Examples of using Antitrust in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Antitrust lawsuit.
Uh, totally jammed on the bowman antitrust.
Jestem zajęty sprawą antytrustową Bowmana.Antitrust is a matter for Congress.
Antitrust to sprawa Kongresu.The transaction was approved by the Czech antitrust authority.
Antitrust has given the green light and….
People also translate
Thank you.- What are you looking for? Antitrust… Attorney General.
Antymonopolowy… Prokurator Generalny…- Czego szukasz?- Dziękuję.We add an antitrust agreement to the Emergency Energy Bill.
Dodamy umowę antytrustową do ustawy o energetyce.Provision of documents to complainants in antitrust proceedings.
Antitrust proceedings- the fear of losing everything.
Postępowanie antymonopolowe- strach przed utratą wszystkiego.Notice on Best Practices in antitrust proceedings.
Zawiadomienie o najlepszych praktykach w zakresie prowadzenia postępowań antymonopolowych.Application of antitrust rules- Treaty Articles 81 and 82.
Zastosowanie zasad antytrustowych- art. 81 i 82 Traktatu.federal and state antitrust laws.
stanowe prawo antytrustowe.Antitrust, Attorney General…-What are you looking for?-Thank you.
Dziękuję.- Czego szukasz? Prokurator Generalny… Antymonopolowy.There were only requests from the antitrust authorities in other regions.
Były tylko wniosków ze strony organów antymonopolowych w innych regionach.Antitrust, Attorney General…-What are you looking for?-Thank you.
Czego szukasz? Prokurator Generalny…- Dziękuję. Antymonopolowy.noted in the antitrust department.
odnotowano w dziale antymonopolowego.Antitrust, Attorney General…-What are you looking for?-Thank you.
Antymonopolowy… Prokurator Generalny…- Czego szukasz?- Dziękuję.This however cannot become an excuse for infringing on EU antitrust law.
Nie może to jednak stanowić usprawiedliwienia dla naruszania unijnego prawa antymonopolowego.Violation of the antitrust law can cause enormous damage to the corporation.
Naruszenie prawa antymonopolowego może spowodować ogromne szkody dla korporacji.The ECN regards itself as a platform for harmonisation of antitrust law in the EU.
Sieć sama siebie identyfikuje jako platformę harmonizacji prawa antymonopolowego w Unii.The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.
Proces antymonopolowy Visy to majstersztyk wśród nowych technik procesowych.Such coordination would be contrary to antitrust rules in normal circumstances.
Antitrust enforcement in the area of Standard Essential Patents SEPs.
Egzekwowanie przepisów prawa ochrony konkurencji w obszarze patentów koniecznych dla spełnienia normy.However, it eventually reverted to the normal antitrust procedure due to lack of progress.
Z powodu braku postępów ostatecznie powróciła ona jednak do normalnego postępowania antymonopolowego.Antitrust: shortcomings in pharmaceutical sector require further action.
Przeciwdziałanie praktykom ograniczającym konkurencję: niedociągnięcia w sektorze farmaceutycznym wymagają dalszych działań.Damage s claims as part of the enforcement system of Community antitrust law.
Roszczenia o odszkodowanie jako część systemu egzekwowania wspólnotowych przepisów dotyczących łamania zasad konkurencji.Commission reforms antitrust procedures and expands role of Hearing Officer.
Komisja reformuje postępowanie antymonopolowe oraz zwiększa rolę urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające.Commissioner Neelie Kroes met the heads of the US antitrust agencies on several occasions.
Komisarz Neelie Kroes przy wielu okazjach spotykała się z szefami amerykańskich organów ochrony konkurencji.If any antitrust regulator refuses to approve the request,
Jeśli jakikolwiek organ antymonopolowy odmówi zatwierdzenia wniosku,The transaction is subject to approvals by regulatory and antitrust authorities in Poland and abroad.
Transakcja podlega zatwierdzeniu przez organy regulacyjne i antymonopolowe w Polsce i za granicą.
