What is the translation of " SAME ROOT " in Korean?

• 같은 뿌리
• 동일한 루트

Examples of using Same root in English and their translations into Korean

Deriving from the same root.
같은 뿌리에서 나온 것입니다.

All ZFS BEs in the same root pool use the same swap and dump devices.
동일한 루트 풀에 있는 모든 ZFS 부트 환경은 동일한 스왑 및 덤프 장치를 사용합니다.

We share the same root.
우리는 같은 뿌리를 공유하고 있습니다.

It teaches that all of the branches of our lives- health, relationships, careers- emanate from the same trunk and the same root.
건강, 관계, 사업 등 우리 삶의 모든 분야는 같은 기둥, 같은 뿌리에서 비롯된다는 가르침을 전합니다.

The most obvious reason for this is that in the over 100 uses of names with the same root and the same syllable structure in the Hebrew, ALL of them without exception use the E-O-A vowel structure.
이렇게 생각하는 가장 명백한 이유는 히브리어에서 똑같은 어근과 똑같은 음절 구조를 가진 이름들이 100번 넘게 사용된 경우에 그 모두가 예외 없이 에 - 오 - 아 ( E - O - A ) 모음 구조를 사용하기 때문입니다.

This tree comes from the same root.
같은 뿌리에서 나온 나무이다.

In one of the most powerful passages on oneness in world spiritual literature, the prophet Isaiah describes service as the ultimate path to enlightenment and the source of real health(the words whole, holy and healthy stem from the same root).
선지자 이사야는 세상의 영적 문학에서 하나에 대한 가장 강력한 구절 중 하나에서 봉사가 깨달음의 궁극적 인 길과 실제 건강의 원천 (전체, 거룩하고 건강한 단어는 같은 근원에서 유래 함)으로 묘사합니다.

That's because they have the same root cause.
왜냐하면 그들은 같은 뿌리를 가지고 있기 때문이다.

The study teaches that all of the branches of our lives' health, relationships and business derive from the same trunk and the same root.
건강, 관계, 사업 등 우리 삶의 모든 분야는 같은 기둥, 같은 뿌리에서 비롯된다는 가르침을 전합니다.

They all share the same root.
이들은 모두 같은 뿌리를 공유한다.

If a file name begins with a'/', the first component in the file name is located in the root directory of the process(usually all processes on the system have the same root directory).
만약 어떤 파일명칭이 '/'로 시작되면 그 파일명칭의 최초의 성분은 그 처리의 루트 디렉토리에 위치한다. (언제나 체제에서의 모든 처리는 같은 루트디렉토리를 갖는다.).

We must share the same root.
우리는 같은 뿌리를 공유하고 있습니다.

All religions emerge from the same root.
모든 종교는 같은 뿌리에서 온다3.

I'm proud of my students when I teach them the Greek or Latin root of an English word and then later, when a new word comes along with the same root, they automatically have a good understanding of what the word means.
내가 자랑스럽게 학생들이 내가 가르칠 때 그들을 그리스 또는 라틴 루트의 영어 단어 그리고 나중에 때, 새로운 단어와 함께 제공됩 동일한 루트, 그들은 자동으로 좋은 이해의 단어가 무엇을 의미합니다.

The words whole, holy and heal all derive from the same root.
전체, 거룩한, 치유의 단어는 같은 뿌리에서 나온다.

We all come from the same root.\.
우리는 모두 같은 뿌리, 같은 줄기에서 왔습니다.

Two other nouns are derived from the same root.
두 이미지는 같은 뿌리에서 나온 것.

Religions all based on the same root.
모든 종교는 같은 뿌리에서 온다3.

They all come from the same root.
그것들은 모두 같은 뿌리에서 흘러 나왔기 때문이다.

Respect and love grow from the same root.
존경심과 사랑은 같은 뿌리에서 자란다.

But they both grow from the same root.
그러나 둘 다 dev라는 똑같은 뿌리에서 나왔다.

Both lies and corruption have the same root.
거짓말과 무식함은 같은 뿌리를 가지고 있습니다.

That is because they have the very same root.
왜냐하면 그들은 같은 뿌리를 가지고 있기 때문이다.

The words whole and holy derive from the same root.
전체, 거룩한, 치유의 단어는 같은 뿌리에서 나온다.

Anais, our eldest child's name has the same root.
첫째 딸 이름인 아나이스(Anaïs) 역시 동일한 뿌리를 갖고 있다.

The words whole, holy, and healing stem from the same root.
전체, 거룩한, 치유의 단어는 같은 뿌리에서 나온다.

The words holy, whole, and health all come from the same root.
전체, 거룩한, 치유의 단어는 같은 뿌리에서 나온다.

The words wholly, holy, and healthy come from the same root word.
전체, 거룩한, 치유의 단어는 같은 뿌리에서 나온다.

These objects include heterogeneous arrays derived from the same root class.
이 객체들은 동일한 루트 클래스에서 파생된 이종 배열을 포함합니다.