OFF THE HOOK Meaning in Malay - translations and usage examples

• dari buku
• dari masalah
• di luar cangkuk

Examples of using Off the hook in English and their translations into Malay

I'm off the hook..
Aku terlepas.

I can't let you off the hook!
Awak tak boleh pergi!

Off the hook. Token… Chilly.
Di luar cangkuk. Token Chilly.

You're off the hook..
Kamu di lepaskan.

Come here. I'm gonna let you off the hook.
Kemarilah. Aku akan lepaskan kau dari masalah.

Hamilton off the hook as Mercedes start driver search.
Hamilton dari buku itu sebagai Mercedes memulakan carian pemandu.

But I want off the hook.
Saya mahu bebas dari awak.

Maybe that's what you're counting on to get you off the hook.
Mungkin itu adalah apa yang Anda mengharapkan untuk mendapatkan anda dari cangkuk.

I will let you off the hook today.
Marilah.- Saya lepaskan awak hari ini.

Left off the hook. In one of the carbon dating labs, there was an internal phone.
Dalam satu makmal penarikhan karbon, ada telefon di kiri cangkuk.

This plane is off the hook.
Pesawat ni tiada masalah.

While big companies are the ones who are often targeted in the media as letting in security breaches, consumers aren't entirely off the hook.
Walaupun syarikat-syarikat besar adalah orang yang sering disasarkan dalam media sebagai membiarkan pelanggaran keselamatan, pengguna tidak sepenuhnya keluar dari cangkuk.

Token… Chilly. Off the hook.
Di luar cangkuk. Token Chilly.

The phone's ringing off the hook..
Telefon tak berhenti berdering.

Why would a good judge ever let sinners off the hook for such a heinous crime as sin?
Mengapa seorang hakim yang baik pernah membiarkan orang berdosa dari buku itu bagi apa-apa jenayah kejam seperti dosa?

Why should we let North Korea off the hook?
Mengapa kita harus membiarkan Korea Utara lolos?

Can you get me off the hook?
Boleh kau tolong lepaskan aku?

This way it will get him off the hook.
Dengan cara ini akan membuatnya terbebas dari masalah.

Don't let them off the hook.
Jangan biarkan mereka dari buku itu.

Hi! The phone's ringing off the hook..
Telefon tak berhenti berdering.- Hai.

This place is off the hook!.
Tempat ini di luar jangkaan!

The operator said the phone's off the hook.
Operator kata telefon bukan pada gagang.

I need to get him off the hook.
Aku perlu mendapatkan buku itu.

I'm gonna let you off the hook.
Aku akan lepaskan kau dari masalah.

He won't let you off the hook.
Dia tidak akan membiarkanmu terlepas.

Tom, can you get me off the hook?
Tom, boleh kau tolong lepaskan aku?

I had my phone off the hook.
Saya biar gagang telefon di tepi.

I won't let you off the hook!
Saya tidak akan membiarkan anda di luar buku itu!

The phone's ringing off the hook. Hi!
Telefon tak berhenti berdering.- Hai!