What is the translation of " USING THE METHOD " in Korean?

• 방법을 사용 하 여
• 방법을 이용해

Examples of using Using the method in English and their translations into Korean

You can still recover your lost data using the methods shown below.
아래 표시된 방법을 사용하여 손실 된 데이터를 복구 할 수 있습니다.

This was done using the method as taught generally in WO2006/032984.
WO 2006/032984 호에 일반적으로 교시된 방법을 이용하여 이를 수행하였다.

The system automatically chooses the companion for you, using the method of random numbers!
이 시스템은 자동으로 선택하는 동반자에 대한 당신의 방법을 사용하여, 임의의 숫자!

Using the method, the code begins with a tag and ends with a tag.
메서드를 사용 하 여 코드를 태그와 함께 시작 하 고 태그와 함께 끝납니다.

The highest accuracy can be achieved while using the method based on resonance spectroscopy.
공명분광기에 근거한 방법을 사용하는 동안 가장 높은 정확성을 올 릴 수 있다.

M4A1: Using the method Ms. Kalina told me, I already have combined the files after decrypting them.
M4A1 카리나 씨가 제게 알려주신 방법을 이용해, 제가 이미 해독 후의 파일을 재조합해봤습니다.

Web3 Secret Storage Definition of Ethereum using the method Protected Private Key WriteJson.
ProtectedPrivateKey 메서드를 이용해 이더리움의 Web3 Secret Storage Definition에.

If you are unsuccessfully trying to cure osteochondrosis of the cervical region, then try these treatments using the method.
자궁 경부의 osteochondrosis 치료에 실패하는 경우 다음 방법을 사용하여 이러한 치료를 시도하십시오.

A condition where the advantages of using the method generally outweigh the theoretical or proven risks.
방법 사용의 이점이 일반적으로 이론적 또는 입증 된 위험보다 큽니다.

The strategy game to develop your own village and expand the territory using the method of capture.
전략 게임은 당신의 자신의 마을을 개발하고 캡처의 방법을 사용하여 영토를 확장합니다.

A condition for which the advantages of using the method generally outweigh the theoretical or proven risks.
범주 2: 방법 사용의 이점이 일반적으로 이론적 또는 입증 된 위험보다 큽니다.

The treatise On plane equilibriums sets out the fundamental principles of mechanics, using the methods of geometry.
비행기 equilibriums에서이 논문, 기하학의 방법을 사용하여 역학의 기본 원칙을 설정합니다.

Using the method of Planning Cells, 50 randomly-selected residents discussed the issue for four days and provided their recommendations in a citizens' report.
의 방법을 사용하여 셀 계획무작위로 선택된 50 주민들은이 사안에 대해 4 일 동안 논의하고 시민 보고서에 권고 사항을 제공했습니다.

You must first open an account for each section, and then make a deposit, using the methods that are available through the casino.
먼저 각 섹션에 대한 카지노계정 을 개설 한 다음 카지노를 통해 이용할 수있는 방법을 사용하여 입금하십시오.

Using the method in discussion, it would then be assumed that November 14 would be the 30th day of the month, and that November 15 would be New Moon Day.
논의되었던 그 방법을 사용하면, 11월 14일이 그 달의 30일이 되고 11월 15일이 초하루가 되는 것으로 가정되어야 할 것이었다.

He complained that Ukraine had to"start everything from scratch, from the beginning, from nothing, using the method of trial and error.".
그는 우크라이나가 ‘시행 착오의 방법을 사용하여 처음부터 아무것도부터 시작하여 모든 것을 시작해야한다고 불평했다.'.

It was decided to measure, using the method of triangulation with sightings made with the Borda repeating circle, that part of the meridian between Dunkerque and Barcelona.
그것은 측정, Borda 목격 반복 동그라미로 만든, Dunkerque 바르셀로나 사이의 자오선의 일부 삼각의 메서드를 사용하기로 결정했다.

Genetically modified foods(or GM foods) are foods produced from organisms that have had specific changes introduced into their DNA using the methods of genetic engineering.
유전자 변형 식품 (또는 GM 식품은) 유전 공학의 방법을 사용하여 자신의 DNA에 도입 특정 변경이 있었다 유기체로부터 생산 된 식품입니다.

Now it could happen that somehow you turned the phone off using the method shown above, but after the restart, you get the same error instead of booting normally.
지금 그것은 어떻게든 당신이 위에 보여 지는 방법을 이용해 전화를 껐다 그러나 재개 시 후에 당신이 일반적으로 부팅 하는 대신 똑같은 오류를 얻는다 일어날 수 있었다.

When the system calls your onServiceConnected() callback method, you can begin making calls to the service, using the methods defined by the interface.
시스템이 onServiceConnected() 콜백 메서드를 호출하면, 인터페이스가 정의한 메서드를 사용하여 서비스에 호출을 시작해도 됩니다.

Using the method of renormalization which he also developed Schwinger was able to prove that a small anomalous contribution should be added to the value of the magnetic moment accepted until then.
그는 또한 Schwinger 개발한 renormalization의 방법을 사용하여 증명하기 위해 그 작은 변칙 공헌 순간 자기의 가치를 그때까지 허용에 추가되어야 수있었습니다.

Depending on the amount of orders, your order will be shipped within 24-72 Business Hours(excluding Saturday and Sunday or National Holidays) after Cleared Payment, using the method of shipping service you selected.!
주문 금액에 따라 선택한 배송 서비스 방법을 사용하여 결제 완료 후 24-72 영업 시간 (토요일과 일요일 또는 국경일 제외)에 주문이 배송됩니다!

It was decided to measure, using the method of triangulation with sightings made with the Borda repeating circle which was an extremely accurate new instrument, that part of the meridian between Dunkerque and Barcelona.
그것을 측정하는, 목격하는 매우 정확한 새로운 악기, Dunkerque와 바르셀로나 사이의 자오선의 일부가되었습니다 Borda 반복 동그라미와 함께 만든 삼각 측량의 방법을 사용하기로했다.

NK VUE artificially activates the NK cells in the blood using our patented NK Cell activator(Promoca) and measures the amount of Interferon gamma secreted using the method of enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA).
NK Vue®는 혈액 내에 존재하는 NK세포를 자사의 특허 물질인 promoca®를 통해 인위적으로 활성화시킨 후 분비되는 IFN-γ(인터페론 감마)의 양을 효소면역분석법(ELISA)의 원리를 이용하여 정량합니다.

Note: If you choose to boot into Safe Mode using the method described above(Safe Mode option displayed in the boot menu), you boot to Safe Mode without displaying other additional features(like Safe Mode with Networking, Debugging Mode etc.).
참고: (부팅 메뉴에 표시되는 안전 모드 옵션) 위에서 설명한 방법을 사용하여 안전 모드로 부팅하도록 선택하는 경우, 당신이 (안전 모드 (네트워킹 사용), 디버깅 모드 등과 같은) 다른 추가 기능을 표시하지 않고 안전 모드로 부팅.

Certainly Babbage did not follow up this idea at that time but in 1819, when his interests were turning towards astronomical instruments, his ideas became more precise and he formulated a plan to construct tables using the method of differences by mechanical means.
Babbage 물론 그 시간이 아이디어를 수행하지 못했지만 1819 년, 자신의 이익을 천문 장비를 향해, 자신의 아이디어를 더 정확하게 된 선회했고 그 계획이 테이블을 기계적 수단에 의해 차이 메서드를 사용하여 구성을 책정되었다.

Patent Number: 10- 0622315The method for augment trunk efficiency of CDMA mobile communication system and CDMA mobile communication system using the method thereof. Patent Number: 10- 0617332Remote control/ surveillance apparatus using remote memory.
특허 등록 제 10 - 0622315 호코드분할다중접속 이동통신 시스템의 중계선 효율을 증대시키는 방법 및 그 방법을 이용한 코드분할다중접속 이동통신 시스템 특허 등록 제 10 - 0617332 호원격 기억장치를 이용한 원격 제어/감시 장치.

MBOX emails can be converted to the EML using one of the many free conversion tools available on the market(like MBOX to EML Converter, a free tool that comes with Outlook Import Wizard) and then easily imported to Outlook using the method described above or using specialized conversion tools designed for this purpose.
MBOX 이메일은 시장에서 사용할 수있는 다양한 무료 전환 도구 중 하나를 사용 EML로 변환하실 수 있습니다 (EML로 변환 MBOX 같은, 아웃룩 가져오기 마법사와 함께 제공 무료 도구) 그리고 쉽게 위에서 설명한 방법을 사용하거나이 목적을 위해 설계된 전문 변환 도구를 사용하여 Outlook으로 가져올.

In the afternoon, the Steering Committee announced that in fairness to all of the commissions, it would be best to continue with the presentation of proposals using the method already employed by the commissions which had presented during the morning.
오후에, 총회 진행위원회에서는 모든 위원회들에게 공정하기 위해 오전 내내 발표한 위원회들이 제안들에 대한 프리젠테이션에서 이미 사용한 방법들을 계속해서 사용하는 것이 가장 좋은 방법이라고 안내하였습니다.

If these estimates are correct(recall that they are based on a very small sample and can be significantly refined in the future) and if the rate of mutagenesis has not undergone significant fluctuations since the time of divergence of ancestors of chimpanzees and humans, then using the method of molecular clocks, you can once again try to evaluate the lifetime of the last common ancestor of man and chimpanzee.
이 추정치가 정확하다면 (매우 작은 표본을 기반으로하고 있으며 앞으로는 상당히 정제 될 수 있음을 상기하십시오) 침팬지와 사람의 선조 사이에서 돌연변이가 일어난 이후 돌연변이 유발의 비율이 크게 변동하지 않았다면 분자 시계 방법을 사용하여 다시 시도 할 수 있습니다 남자와 침팬지의 마지막 공통 조상의 일생.