BASED ON THE PRINCIPLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• berdasarkan prinsip

Examples of using Based on the principle in English and their translations into Malay

Order based on the principles of democracy.
Pemerintahan berdasarkan prinsip demokrasi.

The issuance of MTB-i is currently based on the principle of Murabahah.
Pengeluaran MTB-i adalah berdasarkan kepada prinsip Murabahah.

Printing is based on the principle that oil and water repel each other.
Percetakan adalah berdasarkan kepada prinsip bahawa minyak dan air menolak antara satu sama lain.

Lean Textile hopes to have cooperation with all of the friends at home and abroad based on the principle of mutual benefits and honest trading.
Lean Textile berharap untuk mempunyai kerjasama dengan semua rakan-rakan di rumah dan di luar negara berdasarkan prinsip faedah bersama dan perdagangan jujur.

Homeopathy is based on the principle of fighting fire with fire.
Homeopati adalah berdasarkan kepada prinsip berjuang api dengan api.

Post-PR new coalition Federal Government must not only defend constitutionalism and the rule of law, it must also foster understanding and unity among the people based on the principle of preserving our common interests.
Kerajaan Persekutuan baru pasca BN dan PR bukan sahaja mesti mempertahankan Perlembagaan dan kedaulatan undang-undang tetapi juga memupuk persefahaman dan perpaduan di kalangan rakyat berasaskan prinsip yang memelihara kepentingan bersama.

Rotary hot stamping is based on the principle of rotary heat-transfer press.
Panas setem Rotary adalah berdasarkan kepada prinsip putar tekan pemindahan haba.

Based on the principle that the market of enterprises depends on products and the products are based on technology, the company always puts the quality of products in the first place.
Berdasarkan prinsip bahawa pasaran perusahaan bergantung pada produk dan produk berdasarkan teknologi, syarikat sentiasa meletakkan kualiti produk di tempat pertama.

WFH is a patented modular building system based on the principle of using standard modules that make up the building structure.
WFH adalah sistem bangunan modular yang dipatenkan berdasarkan prinsip menggunakan modul standard yang membentuk struktur bangunan.

The third mission of the portal is the development of modern and professional Forex community interested in fruitful communication on financial topics, combined analysis and decision making based on the principle of teamwork. MT5.
Misi ketiga portal ini adalah perkembangan komuniti Forex moden dan profesional yang berminat dalam komunikasi berhasil mengenai topik kewangan, analisis digabungkan dan pengambilan keputusan berdasarkan prinsip kerja berpasukan. MT5.

The baccalaureate program of the School of Business is based on the principle of a balanced education in business administration and economics with a foundation in the arts and sciences.
Program sarjana muda Pengajian Perniagaan adalah berdasarkan kepada prinsip pendidikan seimbang dalam pentadbiran perniagaan dan ekonomi dengan asas dalam seni dan sains.

Saifuddin said the statements which were negative and baseless did not reflect Singapore as a good neighbour and did not show the commitment of Singapore to foster bilateral relations between the two countries based on the principle of mutual respect and equality.
Kenyataan negatif dan tidak berasas ini tidak menggambarkan Singapura sebagai jiran yang baik dan tidak mencerminkan komitmen Singapura untuk memelihara jalinan hubungan dua hala antara kedua-kedua negara berdasarkan prinsip saling menghormati dan kesaksamaan.

To participate in the Takaful plan pursuant to this application based on the principle of Takaful and pay the required Contribution which will be credited in the Participant's Risk Fund(PRF).
Untuk menyertai pelan Takaful mengikut permohonan ini berdasarkan prinsip Takaful dan membayar Caruman yang dikehendaki yang mana akan dikreditkan ke dalam Dana Risiko Peserta( DRP).

Based on the principle of free enquiry that postulates independent reasoning and the rejection of all dogma, the University has retained its original ideas as a free institution that is firmly engaged in the defence of democratic and human values.
Berdasarkan prinsip percuma pertanyaan yang postulat pemikiran bebas dan penolakan semua dogma, Universiti telah mengekalkan cita-cita asal sebagai institusi bebas yang tegas terlibat dalam mempertahankan nilai-nilai demokrasi dan manusia.

(vi) To support an economic policy that will help achieve and sustain a high standard of living for the people, based on the principle of justice, fairness and balance, consistent with the constitution and under a stable monetary condition.
Untuk menyokong dasar ekonomi yang akan membantu mencapai dan mengekalkan standard kehidupan yang tinggi untuk rakyat, berdasarkan prinsip keadilan, kesaksamaan dan keseimbangan, selaras dengan perlembagaan dan di bawah keadaan kewangan yang stabil.

It is based on the principle that an informed buyer would pay no more for the project than an amount equal to the present value of anticipated future benefits(income) from the same or a substantially similar project with a similar risk profile.
Ianya adalah berdasarkan prinsip bahawa pembeli yang bijak tidak akan membayar nilai yang lebih untuk sebuah projek semasa yang dijangka mempunyai nilai manfaat( pendapatan) masa depan daripada projek yang sama atau yang mempunyai profil risiko yang sama.

The system consists of solvent water separator boiling tank and fresh solvent pump It separates water from solvent based on the principle that water repels solvent and two liquid layers will be formed in their mixture To ensure stability and reliability of the system automatic control devices are applied to control….
Sistem ini terdiri daripada pemisah air pelarut, tangki mendidih dan pam pelarut segar. Ia memisahkan air daripada pelarut berdasarkan prinsip bahawa air mengalir pelarut dan dua lapisan cecair akan terbentuk dalam campurannya. Untuk memastikan.

Based on the principle of quality first, reputation first", the company is willing to provide each customer with better quality products and better service; we are willing to cooperate with each customer sincerely and seek common development Aluminum Sleeve Machine.
Berdasarkan prinsip kualiti pertama, reputasi pertama", syarikat bersedia untuk menyediakan setiap pelanggan dengan produk yang lebih baik dan perkhidmatan yang lebih baik, kami bersedia untuk bekerjasama dengan setiap pelanggan dengan ikhlas dan mencari pembangunan Aluminium Lengan Mesin.

Goal Risk Management System(RMS)- Creation of a modern system of customs administration to ensure the implementation of effective customs control based on the principle of selection based on the optimal distribution of the Russian Federation Customs Service resources on the most important and priority directions of work of customs authorities to prevent violations of the customs legislation of the Russian Federation.
Matlamat Sistem Pengurusan Risiko( RMS)- Pembentukan sistem satu moden kastam pentadbiran, memastikan adat berkesan mengawal berdasarkan prinsip-pemilihan, berdasarkan peruntukan yang optimum sumber, yang Perkhidmatan Kastam dari Persekutuan Rusia dan pada itu keutamaan yang paling penting pihak berkuasa kastam untuk mencegah pelanggaran itu undang-undang kastam Persekutuan Rusia.

Based on the principle that"a penny saved is a penny earned," and considering that the combined cost of fraud in the eCommerce sector, retail sector, mortgage lending industry, corporate accounting, and securities trading is measured in USD trillions, the tamper-proof feature alone would be sufficient to substantiate the intrinsic value of a well-designed cryptocurrency.
Berdasarkan prinsip bahawa" satu sen yang disimpan adalah satu sen yang diperoleh," dan mengingat bahawa kos gabungan penipuan dalam sektor eCommerce, sektor peruncitan, industri pinjaman gadai janji, perakaunan korporat, dan perdagangan sekuriti diukur dalam USD triliun, ciri bukti sahaja akan mencukupi untuk menyokong nilai intrinsik kriptocurrency yang direka dengan baik.

Economically, this conscious technical differentiation is justified based on the principle that value creation and symbiotic purchasing power within an economy are always maximized when value and purchasing power are flowing to the maximum number of human market participants.
Secara ekonomi, ini pembezaan teknikal sedar dibenarkan berdasarkan prinsip penciptaan nilai dan daya beli simbiotik dalam ekonomi selalu dimaksimumkan apabila nilai dan daya beli mengalir ke jumlah maksimum manusia peserta pasaran.

Holding aloft the flag of"Proactive Contributor to Peace based on the principle of international cooperation," Japan is determined to undertake Security Council reform in order to transform the United Nations into a body appropriate for the 21st century, and then, as a permanent member of the Security Council, carry out its responsibilities in making still greater contributions towards world peace and prosperity.
Memegang tinggi bendera Penyumbang Proaktif kepada Keamanan berdasarkan prinsip kerjasama antarabangsa, Jepun berazam untuk memikul pembaharuan Majlis Keselamatan dalam mengubah Pertubuhan Bangsa- Bangsa Bersatu untuk menjadi pertubuhan yang sesuai untuk abad ke 21, dan lagi, sebagai ahli tetap Majlis Keselamatan, menjalankan tanggungjawabnya dalam memberi usaha yang hebat ke arah keamanan dan kemakmuran dunia.

Long life, because the floodlight does not have electrodes, it is based on the principle of electromagnetic induction and fluorescent discharge principle of the combination of light, so there is no life-limiting components, saving material costs and labor costs;
Kehidupan yang panjang, kerana lampu itu tidak mempunyai elektrod-elektrod, ia adalah berdasarkan prinsip aruhan elektromagnet dan kalimantang melaksanakan prinsip kombinasi cahaya, jadi tidak membataskan kehidupan komponen, penjimatan kos bahan dan kos buruh;

We have been in supply glass packaging products since 2009, based on the principle of 100% customer satisfaction, our company adheres to the principle of quality first, service priority, and technical excellence as the guidance to provide customers around the world with diversified and mature packaging solutions.
Kami telah dalam produk pembungkusan kaca bekalan sejak 2009, berdasarkan prinsip 100% kepuasan pelanggan, syarikat kami berpegang teguh kepada prinsip kualiti pertama, perkhidmatan keutamaan, dan kecemerlangan teknikal sebagai panduan untuk menyediakan pelanggan di seluruh dunia dengan pelbagai dan matang penyelesaian pembungkusan.

The residue can actually be returned to the environment based on the principle of waste management for radioactivity, which is called dilute and disperse," he said adding that the production and storage of the WLP had no negative effect on the surrounding communities as there had been no increase in background radiation levels since the plant started operations.
Sisa ini sebenarnya boleh dikembalikan ke persekitaran berasaskan prinsip pengurusan sisa bagi radioaktif yang dipanggil dilute and disperse'( luntur dan pencar), katanya sambil menegaskan pengeluaran dan penyimpanan WLP tidak mempunyai kesan negatif ke atas komuniti di kawasan sekitar memandangkan tiada peningkatan paras radiasi di persekitaran sejak loji memulakan operasi.

De stoner works base on the principle of weight difference.
De stoner berfungsi berdasarkan prinsip perbezaan berat badan.