DEPENDENCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pergantungan
• ketergantungan
• kebergantungan
• bergantung

Examples of using Dependence in English and their translations into Malay

Love dependence- Sitenizhazir.
Ketagih cinta- Sitenizhazir.

Do you admit that you have alcohol dependence?
Adakah awak mengaku yang awak ketagih alkohol?

My emotional dependence ain't cheap.
Sokongan emosi saya tak murah.

Dependence. We have become very close.
Bergantung. Kami jadi sangat rapat.

Financial dependence on men.
Ketergantungan kewangan terhadap lelaki.

Dependence can be a free choice.
Pengaturcara bebas boleh menjadi pilihan.

Physical dependence on a drug.
Bergantung secara fizikal ke atas dadah.

Dependence on this simply can not develop.
Ketergantungan pada perkara ini tidak dapat berkembang.

It can reduce dependence on other countries.
Boleh mengurangkan pengimportan dari negara lain.

If you have ever had problems with drug or alcohol dependence.
Jika anda pernah bergantung kepada dadah atau alkohol.

Physical dependence on the drug.
Bergantung secara fizikal ke atas dadah.

Just everyone has their own level and their form of dependence.
Hanya masing-masing mempunyai ijazah sendiri dan jenis pergantungannya.

Strong dependence on weather conditions.
Ketergantungan yang kuat terhadap keadaan cuaca.

Methamphetamine use for extended periods leads to tolerance and dependence.
Pengambilan Amphetamine untuk jangka masa yang panjang juga boleh menyebabkan ketagihan dan toleransi.

Financial dependence on men will not allow this.
Ketergantungan kewangan terhadap lelaki tidak akan membenarkan ini.

Dependence tends to appear when we exceed 400 mg.
Ketergantungan cenderung untuk muncul apabila kita melebihi 400 mg.

The proper word is dependence, and this is not a crime.
Istilah yang betul adalah menggerimander, dan itu bukanlah jenayah.

Our dependence upon external sources for the financing of our operations;
Viii. khidmat sumber luar untuk operasi kami;

The world's second largest economy is now shifting its dependence from investment and manufacturing to domestic demand and service industry.
Ekonomi kedua terbesar di dunia sekarang adalah peralihan pergantungan kepada pelaburan dan pembuatan kepada permintaan domestik dan industri perkhidmatan.

Dependence on foreign oil threatens our economic independence.
Kebergantungan minyak asing mengancam kebebasan ekonomi kita.

But today, our dependence is only 14 per cent after we diversified our resources.
Tetapi hari ini, kita bergantung hanya 14% selepas kita mempelbagaikan sumber.

No dependence, no limits, the greatest life a single guy can have.
Tiada bergantung, tiada had, Makhluk tunggal mempunyai kehidupan yang hebat.

Love dependence is a kind of psychological dependence(addiction).
Kecanduan cinta adalah sejenis pergantungan psikologi( ketagihan).

Taste dependence focuses on the need for a particular product and its taste.
Ketergantungan rasa memberi tumpuan kepada keperluan produk tertentu dan rasa.

Love dependence narrows the human world to a single point: the object of dependence.
Ketagih cinta menyempitkan dunia manusia ke satu titik: objek kecanduan.

Physical dependence, resulting in withdrawal symptoms when you attempt to quit.
Ketergantungan fizikal boleh menyebabkan gejala" sakau" apabila anda cuba berhenti.

This dependence on microscopic variables is the central point of statistical mechanics.
Kebergantungan pembolehubah mikroskopik adalah titik tengah bagi mekanik statistik.

Her dependence on men leads to serious man problems. A shocking story about her double life.
Pergantungannya pada lelaki menyusahkan lelaki. Kisah mengejutkan tentang dua kehidupannya.

Love dependence hinders personal growth, because the dependent person ceases to live his life.
Kecanduan cinta menghalang pertumbuhan peribadi kerana orang yang bergantung kepada hidup tidak lagi hidup.

Dependence is not physiological, but psychological, and a psychotherapeutic approach is required for its treatment.
Ketergantungan bukanlah fisiologi, tetapi psikologi, dan pendekatan psikoterapi diperlukan untuk rawatannya.