Examples of using Were divided in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Activities were divided.
We were divided already.
Communists were divided.
জেনারেলরা বিভক্ত হয়ে পড়লেন।Were divided and God united you through me?
তোমরা বিভক্ত ছিলে আল্লাহ তোমাদেরকে একতা দান করেছেন।?Their opponents were divided.
বিরোধীরা ছিলেন বিভক্ত।The Classes were divided with cloth partitions.
বাঁশের চাটায়ের বেড়া দিয়ে ক্লাসগুলো ভাগ করা ছিল।However, PDIP members were divided.
কিন্তু বিজেপি বিরোধীরা ছিল বিভাজিত।They were divided among Iran, Russia and Afghanistan in 1885.
এ তারা ইরান, রাশিয়া ও আফগানিস্তানের মধ্যে বিভক্ত ছিল।Both left and right were divided.
ইহা ডান ও বাম এই দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছে।The months were divided into 3"weeks" of ten days each.
মাস গুলো৩ সপ্তাহে ভাগ করা ছিল এবং প্রত্যেক সপ্তাহ১০ দিনে The religious leaders were divided.
ধর্মীয় নেতারা পর্যন্ত বিভক্ত হয়ে গেছে।Boys were divided in four groups and girls were divided in three groups.
তার মধ্যে ছেলেদের চারটি দল মেয়েদের তিনটি দলে ভাগ করা হয়েছে।The Christians were divided to 72 groups.
খ্রিস্টানরা৭২ দলে বিভক্ত হয়েছিল।Here the opinions of experts were divided.
The 102 students were divided into three groups.
জন ছাত্রছাত্রীকে দুটি কোর্সে ভাগ করে দেওয়া হয়েছে।After the meeting, people were divided.
বৈঠকের পরে ইউনিয়নগুলি স্পষ্টতই বিভক্ত হয়ে পড়েছে।Overweight women were divided into four groups.
সেখানে প্রায়৪৬৪ জনবেশি ওজনের মহিলাকে তিনটি গ্রুপে ভাগ করা হয়েছে।But even so, communities and even families were divided.
পাড়াবাসী, এমনকি পরিবারও বিভক্ত হলো।The following morning we were divided into two groups.
পরদিন সকালে আমরা দুই দলে ভাগ হয়ে গেলাম।As young teens the“girls” and“boys” were divided.
তারা" ছেলেদের" এবং" মেয়েরা" বিভক্ত করা হয়।At the time, Venice and Montova were divided by politics, but they were united by art.
সময়, ভেনিসের এবং Montova রাজনীতি দ্বারা বিভক্ত কিন্তু তারা শিল্প এবং জল দ্বারা ইউনাইটেডহয়।Here, the opinions of experts were divided 50/50.
এখানে বিশেষজ্ঞদের মতামত 50/ 50 ভাগে বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল।His famous“fifteen points to look for in a common stock” were divided up into two categories: management's qualities and the characteristics of the business itself.
তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ“ fifteen points to look for in a common stock” ব্যবস্থাপনা গুনাবলী ও ব্যবসায়ের ধরন এ দুটি ক্যাটাগরিতে বিভক্ত করা হয়েছিল।Bloggers were quick to react to the video too. However, they were divided in their opinion.
এই ভিডিওর ব্যাপারে ব্লগাররা দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে: তবে এই ব্যাপারে মন্তব্য করতে গিয়ে তারা বিভক্ত হয়ে পড়েছে।Following his death, his estates were divided amongst his three daughters.
According to sources power of seat, there were divided into three types:.
সূত্রের সূত্র অনুযায়ী, তিনটি ভাগে ভাগ করা হয়েছে:।In first and second year we were divided into six groups.
ম ও ২য় পর্বের পর দুই দলে ভাগ হয়ে গেছি আমরা।Analysts' votes last week were divided almost evenly.
গত সপ্তাহে বিশ্লেষকদের ভোট প্রায় সমানভাবে বিভক্ত ছিল।Analysts' votes last week were divided almost evenly.
গত সপ্তাহে বিশ্লেষকদেরভোট প্রায় সমানভাবে বাইনারি বিকল্পটি কী বিভক্ত ছিল।His appointment drew reactions from Tunisian netizens, who were divided between critics and supporters.
তাঁর এ নিয়োগ বিষয়ে তিউনিসিয় নেটিজেনরা সমালোচনা ও সমর্থনে দ্বিধা বিভক্ত।
