EXISTING RULES Meaning in Malay - translations and usage examples

• peraturan sedia ada
• peraturan-yang sedia ada
• sedia ada peraturan-mana

Examples of using Existing rules in English and their translations into Malay

Broker reserves the right to change the existing rules without prior notice.
Broker berhak untuk mengubah peraturan yang sedia ada tanpa notis terlebih dahulu.

You can use the Inbox Rules tab to create new rules, or to edit or delete existing rules.
Anda boleh menggunakan tab Inbox Rules untuk mencipta peraturan baru atau untuk mengedit atau menghapuskan peraturan sedia ada.

That is, good behavior is between the existing rules and the tradition.
Iaitu, perilaku yang baik adalah di antara peraturan yang telah sedia ada dan berdasarkan tradisi.

Under the existing rules, Phase 6 indicates outbreaks in at least two regions of the world and that a pandemic is under way.
Mengikut peraturan sekarang, tahap enam pula membabitkan sekurang-kurangnya dua wilayah/ rantau berbeza, dengan isyarat bahawa ia di tahap pandemik.

Group of Twenty is going to consider existing rules, but not to create new ones.
Kumpulan Dua Puluh akan mempertimbangkan peraturan-peraturan yang sedia ada, dan bukannya mencipta peraturan baharu.

Any act that is in contempt of court will be handled by the judiciary itself through the existing provisions in the existing Rules of Court.
Sebarang perbuatan menghina mahkamah akan dikendalikan sendiri oleh pihak kehakiman melalui peruntukan di dalam Kaedah-Kaedah Mahkamah sedia ada.

He called for an overhaul of existing rules and the establishment of a European Coast and Border Guard, as proposed by the European Commission.
Beliau meminta perubahan peraturan yang sedia ada dan penubuhan Coast dan Pengawal Sempadan Eropah, seperti yang dicadangkan oleh Suruhanjaya Eropah.

If that happens, you will have to delete or simplify some of your existing rules before you can create more.
Jika itu berlaku, anda perlu menghapuskan atau meringkaskan beberapa peraturan sedia ada sebelum anda boleh mencipta lagi.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
Iaitu, penyelidik perlu menilai penyelidikan mereka melalui peraturan-yang sedia ada saya akan mengambil seperti yang diberikan dan melalui prinsip-prinsip etika yang lebih umum.

Of respondents believed that they provide guidance where none or not much exists and 48% believed that they supplement existing rules and laws.
Daripada responden percaya bahawa mereka memberi bimbingan di mana tiada atau tidak banyak wujud dan 48% percaya bahawa mereka menambah peraturan dan undang-undang yang sedia ada.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
Iaitu, para penyelidik harus menilai penyelidikan mereka melalui peraturan yang ada- yang akan saya ambil seperti yang diberikan-dan melalui prinsip-prinsip etika yang lebih umum.

To undertake a financial and management audit for all departments to ensure that all internal activities undertaken by each department are in accordance to existing rules and regulations.
Menjalankan auditan kewangan dan pengurusan untuk semua bahagian bagi memastikan kawalan dalaman aktiviti yang dijalankan oleh setiap bahagian adalah selaras dengan peraturan-peraturan yang sedia ada.

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
Iaitu, penyelidik perlu menilai penyelidikan mereka melalui sedia ada peraturan-mana saya akan mengambil seperti yang diberikan dan menganggap harus followed- dan melalui lebih prinsip etika umum.

In addition to this principles-based argument, dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules, in particular Common Rule§46.116, part(d).
Selain hujah berasaskan prinsip ini, berpuluh-puluh IRBs juga telah membuat kesimpulan bahawa kekurangan persetujuan dalam kajian ini adalah selaras dengan peraturan yang sedia ada, khususnya Common Rule SS 46. 116, bahagian( d).

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given and assume should be followed- and through more general ethical principles.
Iaitu, penyelidik perlu menilai penyelidikan mereka melalui sedia ada peraturan-mana saya akan mengambil seperti yang diberikan dan menganggap harus followed- dan melalui lebih prinsip etika umum.

Thus, the use of field experiments without consent is consistent with existing ethical principles and existing rules(at least the rules in the United States).
Oleh itu, penggunaan eksperimen lapangan tanpa persetujuan adalah konsisten dengan prinsip etika yang ada dan peraturan yang ada( sekurang-kurangnya peraturan di Amerika Syarikat).

That is, researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given- and through more general ethical principles.
Hujah utama bab ini adalah bahawa penyelidik perlu menilai penyelidikan mereka melalui peraturan-yang sedia ada saya akan mengambil seperti yang diberikan dan menganggap harus followed- dan melalui lebih prinsip etika umum.

In addition to this principles-based argument, dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules, in particular Common Rule§46.116, part(d).
Sebagai tambahan kepada hujah berasaskan prinsip ini, puluhan LHDN juga menyimpulkan bahawa kurangnya persetujuan dalam kajian ini adalah konsisten dengan peraturan yang ada, khususnya Peraturan Umum SS 46. 116, bagian( d).

A main argument of this chapter is that researchers should evaluate their research through existing rules- which I will take as given and assume should be followed- and through more general ethical principles.
Hujah utama bab ini adalah bahawa penyelidik perlu menilai penyelidikan mereka melalui peraturan-yang sedia ada saya akan mengambil seperti yang diberikan dan menganggap harus followed- dan melalui lebih prinsip etika umum.

Thus, the use of field experiments without consent is consistent with existing ethical principles and existing rules(at least the rules in the US).
Oleh itu, penggunaan uji kaji lapangan tanpa kebenaran adalah selaras dengan prinsip-prinsip etika yang sedia ada dan peraturan yang sedia ada( sekurang-kurangnya peraturan di Amerika Syarikat).

On January 14 2020, the EU, the USA and Japan joined forces and announced their agreement to strengthen existing rules on industrial subsidies as well as condemning forced technology transfer practices.
Dalam Kenyataan Bersama yang dikeluarkan hari ini( 14 Januari), wakil Kesatuan Eropah, Amerika Syarikat dan Jepun mengumumkan perjanjian mereka untuk menguatkan peraturan sedia ada mengenai subsidi perindustrian dan mengutuk amalan pemindahan teknologi terpaksa.

Based on the results of the audit, the Committee informed the responsible government departments that it is necessary to change the existing rules and expand the list of prohibited antibiotics.
Berdasarkan hasil audit, Jawatankuasa memaklumkan jabatan-jabatan kerajaan yang bertanggungjawab bahawa perlu mengubah aturan yang ada dan memperluas daftar antibiotik yang dilarang.

In a Joint Statement issued, representatives of the European Union, the United States and Japan announced their agreement to strengthen existing rules on industrial subsidies and condemned forced technology transfers practices.
Dalam Kenyataan Bersama yang dikeluarkan hari ini( 14 Januari), wakil Kesatuan Eropah, Amerika Syarikat dan Jepun mengumumkan perjanjian mereka untuk menguatkan peraturan sedia ada mengenai subsidi perindustrian dan mengutuk amalan pemindahan teknologi terpaksa.

In a Joint Statement representatives of the European Union(EU), the United States(U.S.) and Japan announced their agreement to strengthen existing rules on industrial subsidies and condemned forced technology transfer practices.
Dalam Kenyataan Bersama yang dikeluarkan hari ini( 14 Januari), wakil Kesatuan Eropah, Amerika Syarikat dan Jepun mengumumkan perjanjian mereka untuk menguatkan peraturan sedia ada mengenai subsidi perindustrian dan mengutuk amalan pemindahan teknologi terpaksa.

Skipping adding existing rule.
Melangkau penambahan peraturan sedia ada.

Add a new or modify an existing rule to redirect"Start Port" and"End Port" 80 to the IP address of the computer cFos Personal Net is running on and select"ALL" as"Protocol".
Tambah baru atau ubah suai peraturan sedia ada untuk mengalihkan" Start Port" dan" End Port" 80 ke alamat IP cFos Personal Net komputer berjalan dan pilih" ALL" sebagai" Protocol".