What is the translation of " CONTINUE TO PUSH " in Swedish?

• fortsätta att driva
• fortsätta att trycka
• fortsätter att driva

Examples of using Continue to push in English and their translations into Swedish

I'm gonna continue to push for you on this end.
Jag ska fortsätta kämpa för dig här borta.

Dealers and distributors continue to push them.
Langare och distributörer fortsätter att sälja dem.

We will continue to push for an ambitious result.
Vi kommer att fortsätta att kämpa för ett ambitiöst resultat.

the strong real growth will continue to push up inflation.
den starka reala utvecklingen kommer att ge ett fortsatt tryck uppåt på inflationen.

And I will continue to push for ambitious, but realistic top-line growth and volumes.
Jag kommer även att verka för en ambitiös, men realistisk försäljningstillväxt.

Syrian forces continue to push aside the armed militias,
syriska styrkor fortsätter att driva undan de väpnade miliser,

Continue to push the pre-filled pen firmly against your skin
Fortsätt att pressa den förfyllda injektionspennan fast mot huden

It sticks to your wife. You continue to push, no two ways about it.
Om du fortsätter att driva på så kommer det att drabba din fru.

Greenpeace will continue to push L'Oreal and other companies in Greenpeace's Tiger Challenge to take their policies from words to action.
Greenpeace kommer att fortsätta att driva på L'Oreal och andra företag att ta sin policy från ord till handling.

Paper consumption per occupant is now 55% lower than our 2010 baseline in our top 21 countries and we will continue to push consumption lower.Â.
Pappersförbrukningen per person är nu 55% lägre än baslinjen 2010 i våra 21 viktigaste länder och vi kommer att fortsätta kämpa för en lägre förbrukning.

For that reason, we must continue to push, this year, for the ratification of the Ankara Protocol.
Därför måste vi fortsätta att trycka på i år om ratificeringen av Ankaraprotokollet.

as European lawmakers, we must continue to push forward well balanced,
som unionens lagstiftare måste vi fortsätta att driva fram välavvägda

I can guarantee that we will continue to push for collaboration and we are grateful for the small measure of cooperation.
Jag kan garantera att vi kommer att fortsätta att påskynda samarbetet och är tacksamma för det nära samarbetet.

that can aid in streamlining workflows and continue to push the industry forward.
som kan underlätta effektiviseringen av arbetsflöden och fortsätta att driva branschen framåt.

I still, however, believe that we should continue to push for a political agreement in this country.
Jag anser emellertid fortfarande att vi bör fortsätta att verka för en politisk överenskommelse i landet.

If you continue to push Alexis to the left(and the coach seems to see him only there),
Om du fortsätter att trycka Alexis till vänster(och tränaren tycks bara se honom där),

While still keeping our customers as priority number one, I will continue to push for the cross functional way of working to achieve our target- to become a customer company.
Även om våra kunder fortfarande har högsta prioritet kommer jag fortsätta lobba för att vi ska arbeta tvärfunktionellt för att nå målen- att bli ett sant kundföretag.

We will continue to push EU governments to take more detainees for resettlement,
Vi kommer att fortsätta pressa regeringarna i EU att ta emot fångar för omplacering,

In this inspiring talk, she shares stories of the women who encouraged her and continue to push her to come up with solutions for those denied traditional financial backing.
I det här inspirerande föredraget delar hon berättelser om kvinnorna som uppmuntrade henne och och fortsatte pressa henne att komma på lösningar för de som nekats traditionellt finansiellt stöd.

You can either continue to push out an immense amount of work for the next 5 hours,
Du kan antingen fortsätta att trycka ut en enorm mängd arbete under de kommande 5-timmarna,

with our offering and commercial activities in the market and we continue to push our strategy of combining different protective services into security solutions for our customers.
våra försäljningsaktiviteter har bra genomslag på marknaden och vi fortsätter att driva vår strategi att kombinera olika säkerhetstjänster som säkerhetslösningar till våra kunder.

Meanwhile, we will continue to push so that the interests of the European Union in areas such as trade
Under tiden kommer vi att fortsätta att trycka på så att EU: intresse inom t.ex. handel

difficult terrain, continue to push the Vietnamese they could not.
svår terräng, fortsätta att driva den vietnamesiska de inte kunde.

Democrats and some Republicans in Congress say they will continue to push for the background checks bill,
Demokrater och vissa Republikaner i Kongressen säger att de kommer att fortsätta att driva på för bakgrundskontroller bill,

Mr. Adio urged the country to get to work quickly and continue to push the frontiers of transparency
Adio uppmanade landet att få arbeta snabbt och fortsätter att pressa gränserna för insyn

What is perhaps most important is that, in spite of everything, the EU should continue to push for something's happening after 2012
Det viktigaste är kanske trots allt att EU fortsätter att pusha på för att det skall hända någonting efter 2012,

Yamaha also continue to push innovation with products such as the TENORI-ON- a handheld instrument that consists of a 16x16 grid of LED backlit buttons,
Yamaha också fortsätta att driva på innovation med produkter som TENORI-ON- ett handhållna instrument som består av en 16 x 16 rutnät med LED Bakgrundsbelyst knappar,

climate change continue to push species toward the brink of extinction. The group has added more than 7,000 species to its Red List update.
jakt och klimatförändringar fortsätter att driva arter mot randen av utrotning.

The Commission will continue to push for standardisation and to support the national roll-out of smart meters22 and to promote the further development of smart appliances
Kommissionen kommer att fortsätta att driva på standardiseringen och stödja medlemsstaternas införande av smarta mätare22 för att främja ytterligare utveckling av smarta apparater

the prime minister will continue to push on with these issues and ensure that we obtain lucid content,
statsministern även efter ordförandeskapet skall fortsätta att driva på dessa frågor och se till att vi får tydligt innehåll,

How to use "continue to push" in an English sentence

Driverless vehicles continue to push our imagination.

The speculators continue to push prices up.

How can you continue to push forward?

market will continue to push fraudsters online.

Momentum will continue to push you forward.

continue to push and advocate for this.

Let’s continue to push ourselves and grow.

Yet the continue to push through this.

NGO sector will continue to push back.

Some unabashedly continue to push the envelope.

How to use "fortsätta att driva, fortsätta att trycka, fortsätter att driva" in a Swedish sentence

Familjen kan fortsätta att driva det hela.

Genom att fortsätta att trycka på Hälsodata och sedan försämras.

Jag kommer att fortsätta att driva på.

Det fortsätter att driva vidareutveckling av industrin.”

Han uppmanade alla att fortsätta att trycka på EU-kommissionen.

PewDiePie fortsätter att driva med politisk korrekthet.

Självfallet kommer vi fortsätta att driva frågan.

Cisco tänker fortsätta att driva nätverksbranschens utveckling.

Vi kommer att fortsätta att driva frågan.

Landstinget fortsätter att driva Tobaksfri Duo.