What is the translation of " THESE DEVELOPMENTS " in Romanian?

• aceste evoluții
• aceste evoluţii
• aceste dezvoltări
• aceste evenimente
• aceste progrese
• aceste evolutii
• acestor evoluții
• acestor evoluţii
• această evoluție
• această evoluţie
• această dezvoltare
• dezvoltarea acestor

Examples of using These developments in English and their translations into Romanian

The Commission welcomes these developments.
Comisia salută aceste evoluții.

These developments affect all sectors.
Aceste evoluţii afectează toate sectoarele.

The Commission will monitor these developments.
Comisia va monitoriza evoluția acestor cazuri.

These developments affect all sectors.
Aceste evoluții afectează toate sectoarele.

Security has not kept up with these developments.
Securitatea nu a ținut pasul cu aceste evoluții.

How do these developments affect the timeline?
Cum afectează aceste evenimente linia timpului?

Since decades the law makes these developments possible.
De zece ani, legea face această dezvoltare posibilă.

These developments are unacceptable and intolerable.
Aceste evenimente sunt inacceptabile și intolerabile.

Reliable statistics on these developments are lacking.
Nu există statistici fiabile cu privire la aceste evoluții.

These developments and divisions led directly to war.
Aceste evoluții și diviziuni au dus direct la război.

The poor are disproportionately affected by these developments.
Săracii sunt afectaţi în mod disproporţionat de aceste evoluţii.

These developments are reflected in economic measurements.
Această dezvoltare se regăsește în estimările economice.

The Commission will continue to follow these developments closely.
Comisia va continua să urmărească îndeaproape aceste evoluții.

Mark this well: These developments are already on the horizon.
Reţineţi bine asta: Aceste evenimente sunt deja la orizont.

Whereas the Directive should be adapted to take account of these developments;
Întrucât directiva trebuie adaptată pentru a ţine cont de aceste progrese;

These developments are welcome but long overdue.
Aceste evoluții sunt bine-venite, dar s-au lăsat prea mult timp așteptate.

You must do something, Boss. These developments aren't good for us.
Trebuie sa faci ceva, sefule Aceste evolutii nu sunt bune pentru noi.

These developments coincided with the outbreak of World War I.
Aceste evoluții au coincis cu izbucnirea Primului Război Mondial.

Thaci acknowledged DPA's decision is due in part to these developments.
Thaci a recunoscut că decizia DPA este determinată în parte de aceste evenimente.

These developments need to be supported in international forums.
Aceste evoluții trebuie promovate în forumurile internaționale.

I deeply deplore the extensive human suffering caused by these developments.".
Deplâng profund gravele suferințe omenești cauzate de aceste evenimente.”.

These developments have naturally changed consumer behaviour.
Aceste evoluţii au schimbat în mod firesc comportamentul consumatorilor.

The new objectives and tasks will be adjusted to better reflect these developments.
Noile obiective și sarcini vor fi ajustate pentru a reflecta mai bine aceste evoluții.

These developments concern both investments and employment.
Aceste evoluţii privesc atât investiţiile, cât şi ocuparea forţei de muncă.

(3) Directive 95/2/EC should be adapted to take account of these developments.
(3) Este necesar ca Directiva 95/2/CE să fie adaptată pentru a se ţine seama de aceste progrese.

These developments led to the initialling of the SAA on 4 December 2007.
Aceste dezvoltări au condus la parafarea ASA la 4 decembrie 2007.

Corporate Europe Observatory, the EU transparency watchdog, is critical of these developments.
Corporate Europe Observatory, câinele de pază al transparenţei UE, este foarte critic faţă de aceste evoluţii.

These developments are also reflected in the European transport sector.
Aceste evoluţii se reflectă şi în sectorul european de transporturi.

Together with internal market integration, these developments could relax concerns on gas import dependency.
Împreună cu integrarea pieței interne, aceste progrese ar putea atenua îngrijorările privind dependența de importurile de gaze.

These developments bring new opportunities for Europe and the world.
Aceste evoluţii oferă noi oportunităţi pentru Europa şi pentru restul lumii.