What is the translation of " SAME ROOT " in Slovak?

• rovnaký koreň
• toho istého koreňa
• rovnaké koreňové
• rovnaké korene
• rovnakého koreňa
• rovnakého zdroja
• rovnaký pôvod
• toho istého trsu

Examples of using Same root in English and their translations into Slovak

They have the same root.
Majú rovnaký koreň.

May have the same root language but are now no longer similar.
Môžu mať rovnaký koreňový jazyk, ale už nie sú podobné.

But it's from the same root.
Ale sú z toho istého trsu.

Shares the same root as disciple, and has to do with teach-.
Zdieľa rovnaký koreň ako učeník a má čo do činenia s učením.

But they come from the same root.
Ale sú z toho istého trsu.

They have the same root cause however.
Majú však rovnaké koreňové slovo.

Those two words have the same root.
Zdá sa že tie dve slová majú rovnaké korene.

These words have the same root and therefore closely resemble one another.
Tieto slová majú rovnaký koreň, teda sú si navzájom veľmi podobné.

However, they do have the same root word.
Majú však rovnaké koreňové slovo.

This bhakti, this bhaja, the same root, that system of religious principle is first-class.
Táto bhakti, táto bhaja, rovnaký koreň, tohoto systému v náboženskom zákone prvej triedy.

Both words come from the same root.
Tieto dve slová sú odvodené z rovnakého koreňa.

The Latin root for inertia is the same root for"inert," which means lacking the ability to move.
Latinský koreň pre zotrvačnosť je rovnaký koreň pre"inertný", ktorý sa vzťahuje na chýbajúcu schopnosť pohybu.

These words seem to have the same root.
Zdá sa že tie dve slová majú rovnaké korene.

They have the same root word.
Majú však rovnaké koreňové slovo.

The name Karnataka is derived from the same root.
Aj meno Nazaret pochádza z toho istého koreňa.

All of them came from the same root knowledge.
Všetky pochádzajú z rovnakého koreňa poznania.

It is ironic to realize that inferiority and superiority complexes have the very same root.
Je ironické, že komplex podradenosti aj nadradenosti majú úplne rovnaký koreň.

Perhaps the two words have the same root.
Zdá sa že tie dve slová majú rovnaké korene.

These two words are from the same root.
Tieto dve slová sú odvodené z rovnakého koreňa.

The name Esther comes from the same root.
Aj meno Nazaret pochádza z toho istého koreňa.

Even the name Tungnath came from same root.
Aj meno Nazaret pochádza z toho istého koreňa.

I suspect those two words have the same root.
Zdá sa že tie dve slová majú rovnaké korene.

Both words are derived from the same root.
Tieto dve slová sú odvodené z rovnakého koreňa.

Repetition of words with the same root.
Striedanie samohlások v slovách s rovnakým koreňom.

Go" and"arrive" are derived from the same root?
Veda a„vedieť“ pochádzajú z toho istého koreňa.

Blessing and bliss come from the same root.
Požehnanie a blaženosť pochádzajú z rovnakého zdroja.

The name Esther is also derived from the same root.
Aj meno Nazaret pochádza z toho istého koreňa.

The name of the state of Nevada comes from the same root.
Aj meno Nazaret pochádza z toho istého koreňa.

Compliment and Complement are also further confusing as both have the same root words.
Kompliment a doplnok sú tiež mätúce, pretože obe majú rovnaké koreňové slová.