THESE DEVELOPMENTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• perkembangan ini
• kemajuan ini
• pembangunan ini

Examples of using These developments in English and their translations into Malay

However, there is at least one negative consequence of these developments.
Namun demikian, terdapat kesan negatif terhadap perkembangan tersebut.

Would these developments further unequalize the distribution of social capital?
Adakah pembangunan ini akan meningkatkan jurang ketidaksamaan sosial?

While climate change and rising sea-levels have worried many from an environmental perspective, these developments have also opened new and lucrative economic possibilities, especially for the oil-prospecting, shipping and even tourism industries.
Ketika perubahan iklim dan kenaikan aras laut telah bimbang banyak dari perspektif alam sekitar, perkembangan ini juga telah membuka pelbagai peluang ekonomi baru dan lumayan, terutamanya bagi industri minyak gali, perkapalan dan juga pelancongan.

These developments worried Philip and increased his anger at Demosthenes.
Perkembangan-perkembangan ini merisaukan Philip yang lagi murka terhadap Demosthenes.

It is a pity that I did not see these developments earlier, as it would make me a husband to make.
Sayang sekali saya tidak melihat perkembangan ini sebelum ini, jika tidak, saya akan memaksa suami saya melakukan ini..

These developments worry Philip and increase his anger towards Demosthenes.
Perkembangan-perkembangan ini merisaukan Philip yang lagi murka terhadap Demosthenes.

The School of Environment and Health will provide students with the knowledge and skills to successfully confront these challenges in a systematic academic manner that will evolve continuously to meet these developments.
Pusat Pengajian Alam Sekitar dan Kesihatan akan menyediakan pelajar dengan pengetahuan dan kemahiran untuk berjaya menghadapi cabaran ini dengan cara akademik yang sistematik yang akan berkembang secara berterusan untuk memenuhi perkembangan ini.

While these developments are encouraging, the true story of the University is about its students.
Walaupun perkembangan ini adalah menggalakkan, kisah benar Universiti adalah kira-kira pelajarnya.

Both authorities will continue to monitor these developments, and will not hesitate to take action against any person conducting illegal or unauthorized activities.
Kedua-dua pihak berkuasa akan terus memantau perkembangan ini, dan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan terhadap mana-mana orang yang menjalankan aktiviti haram atau tanpa izin.

These developments are also instrumental in improving monitoring and enforcement of law and curtailing acts of crime.
Kemajuan ini sememangnya juga menyumbang dalam meningkatkan pengesanan dan penguatkuasaan undang-undang dan memotong perbuatan jenayah.

Yet the Government remains blind to these developments while it continues to perpetuate its failed developmental initiatives, creating even more poverty, unemployment and misery.
Malangnya Kerajaan terus buta kepada perkembangan ini manakala ia terus mengekalkan inisiatif pembangunan yang gagal, mewujudkan lebih banyak kemiskinan, pengangguran dan kesengsaraan.

These developments have also been instrumental in beefing up monitoring and enforcement of law and curtailing acts of crime.
Kemajuan ini sememangnya juga menyumbang dalam meningkatkan pengesanan dan penguatkuasaan undang-undang dan memotong perbuatan jenayah.

Both authorities will continue to monitor these developments, and will not hesitate to take action against any person conducting illegal or unauthorized activities, it added.
BNM berkata kedua-dua pihak berkuasa itu akan terus memantau perkembangan ini dan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan terhadap sesiapa yang menjalankan kegiatan tidak sah atau tanpa izin.- BERNAMA.

These developments can be attributed to the dissemination of information about metalization and rapid responses to the needs of the industry.
Perkembangan ini boleh dikaitkan dengan penyebaran maklumat mengenai metalization dan jawapan pantas kepada keperluan industri.

Azman noted that these developments served as a lasting reminder of the ties between Malaysia and Singapore and'are not just symbolic'.
Azman berkata, bahawa pembangunan ini berfungsi sebagai peringatan yang berkekalan mengenai hubungan antara Malaysia dan Singapura dan" bukan hanya simbolik.".

These developments have been instrumental in improving monitoring and enforcement of law and curtailing acts of crime.
Kemajuan ini telah benar-benar begitu juga diakibatkan dalam pengesanan merangsang dan tindakan penguatkuasaan undang-undang dan pemotongan kesalahan jenayah.

But these developments are casting doubts in the minds of top Verizon executives and making them to reconsider moving ahead with the deal.
Tetapi perkembangan ini menimbulkan keraguan dalam minda eksekutif Verizon atas dan menjadikan mereka mempertimbangkan semula bergerak ke hadapan dengan tawaran.

In addition to these developments, newer and less expensive purified chicken embryo cell vaccine, and purified Vero cell Rabies Vaccine are now available.
Sebagai tambahan kepada perkembangan ini, vaksin sel embrio ayam yang baru dan kurang mahal, dan vaksin rabies vero yang telah disucikan kini tersedia.

With these developments, the work of the Budiman Committee- which was established in 2015 to oversee the rationalization exercise of 1MDB- will come to an end.
Dengan perkembangan ini, kerja-kerja Jawatankuasa Budiman- yang ditubuhkan pada tahun 2015 untuk menyelia program rasionalisasi 1MDB- akan berakhir.

Following these developments, the International Monetary Fund in January 2009 again revised downwards the world economic growth forecast from 2.2% to 0.5% for 2009.
Berikutan perkembangan ini, IMF telah pada Januari 2009 sekalilagi mengurangkan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia daripada 2. 2 kepada 0. 5 peratus bagi 2009.

With these developments, the work of the Budiman Committee- which was established in 2015 to oversee the rationalization exercise of 1MDB- will come to an end.
Perdana Menteri juga berkata dengan perkembangan ini, kerja-kerja Jawatankuasa Budiman, yang ditubuhkan pada 2015 untuk menyelia program rasionalisasi 1MDB, ditamatkan.

In spite of these developments, premature birth remains a major threat to the fetus, and may result in ill health in later life, even if the baby survives.
Sungguhpun dengan perkembangan ini, kelahiran pramatang masih merupakan ancaman kepada fetus, dan mungkin menyebabkan kesihatan lemah selepas ini, walaupun bayi terselamat.

Following these developments, the International Monetary Fund in January 2009 again revised downwards the world economic growth forecast from 2.2% to 0.5% for 2009.
Berikutan perkembangan ini, Tabung Mata Wang Antarabangsa( IMF) pada Januari 2009 sekali lagi mengurangkan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia daripada 2. 2 kepada 0. 5 peratus bagi 2009.

Taking these developments into account, we aim to educate graduates who have broad management knowledge as well as advanced IT skills in order to meet the needs of the modern job market.
Mengambil perkembangan ini kira, kami berhasrat untuk mendidik graduan yang mempunyai pengetahuan pengurusan yang luas dan kemahiran IT yang canggih untuk memenuhi keperluan pasaran kerja moden.

These developments have contributed to its rapid expansion across the globe, and Islamic finance has now emerged as among the fastest segments in the financial services industry.
Perkembangan ini telah menyumbang kepada pertumbuhan pesat kewangan Islam di seluruh dunia, dan kewangan Islam kini muncul sebagai antara segmen paling pantas pertumbuhannya dalam industri perkhidmatan kewangan.

These developments undermine Malaysia's commitment to democratic principles and rule of law, breed intolerance and bigotry, and have heightened anxieties over national peace and stability.
Perkembangan ini telah menjejaskan komitmen Malaysia terhadap prinsip-prinsip demokrasi dan kedaulatan undang-undang, melahirkan sikap tidak bertolak-ansur dan ketaksuban serta menggugat keamanan dan kestabilan negara.

These developments undermine Malaysia's commitment to democratic principles and rule of law, breed intolerance and bigotry, and have heightened anxieties over national peace and stability.
Perkembangan ini menjejaskan komitmen Malaysia terhadap prinsip-prinsip demokrasi dan kedaulatan undang-undang, menyemai ketaksuban dan tidak bertoleransi, dan mencetuskan peningkatan kebimbangan terhadap keamanan dan kestabilan negara.

These developments, ranging from ever-evolving finance practices, the impact of technology, and a complex regulatory infrastructure, have created a challenging environment for those who wish to work in the wider field of global banking and finance as industry leaders or policy-makers and regulators.
Perkembangan ini, mulai dari amalan kewangan yang sentiasa berubah, impak teknologi, dan infrastruktur pengawalseliaan yang kompleks, telah mewujudkan persekitaran yang mencabar bagi mereka yang ingin bekerja dalam bidang perbankan global dan kewangan sebagai pemimpin industri atau pembuat dasar dan pengawal selia.

There's also an Ubuntu PPA for these development builds.
Terdapat juga PPA Ubuntu untuk binaan pembangunan ini.

These development packages are designed to help Bumiputera entrepreneurs develop business acumen, maintain a profitable venture, and shape their enterprise; par excellence.
Pakej-pakej pembangunan ini dirangka untuk membantu usahawan Bumiputera memantapkan perniagaan, mengekalkan keuntungan dan membentuk perniagaan mereka ke arah kecemerlangan.