is not consistentof any inconsistencyto be inconsistentnot consistently
tidak selaras
inconsistentnot in lineincongruousnot in accordanceuncoordinatedis not consistentnot in tunenot conformis incompatiblenot in keeping
masih tidak teratur
adalah bercanggah
Examples of using
Is inconsistent
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
That's why her breathing is inconsistent.
Kerana itulah pernafasannya masih tidak teratur.
State law is inconsistent with the.
Bahawa undang-undang negeri yang bertentangan dengan dengan.
Because of which her breathing is inconsistent.
Kerana itulah pernafasannya masih tidak teratur.
This behaviour is inconsistent with the Quran.
Pemahaman sebegini adalah bercanggah dengan Quran.
With this in mind, it just shows that quality of the service is inconsistent.
Ini menunjukkan kualiti perkhidmatan awam adalah tidak konsisten.
Enforcement in the case of development that is inconsistent with modified planning permission or approval of building plan.
Penguatkuasaan dalam hal pemajuan yang tidak selaras dengan kebenaran merancang atau kelulusan pelan bangunan yang diubahsuai.
Of the Shariah Advisory Council on the operations of its business in order toascertain that it does not involve any element which is inconsistent with the Shariah.
Majlis Penasihat Shariah mengenai operasi perniagaannya bagi menentukan bahawaia tidak melibatkan apa-apa unsur yang tidak selaras dengan Shariah.
To the extent that any Content in our Site conflicts or is inconsistent with our Legal Terms, our Legal Terms shall take precedence.
Setakat mana mana-mana Kandungan di dalam Laman Web kami bertentangan atau tidak konsisten dengan Syarat-syarat Perundangan kami, Syarat-syarat Perundangan kami akan diutamakan.
Or(b) following such a review it fails to take all steps within its power to remedy any charge orpractice that is inconsistent with this Article.
Atau( ii) menurut kajian semula tersebut ia gagal mengambil semua langkah yang ada dalam kuasanya untuk meremedi sebarang bayaran atauamalan yang berlawanan dengan Perkara ini.
Section 109 provides that, where a State law is inconsistent with a federal law, the federal law prevails(to the extent of the inconsistency).
Seksyen 109 memperuntukkan bahawa, jika undang-undang Negeri tidak konsisten dengan undang-undang persekutuan, undang-undang persekutuan diguna pakai( setakat mana ketidakselarasan itu).
The Constitution is the supreme law of the country and any law that is inconsistent with it is null and void.
Perlembagaan adalah undang-undang utama dan mana-mana undang-undang yang tidak selaras dengannya adalah tidak sah.
Whether the same section in state law is inconsistent with federal law namely Section 5(1) of the Guardianship of Infants Act 1961, and is therefore invalid;
Sama ada seksyen yang sama dalam undang-undang negeri tidak konsisten dengan undang-undang persekutuan, khususnya Seksyen 5( 1) Akta Penjagaan Kanak-kanak 1961 dan sehubungan itu adalah tidak sah.
State except to the extent such law is inconsistent with the.
Negeri terbatal, setakat mana undang-undang itu berlawanan dengan.
A suspicious transaction will often be one which is inconsistent with a clients known, legitimate business or personal activities or with the normal business for that type of client.
Urus niaga yang mencurigakankerap kali ialah urus niaga yang tidak konsisten dengan perniagaan sah atau aktiviti perseorangan yang diketahui bagi pelanggan, atau perniagaan biasa bagi jenis pelanggan tersebut.
This suggests that the act of colonization itself is inconsistent with the Treaty.
Ini menunjukkan bahawa perbuatan penjajahan itu sendiri adalah tidak selaras dengan Perjanjian.
A suspicious transaction is known as a transaction that is inconsistent with the client's legitimate business or the usual client's transaction history known from client activity monitoring.
Urus niaga yang mencurigakan dikenali sebagai suatu urus niaga yang tidak selaras dengan perniagaan yang sah pelanggan atau sejarah transaksi pelanggan biasa yang dikenali dari pemantauan aktiviti pelanggan.
(2) The constitution of a company has no effect to the extent that it contravenes or is inconsistent with the provisions of this Act.
( 2) Perlembagaan syarikat tidak mempunyai kesan setakat yang perlembagaan itu berlanggaran atau tidak selaras dengan peruntukan Akta ini.
Using the services in a manner that is inconsistent with applicable law.
Menggunakan perkhidmatan dengan cara yang tidak sejajar dengan undang-undang yang berkenaan.
The evidence that Ginkgo biloba has predictable and clinically significant benefit for people with dementia orcognitive impairment is inconsistent and unreliable.”.
Bukti Ginkgo mempunyai manfaat yang boleh diramal dan signifikan secra klinikal untuk orang dengan demensia ataugangguan kognitif adalah tidak konsisten dan tidak boleh dipercayai.
Section109 of the Australian Constitution provides that, where a State law is inconsistent with a federal law, the federal law prevails(to the extent of the inconsistency).
Seksyen 109 memperuntukkan bahawa, jika undang-undang Negeri tidak konsisten dengan undang-undang persekutuan, undang-undang persekutuan diguna pakai( setakat mana ketidakselarasan itu).
The evidence that Ginkgo has predictable and clinically significant benefit for people with dementia orcognitive impairment is inconsistent and unconvincing.
Bukti Ginkgo mempunyai manfaat yang boleh diramal dan signifikan secra klinikal untuk orang dengan demensia ataugangguan kognitif adalah tidak konsisten dan tidak boleh dipercayai.
Expressing“serious concern”,its spokesperson Rupert Colville said the Sedition Act is inconsistent with international human rights law and infringes on freedom of expression.
Sambil menyuarakan" kebimbangan yang serius", jurucakapnya, Rupert Colville berkata, Akta Hasutan itu tidak konsisten dengan undang-undang hak asasi manusia antarabangsa dan melanggar kebebasan bersuara.
Attorney-General George Brandis, however,says the local law will face a legal challenge, because it is inconsistent with the national-level Marriage Act.
Sementara itu Peguam Negara, George Brandis berkata,undang-undang yang baru diluluskan itu akan berhadapan dengan cabaran yang besar kerana ia bertentangan dengan Akta Perkahwinan Persekutuan.
Malaysia does not recogniseChina's claims as outlined by the nine-dash line because it is inconsistent with international law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea 1982(UNCLOS).
Malaysia tidak mengiktiraf tuntutanChina yang digariskan menerusi' nine-dash line' kerana ia tidak konsisten dengan undang-undang antarabangsa termasuk Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut( UNCLOS) 1982.".
Facilitate the timely identification of customer activity that is inconsistent with established facts and information.
Memudahkan mengenal pasti aktiviti pelanggan yang tepat pada masanya yang tidak konsisten dengan fakta dan maklumat yang mantap.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文