What is the translation of " THESE DEVELOPMENTS " in Hungarian?

• ezek a fejlemények
• ezek a fejlesztések
• ez a fejlődés
• ezek a változások
• ezek a folyamatok
• ezek az események
• ezek az újítások
• ezeket a fejleményeket
• ezeket a fejlesztéseket
• ezekre a fejleményekre
• ezeknek a fejleményeknek
• ezek a fejlődések
• ezt a fejlődést

Examples of using These developments in English and their translations into Hungarian

We welcome and support these developments.
Az ilyen fejlődést üdvözöljük és támogatjuk.

No doubt these developments are significant.
Nem kétséges, hogy ezek az események jelentősek.

The European Commission has disregarded these developments.
Az Európai Bizottság nem vette figyelembe ezeket a változásokat.

These developments… I trust are for the best?
Ezen fejlemények remélhetőleg nekünk kedvezőek?

Is there still hope that these developments can be reversed?
Van-e remény arra, hogy ezeket a folyamatokat meg lehet fordítani?

These developments have not happened spontaneously.
Ezek a változások nem spontán következtek be.

Many of the sick children, these developments only a dreams.
Sajnos sok beteg gyermek édesanyja ezekről a fejlesztésekről csak álmodozik, mivel.

These developments were characterised by four distinct phases.
E fejleményeket négy elhatárolható fázis jellemezte.

At the Speculist, we have been following these developments for some time.
A Saxónál mi már egy ideje számítottunk ezekre a fejleményekre.

These developments impact other fronts in the region as well.
Az itteni események hatással voltak a többi frontra is.

Our research group is a substantial contributor to these developments.
A mi kutatócsoportunk jelentős mértékben hozzájárul ezekhez a fejlesztésekhez.

These developments, however, do not have to be only a threat.
Ezekre a fejleményekre azonban nem csak fenyegetésként lehet tekinteni.

Training is the first step towards introducing and standardizing these developments effectively.
A képzés az első lépés ezen fejlődés hatékony bevezetéséhez és egységesítéséhez.

These developments can be described as positive yet varied.
E fejlődési változatot optimista, még megvalósítható variánsnak tekintjük.

In my opinion, these developments have been almost exclusively positive.
Véleményem szerint ezek a változások szinte kizárólag pozitívak.

These developments need to be supported in international forums.
Ezeket a fejlesztéseket a nemzetközi fórumokon is támogatni kell.

A part of these developments was the implementation of a countrywide educational system.
E fejlesztések egy része egy országos oktatási rendszer megvalósítása volt.

These developments were launched in 2002 and materialised in 2003.
E fejlesztések 2002-ben indultak útjukra, és 2003-ban öltöttek valós formát.

These developments were not taken into account in the original system design.
Ezen fejleményeket nem vették figyelembe a kezdeti rendszer tervezéskor.

These developments are also not uncommon during 3rd Density throughout the Universe.
Ezek a fejlődések nem ritkák a 3. denzitások alatt az Univerzumban.

These developments would lead to a doubling of food demand in 2050.
Ezeknek a fejleményeknek az eredményeként 2050-re megduplázódhat az élelmiszerek iránti kereslet.

These developments warrant some optimism on future implementation.
Ezek a fejlődések a jövőbeni végrehajtás tekintetében bizonyos optimizmusra adnak okot.

Many of these developments have led to the destruction of the natural environment.
Ez a fajta fejlődés vezetett a természeti környezet leromlásához.

These developments must be used to improve the lot of domestic workers.
Ezekre az előrelépésekre kell támaszkodni a háztartási alkalmazottak sorsának javítása érdekében.

These developments can be used later, even for additional R& D improvements.
Ezeket a fejlesztéseket később, akár további K+ F fejlesztésekhez is használhatjuk.

These developments laid the foundation for our long-term strategic cooperation with TERC Kft.
E fejlesztések alapozták meg a hosszú távú stratégiai együttműködésünket a TERC Kft-vel.

These developments have been mainly market driven and enhanced by increases in competition.
Ezeket a fejlődéseket főként a piac vezérelte és a verseny növekedése fokozta.

These developments started immediately after signing the agreement with our customer.
Ezeket a fejlesztéseket a megbízónkkal való megállapodás aláírását követően azonnal meg is kezdtük.

Following these developments, new specialties have occured in this newly formed communications environment.
E fejlemények után új specialitások fordultak elő ebben az újonnan kialakult kommunikációs környezetben.

Following these developments, new specialties have occurred in this newly formed communications environment.
E fejlesztések következtében új különlegességek történt ezen újonnan alakult kommunikációs környezetben.