We will continue to push the boundaries!
Vi vil fortsette å presse grensene!We expect the future will continue to provide new tools to enhance connectivity and communication andMyoGen will continue to push the edges.
Vi forventer at fremtiden vil fortsette å gi nye verktøy for å forbedre tilkobling og kommunikasjon, ogMyoGen vil fortsette å presse kantene.You provided that, and continue to push forward in life.
Du forutsatt at, og fortsette å presse frem i livet.Continue to push the pre-filled pen firmly against your skin and press the raised part of the button with your fingers or thumb.
Fortsett med å presse den ferdigfylte pennen bestemt ned mot huden og trykk med fingrene eller tommelen din på den delen av utløserknappen som er hevet.Work it under a corner or side and then continue to push it under the build until it releases.
Trykk den litt etter litt under et hjørne eller en side, og fortsett å trykke den under objektet til det løsner.We must request correction from these states; however, on condition that we want to unite, we feel the need for it,see that we cannot, and nonetheless continue to push.
Vi må søke korreksjon for disse tilstandene, men på betingelse av at vi ønsker å forène oss, at vi føler behov for det, ser atvi ikke klarer det- og allikevel fortsetter å presse.Release the Tilt Lever and continue to push the phone towards the base until you hear an audible click.
Slipp vippehendelen, og fortsett å skyve telefonen mot foten til du hører et tydelig klikk.The International Union for Conservation of Nature(IUCN) updated its Red List of Threatened Species last week- and habitat loss, hunting, andclimate change continue to push species toward the brink of extinction.
International Union for Conservation of Nature(IUCN) oppdaterte sin røde liste over truede arter forrige uke- og tap av habitat,jakt og klimaendringer fortsetter å presse arter mot randen av utryddelse.Our engineers continue to push the envelope for new performance levels and features to please our customers.
Teknikerne våre fortsetter å presse på konvolutten for nye ytelsesnivåer og funksjoner for å glede våre kunder.Turkey is increasing its military presence, andSyrian forces continue to push aside the armed militias, liberating one village after another.
Tyrkia er å øke sin militære tilstedeværelse, ogsyriske styrker fortsetter å skyve til side den væpnede militser, frigjørende ene landsbyen etter den andre.The skirmish with the Vietnamese in the jungle and sporadic fighting continued for another month, but then have against the Cavaliers started to work and the absence of roads, anddifficult terrain, continue to push the Vietnamese they could not.
Trefning med vietnamesisk i jungelen og sporadiske kjemper fortsatt for en måned, men deretter har mot gaza begynte å jobbe og fravær av veier, ogvanskelig terreng, fortsette å presse den vietnamesiske de ikke kunne.Known around the world asthe most exciting drum manufacturer today, SJC Custom Drums continue to push boundaries and deliver excellence to even the most demanding drummers.
Kjent over hele verden somden mest spennende tromme produsenten i dag SJC Custom Drums fortsetter å presse grensene og levere kvalitet til selv den mest krevende trommeslagere.Yamaha also continue to push innovation with products such as the TENORI-ON- a handheld instrument that consists of a 16x16 grid of LED backlit buttons, which perform various musical functions, from step-sequencing to note input.
Yamaha også fortsette å skyve innovasjon med produkter som TENORI-ON-en håndholdt instrument, som består av et 16 x 16 rutenett med LED bakgrunnsbelyste knapper, som kan utfører forskjellige musikalske funksjoner, fra trinn-sekvensering å merke inndata.Technology and connectivity demands on K-12 campuses, as well as higher education institutions, continue to push outdated network infrastructure and systems to their limits.
Teknologi og tilkoblingskrav på K-12-campusene, samt høyere utdanningsinstitusjoner, fortsetter å presse utdatert nettverksinfrastruktur og systemer til deres grenser.After the counter has advanced to“2”,the patient should continue to push down on the finger grips(there will be some increased resistance) a total of four times in order to expel any residual medicine from the bottle.
Når måleren har nådd"2",skal pasienten fortsette å trykke ned på fingergrepet(det merkes økt motstand) totalt fire ganger for å dusje ut eventuelle rester fra flasken.Stats discuss Conservatives' answer: No Those who formulate andimplement public policy must be held accountable for the outcomes of their policies and we will continue to push for a freeze on politicians' and executive-level public servants' pay until the budget returns to… Source.
Statistikk diskutere Conservatives' svar: Nei De somformulerer og implementerer folkepolitikken må holdes ansvarlige for resultatene av deres politikk, og vi vil fortsette å presse på en fryse på politikere og ledende tjenestemenns lønn til budsjettet returnerer til… Source.From smartphones to wearables andeverywhere in between, we will continue to push the limits of technology and design to create experiences that intelligently connect people with the things that matter most to them.”.
Fra smarttelefoner til klokker,vil vi fortsette å pushe grensene innenfor teknologi og design for å skape opplevelser som binder mennesker med produkter som betyr mest for enhver person.».Many other countries are on the cusp of elimination and must continue to push for the elimination of trachoma, and other neglected tropical diseases, across the world.”.
Mange andre land er i ferd med å eliminere sykdommen, og det er avgjørende at de fortsetter å pushe for å eliminere trakom og andre forsømte tropesykdommer verden rundt.».The term Gigayacht has also become part of yachting terminology as builders continue to push the envelope regarding length and billionaire owners look for yachts with even more space and amenities.
Begrepet Gigayacht har også blitt en del av yachting terminologi som byggherrer fortsetter å presse konvolutten om lengde og milliardær eiere se etter yachter med enda mer plass og fasiliteter.Red Tiger continues to push its limits as far as innovation and user experience are concerned.
Red Tiger fortsetter å presse sine grenser for innovasjon og brukeropplevelse.MakuluLinux Xfce 6 continues to push boundaries in the linux world.
MakuluLinux Xfce 6 fortsetter å presse grensene i linux verden.The syrian army continues to push the militants to the border of idlib.
Den syriske hæren fortsetter å presse den militante til grensen av idlib.The company continues to innovate and continues to push its boundaries.
Selskapet fortsetter å innovere og fortsetter å presse sine grenser.The Enemy crossed the river San and continued to push the 21st army corps.
Fienden krysset elven san og fortsatte å presse den 21. Army corps.However, Kolchak continued to push ahead.
Imidlertid, kolchak fortsatte å presse fremover.The Allies continued to push north.
De allierte fortsatte å drive nordover.If you do see any dry powder,shake vigorously while continuing to push.
Hvis du oppdager tørt pulver,må du riste kraftig mens du fortsetter å skyve.But as a person continues to push to their maximum with a higher number of reps, they can maintain as much of their muscle weight as possible.
Men som en person fortsetter å presse maksimum med et høyere antall representanter, de kan opprettholde så mye av sin muskel vekt som mulig.Our emphasis on quality continues to push up entry standards with record demand from the State's top school leavers.
Vårt fokus på kvalitet fortsetter å presse opp inngangs standarder med rekordhøy etterspørsel fra statens øverste russen.Our team continues to push themselves to develop exciting fresh ideas that will frame a new generation of games and take your business to the next level.
Teamet vårt fortsetter å presse seg selv for å utvikle spennende friske ideer som vil ramme en ny generasjon spill og ta bedriften til neste nivå.
Results: 30,
Time: 0.0556
Why do the Democrats continue to push this?
Trade Concerns Continue to Push Stock Market Lower.
The 13-43 Chicago Bulls continue to push along.
Still they continue to push the false narrative.
Platitude (Bronco Bama) himself continue to push it.
Will they continue to push each other away?
But you continue to push this false apparition.
Continue to push the taper through your ear.
At home, Thailand continue to push itself further.
Undaunted, the Iranians continue to push the envelope.
Show more
Vi fortsette å presse på, med fleire gode moglegheiter.
Genk fortsetter å presse mens Cercle kjører kontringer.
Journalistene fortsetter å presse ut agurker til Agurknytt24s fornøyelse.
Dette vil Bellona fortsette å presse på for, avslutter Kristensen.
Jeg fortsetter å presse meg selv hele tiden.
NoDa vil fortsette å presse på for å komme til forhandlingsbordet.
Oljeaksjer fortsatt opp
Opec fortsetter å presse opp oljeprisene.
Vi fortsetter å presse grensene for perfeksjon hver dag.
Vi skal fortsette å presse oppdrettsnæringen i miljøvennlig retning.
Fortsette å presse og trekke CV felles skaftet av spindelen.