What is the translation of " WERE DIVIDED " in Korean?

• 나누어
• 나뉘었다
• 나누 어
• 구분되었다
• 분열되었다
• 분할 되 었 다

Examples of using Were divided in English and their translations into Korean

We were divided once.
때로 우리는 분열되었다.

Hence opinions among them were divided.
그래서 그들 사이에 의견이 갈라졌다.

Opinions were divided in half.
의견은 절반으로 갈리었다.

By his knowledge the deep waters were divided.
그분의 지식으로 깊은 물이 갈라졌고.

Show classes were divided by color.
쇼 클래스는 색상으로 나뉘었다.

Anarchists, like the Socialist Revolutionaries, were divided.
한편 아나키스트들도 사회주의혁명당과 마찬가지로 분열되었다.

My parents were divided about her.
아버지 쪽은 이에 대해 분개하고 있었다.

Kallos conducted this game with its 200 attendees, who were divided among 20 tables.
칼로스는 참가자 200명을 20개 테이블로 나누어 이 게임을 진행했다.

All subjects were divided into 4 groups.
모든 피실험자는 4 그룹으로 나누었다.

Each university had different areas of concentration of study and the faculties were divided as follows.
다음과 같이 각 대학은 연구의 농도의 다른 영역을 가지고 있었고, 학부는 분할되었다.

Pregnant women were divided into two groups.
임산부들은 두 그룹으로 나누었습니다.

In the course of these two or three days I could see that the Indians were divided into different groups.
이 2,3일을 지내는 동안에 나는 인도인들이 서로 다른 단체들로 갈라져 있는 것을 알았다.

The patients were divided into two groups….
피험자들은 두 그룹으로 분류되어 한….

However, as soon as the Second World War was over, the two worlds of democracy and communism were divided like water and oil.
그러나 제2차세계대전이 끝나자마자 민주와 공산의 두 세계는 물과 기름같이 갈라지게 되는 것이다.

Israel and Judah were divided after his death.
죽은 뒤 이스라엘과 유다로 분열되었다.

In the summer of 1918, a large-scale peasant war began, landowners were killed and expelled, and land and property were divided.
여름 1918에서는 대규모 농민 전쟁이 시작되었고 토지 소유자는 살해되고 추방되었으며 토지와 재산은 분단되었습니다.

The experimental animals were divided into two groups.
실험 동물은 두 그룹으로 나누어 져 있습니다.

The doctors were divided on whether or not to perform the procedure at all.
의사는 절차를 모두 수행하는 여부에 나누었다.

And after selection, the 600 were divided into two groups.
그리고 선택 후에, 그 600명은 두 조로 나눠졌습니다.

Hoosiers were divided in their sympathies between north and south.
테네시 주민들은 자신들의 북부와 남부 사이의 동정심으로 나뉘었다.

Laboratory guinea pigs were divided into two groups.
한 실험에서는 기니아(guinea) 돼지들을 두 그룹으로 나누어.

The subjects were divided into two groups and given different doses of forskolin for a period of two months.
피험자는 두 그룹으로 나누어 져서 2 개월 동안 서로 다른 양의 forskolin을 투여 받았다.

Asthma: In a study published in the Journal of Huazhong University of Science and Technology, 75 asthma patients were divided into two groups.
천식: 에 발표 된 연구에서 Huazhong 과학 기술 대학 논문집, 75 천식 환자를 두 그룹으로 나누었다.

In 1991 people were divided, forming the current States.
에서 1991 사람들이 분할 되었다, 현재 상태를 형성.

After about two weeks of adequate tumor growth(100 to 250 mg), these animals were divided into different groups of ten mice each.
충분한 종양 성장(100 내지 250mg)이 약 2주 정도 경과한 후, 이 동물들을 마우스 10마리씩으로 구성된 다른 그룹으로 나누었다.

Music files that were divided are registered to My Library.
나뉜 음악 파일은 내 라이브러리(My Library)에 등록됩니다.

In 1-day courses children were divided into different age groups.
일 코스에서 어린이들은 각각 다른 나이 그룹으로 나누어졌어요.

And the horsemen were divided into two parts, and the stone-slingers and archers went before the army, and the first ones were all powerful men, experienced in combat.
그리고 기병은 두 부분으로 나누어, 그리고 돌 슬링거와 궁수는 군대 전에 갔다, 첫 번째 사람은 모두 강력한 사람이 있었다, 전투 경험.

Rankine's interests were divided between music and mathematics.
Rankine의 이익을 음악과 수학 사이의 구분되었다.

The children were divided with 226 vaccinated and 269 unvaccinated.
그 분포가 “226 vaccinated children” 와 ” 269 unvaccinated children” 이라고 설명하고 있습니다.