What is the translation of " THESE DEVELOPMENTS " in Spanish?

• estos acontecimientos
• estos desarrollos
• esta evolución
• estos avances
• estos hechos
• estas novedades
• esta situación
• estos adelantos
• estos progresos
• estas iniciativas
• estos logros
• estos sucesos
• estas tendencias
• estos fenómenos
• estas mejoras
• estos proyectos

Examples of using These developments in English and their translations into Spanish

I too welcome these developments, but more warily.
Yo también celebro estos progresos, pero con más cautela.

With the annual report 2018 we would like to share these developments with you.
Con el informe anual 2018 nos gustaría compartir estos logros con ustedes.

Each of these developments carries both benefits and risks.
Cada uno de estos fenómenos entraña beneficios y riesgos.

Many marine scientists view these developments with dismay.
Muchos científicos marinos han recibido estas iniciativas con consternación.

These developments make Kagithane to great investment point.
Estos progresos hacen Kagithane al gran punto de la inversión.

Without the resolve to seek peace, these developments would not have been possible.
Sin la voluntad decidida de buscar la paz estos logros no habrían sido posibles.

These developments will have a direct impact on the Far East.
Esta situación repercutirá directamente en el Extremo Oriente.

Significant resources, investment and new legislation have supported these developments.
Importantes recursos, inversiones y una nueva legislación han respaldado estos adelantos.

All these developments have their origins in the Kyoto Protocol.
Todas estas tendencias tienen su origen en el Protocolo de Kyoto.

The implications of these developments for the United Nations are twofold.
Las consecuencias de estos fenómenos para las Naciones Unidas tienen dos aspectos.

These developments mean that you have to make optimal use of space.
Estas tendencias obligan a velar por una uilización óptima del espacio.

The Group finds these developments to be particularly encouraging.
El Grupo considera que estos adelantos son particularmente alentadores.

These developments call for a greater emphasis on macroprudential policies.
Esta situación requiere un mayor énfasis en las políticas macroprudenciales.

Therefore these developments are most critical and tension has grown to a maximum.
Por ello estos sucesos son críticos y la tensión ha llegado a su punto máximo.

These developments bode very well for the future of graphene membranes.
Estos progresos presagian muy bien para el futuro de las membranas del graphene.

And in these developments a repeated duality of themes crosses and intertwines.
Y en estos progresos una dualidad repetida de temas se cruza e intertwines.

These developments are the result of several years of intensive testing and planning.
Estas mejoras son el resultado de varios años de desarrollos y pruebas.

These developments find some neo-conservatives in a state of near-euphoria.
Estos progresos encuentran a algunos neo-conservadores en un estado casi de euforia.

These developments do not often make the headlines, but they do make a difference.
Estos sucesos pocas veces figuran en los titulares, pero sí tienen un impacto.

These developments are home to almost 30,000 people with low to moderate incomes.
Estos proyectos son el hogar de casi 30,000 personas con ingresos bajos a moderados.

These developments have also led to social and political unrest in some countries.
Esta situación también ha acarreado disturbios sociales y políticos en algunos países.

These developments may provide a useful starting point for the recommended study.
Estos progresos pueden constituir un punto de partida útil para el estudio recomendado.

These developments have had a negative effect on the sanitary situation in the region.
Estos fenómenos han tenido un efecto negativo en la situación sanitaria de la región.

While these developments are important, they should not lead us to excessive optimism.
Pero aunque estos logros son relevantes, no deberían llevarnos a un exceso de optimismo.

These developments are likely to result in significant structural changes in the sector.
Estos adelantos ocasionarán probablemente importantes cambios estructurales en el sector.

These developments explain the genesis of a new formation: Tehrik-i-Taliban Pakistan(TTP).
Estos sucesos explican la génesis de una nueva formación: Tehrik-i-Talibán Pakistán(TTP).

These developments create the need for health professionals to update their knowledge.
Estos progresos generan la necesidad de actualización por parte de los profesionales sanitarios.

These developments could potentially undermine the smooth implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
Esta situación podría comprometer el debido cumplimiento del Acuerdo General de Paz.

These developments have multiplied the openings that CSOs can use to access budget information.
Estos sucesos han multiplicado las oportunidades de las OSC de acceder a información presupuestaria.

These developments have reinforced financial market demand for relevant environmental information.
Estas tendencias han reforzado la demanda de información ambiental pertinente por parte del mercado financiero.