Examples of using Antitrust in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antitrust Show this thread.
Antitrust Vis denne tråden.What is an LLM in Antitrust Law?
Hva er en LLM i Administrative Law Studies?Antitrust and Economic Law.
Konkurranserett og Økonomisk Rett.The U S Department of Justice Antitrust Division.
Det amerikanske justisdepartementets monopolforebyggende avdeling.Antitrust DivisionVerified account.
Antitrust DivisionVerifisert konto.But the bundling gave us our strongest argument for antitrust.
Men pakken ga oss det beste argumentet vårt for antitrust.Read our antitrust and competition law compliance policy.
Les våre samsvarsregler for antitrust- og konkurranselov.For transfer negotiations with the EU Microsoft antitrust settlement.
For overføring forhandlinger med EU Microsoft antitrust oppgjør.Who wrote a good antitrust law. Those people upstairs think that Karl Marx was somebody.
Skrev en god monopolforebyggende lov. De der oppe tror at Karl Marx var en som.To the high commission rates in the banking market has shown interest Antitrust.
Til høye provisjonssatser i bankmarkedet har vist interesse Antitrust.There were only requests from the antitrust authorities in other regions.
Det var bare forespørsler fra antitrust myndigheter i andre regioner.Those people upstairs think that Karl Marx was somebody who wrote a good antitrust law.
De der oppe tror at Karl Marx var en som… skrev en god monopolforebyggende lov.Antitrust lawyers must engage with rapidly changing regulations and global issues.
Antitrust advokater må engasjere seg i raskt forandrede regelverk og globale problemer.Starts in litigation working antitrust but quickly gets bumped up to associate general counsel.
Begynner i rettstvister med antitrust, men blir raskt forfremmet til sjefsadvokat.Antitrust- Commission imposes interim measures on Broadcom in TV and modem Chipset markets ift. tt/2MOGLrt.
Antitrust- Kommisjonen pålegger midlertidige tiltak Broadcom i TV og modem Chipset markeder ift. tt/2MOGLrt.Although there are concerns regarding antitrust and competition, these are certainly outweighed by possible benefits.
Selv om det er bekymringer angående antitrust og konkurranse, blir disse sikkert oppveid av mulige fordeler.In addition to a strong analytical focus,the energy systems major readies students through seminar courses in energy law, antitrust and regulation.
I tillegg tilet sterkt analytisk fokus, leser energisystemene større studenter gjennom seminarkurs i energilov, antitrust og regulering.They range from antitrust concerns to privacy mishaps and concerns about the addictiveness of technology.
De spenner fra antitrust bekymringer for personvernet uhell og bekymringer om addictiveness av teknologi.This charge, which was brought to court as the largest aviation antitrust case in history, was later settled out of court.
Denne rabatten som ble brakt til retten som den største luftfarts antitrust-saken i historien, ble senere avgjort av domstolen.During an antitrust investigation, the rights of defence of the companies involved are fully respected.
Ved undersøkelse av mulige overtredelser av konkurransereglene respekteres foretakenes rett til å forsvare seg fullt ut.Upon his ascent to the presidency, Theodore Roosevelt initiated dozens of suits under the Sherman Antitrust Act and coaxed reforms out of Congress.
I sin presidentperiode innledet Theodore Roosevelt titalls rettssaker mot store foretak under Sherman Antitrust Act og gjennomførte en rekke reformer i Kongressen.Understand that antitrust and competition laws are complex and compliance requirements will depend on the circumstances.
Forstår at antitrust og konkurranselovgivning er komplekse og krav til samsvar vil være avhengig av omstendighetene.He has also testified as an expert witness before the European Commission and United States Department of Justice regarding antitrust and intellectual property issues in the high-tech industry.
Han har vært ekspertkonsulent for Europakommisjonen, Justisdepartementet og andre myndigheter i spørsmål om personvern og teknologi.Since the antitrust proceedings were opened, another ferry operator, Fjord Line, has been given viable sailing times from Sandefjord inner harbour.
Etter at undersøkelsene ble innledet, har ferjeselskapet Fjord Line fått tildelt nye seilingstider fra Sandefjord indre havn.FAS Russia's Commission concluded its consideration of case against satellite operator FSUE“Space communications”(RSCC) andrecognized company violated antitrust laws.
FAS Russlands-kommisjonen konkluderte sin behandling av saken mot satellittoperatør FSUE“Plass kommunikasjons”(RSCC) oganerkjent selskap brutt antitrust lover.A noted antitrust and labour lawyer, Lagarde was the first female Chair of major international law firm Baker& McKenzie.
Som en anerkjent advokat innen anti-trust og arbeidsrett gjorde hun seg bemerket som den første kvinnelige lederen av det internasjonale advokatfirmaet Baker & McKenzie.You can get further advice andsupport regarding competition, antitrust issues and money laundering from your local legal team or contact the Group Legal Department.
Du kan få ytterligere råd ogstøtte i forhold til konkurransen, monopolsaker og hvitvasking fra din lokale juridiske avdeling eller ved å ta kontakt med konsernets juridiske avdeling.To help you enter the Nigerian market, we provide you professional guidance on how to navigate regulations on immigration, business formation, customs, cross-border trade,intellectual property, antitrust, taxation, etc.
For å hjelpe deg inn i nigerianske markedet, Vi gir deg faglig veiledning om hvordan du navigerer forskrift om innvandring, forretningsutvikling, toll, handel over landegrensene,åndsverk, antitrust, skatt, etc.As Cargill and Skretting are competitors, antitrust compliance is crucial, and implies that certain information cannot be shared amongst both parties.
Siden Cargill og Skretting er konkurrenter, er det avgjørende å overholde konkurranseregler, og det innebærer at visse typer informasjon ikke kan deles mellom selskapene.The closing of the transaction is expected in the first half of 2017 after receiving approval of the transaction financial and antitrust regulators in relevant jurisdictions, including latvia and Ukraine.
Gjennomføring av transaksjonen er forventet i første halvår 2017 etter å ha fått godkjennelse av transaksjonen finansielle og antitrust myndigheter i relevante jurisdiksjoner, herunder latvia og ukraina.
