizations LIOU.
За роки свого існування Ліга страхових організацій України досягла значних успіхів і користується авторитетом та повагою серед страхових компаній, органів державної влади та організацій-партнерів ЛСОУ.