What is the translation of " BACK AND FORTH " in Norwegian?

• frem og tilbake
• fram og tilbake

Examples of using Back and forth in English and their translations into Norwegian

Planes back and forth.
Fly fram og tilbake.

Back and forth, back and forth.
Frem og tilbake, frem og tilbake.

He goes back and forth.
Han går frem og tilbake.

The whole parade. You could go back and forth.
Du kan gå frem og tilbake hele paraden.

I go back and forth.
Jeg går frem og tilbake.

We will have planes back and forth.
Fly fram og tilbake.

No more back and forth at Christmas.
Ikke mer fram og tilbake i jula.

People are going back and forth.
Folk går fram og tilbake.

This back and forth is just fear.
Alt dette frem og tilbake, er bare frykt.

I'm running back and forth.
Jeg løper frem og tilbake.

Back and forth, this one and that one.
Fram og tilbake, den og den.

It swings back and forth.
Den svingte frem og tilbake.

Back and forth between here and Yankton.
Frem og tilbake mellom her og Yankton.

Being sent back and forth.
Å bli sendt frem og tilbake.

Going back and forth to Topeka every week is just.
Å dra frem og tilbake til Topeka hver uke er bare.

Not moving back and forth.
Han beveger seg ikke fram og tilbake.

All this back and forth, it's just fear.
Alt dette frem og tilbake, er bare frykt.

I see you walking back and forth.
Jeg ser du går frem og tilbake.

I just went back and forth, and back and forth, and back and forth..
Jeg gikk bare frem og tilbake og frem og tilbake..

Why is he going back and forth.
Hvorfor kjører han frem og tilbake.

You could go back and forth the whole parade.
Du kan gå frem og tilbake hele paraden.

Just kicking the ball back and forth.
De bare sparker en ball frem og tilbake.

Up and down, back and forth, faster, faster.
Opp og ned, fram og tilbake, fortere, fortere.

They just kick a ball back and forth.
De bare sparker en ball frem og tilbake.

I can take you back and forth to the hospital.
Jeg kan ta deg frem og tilbake til sykehuset.

You're like a superhero, flyin' back and forth.
Du er som en superhelt, flyr frem og tilbake.

The disciple crosses back and forth walking on the water.
Disippelen krysser fram og tilbake ved å gå på vannet.

Three in the midfield that can run back and forth.
Tre på midtbanen som kan løpe fram og tilbake.

When the bar becomes smaller, the scroll bar can be moved back and forth as a whole, enabling you to zoom into an audio clip's waveform or scrub with extra precision.
Når linjen blir smalere kan rullefeltet beveges tilbake og fram som et hele, og lar deg zoome inn i et lydklipps bølgeform eller rense med ekstra presisjon.

All these things go back and forth.
Disse tingene går fram og tilbake.