What is the translation of " DIFFICULT TO CALCULATE " in Norwegian?

• vanskelig å beregne

Examples of using Difficult to calculate in English and their translations into Norwegian

It is difficult to calculate the budget.
Vanskelig å beregne budsjettet.

Due to the fact that the cycle- month by month- varies in length, the fertile days are very difficult to calculate.
PĂĄ grunn av at syklusen- mĂĄned for mĂĄned- varierer i lengde, er de fruktbare dagene svært vanskelig ĂĄ beregne.

And it is not difficult to calculate the number of rolls that you require.
Og det er ikke vanskelig å beregne antall ruller som du trenger.

In the case of an irregular cycle, this method is not at all suitable, since it is extremely difficult to calculate the date of ovulation.
I tilfelle av en uregelmessig syklus er denne metoden egentlig ikke egnet, da det er ekstremt vanskelig å beregne datoen for eggløsning.

Couplings difficult to calculate in advance, so they take a small margin.
Koblinger vanskelige å beregne på forhånd, slik at de tar en liten margin.

The second point of which can bedifficulties in learning cooking in a microwave oven is that it is difficult to calculate the time for which the product is finally ready.
Det andre punktet som kan væreved innlæring av mat i en mikrobølgeovn, er at det er vanskelig å beregne tiden som produktet er endelig klar.

It is difficult to calculate the loss of teaching when ICT tools do not work.
Det er vanskelig å regne på tap av undervisning når IT-verktøyene ikke virker.

Knowing the density, it is not difficult to calculate these parameters.
Å vite tettheten er ikke vanskelig å beregne disse parametrene.

It is not difficult to calculate that the time response of less than 0.5 seconds, that is, without options.
Det er ikke vanskelig å beregne at tiden for en reaksjon mindre enn 0,5 s, det vil si uten alternativer.

This calculation is approximate, because some women feel these movements before, while others- later on, so it is very difficult to calculate the exact date of birth.
Denne beregningen er omtrentlig, slik noen kvinner føler seg disse bevegelsene før, og andre- senere, så det er svært vanskelig å beregne nøyaktig leveringsdato.

With large-scale production is difficult to calculate the precise layer that must be removed.
Med stor-skala produksjon er vanskelig å beregne den nøyaktige lag som må fjernes.

It is also clear that although most of the surplus energy is stored, quite a large part is used to increase energy expenditure, and so it is difficult to calculate weight gain or fat gain from calories consumed as food.
Det er også tydelig at, selv om det meste av den ekstra energien inntatt blir lagret, så vil mye gå bort til et økt energiforbruk, og derfor er det umulig å kalkulere en vektøkning på grunnlag av et høyere energiinntak.

Thus, it is not difficult to calculate where 100 grams of dry product is taken as the basis.
Dermed er det ikke vanskelig å beregne hvor 100 gram tørt produkt blir tatt som grunnlag.

Fishing and casting sinking lines is also much easier with a longer single handed rod, if you try to spey cast a sinking line using a short single handed rod and a short leader it is very difficult to calculate the initial part of the cast.
Synkesnørefiske/kasting er også mye lettere med en lengre enhåndsstang, skal du spey kaste med synkesnøre og ei kort enhåndsstang kombinert med en kort fortom, er det svært vanskelig å beregne innkastet.

It is not difficult to calculate how much it will cost to process a plot of several hundred parts.
Det er ikke vanskelig å beregne hvor mye det vil koste å behandle en tomt på flere hundre deler.

Therefore, knowing the weight, it is not difficult to calculate arithmetically how many liters of water in a person.
Derfor, å vite vekten, er det ikke vanskelig å beregne aritmetisk hvor mange liter vann i en person.

Thus it is not difficult to calculate that, you only need 12 sheets of corrugated board in order to cover the entire roof.
Dermed er det ikke vanskelig å beregne det, du trenger bare 12 ark av bølgepapp for å dekke hele taket.

This figure is the fuel consumption in the home area, it is difficult to calculate, because it depends on the type of fuel and the chosen instrument of power.
Dette tallet er drivstofforbruket i hjemmeområde, er det vanskelig å beregne, fordi den avhenger av type av brensel og den valgte instrument av kraft.

It is also difficult to calculate the offender, because he may not have physical strength or authority among other peers to ruin someone's life, especially if actions are performed anonymously.
Det er også vanskelig å beregne lovbryteren, fordi han kanskje ikke har fysisk styrke eller autoritet blant andre jevnaldrende for å ødelegge andres liv, spesielt hvis handlinger utføres anonymt.

Wetlands can both sequester CO2 and release methane(CH4) into the atmosphere. It is difficult to calculate how the balance between the uptake and emissions of these two greenhouse gases is affected by climate change.
Våtmarker kan både ta opp CO2 og frigjøre metan(CH4) til atmosfæren, og det er vanskelig å beregne om balansen mellom opptak og frigjøring av de to klimagassene påvirkes når klimaet endrer seg.

Calibration intervals are difficult to calculate, but ISM technology will give you an estimate based on the conditions of the process the sensor is operating in.
Kalibreringsintervaller er vanskelige å beregne, men ISM-teknologi vil gi deg et estimat basert på forholdene i prosessen der sensoren brukes.

The burden of participation is often difficult to calculate, and non-empirical perception may then replace specific arguments.
Ofte er belastningen ved deltagelse vanskelig å beregne, og ikke-empirisk synsing kan da erstatte konkrete avveielser.

The problem with security is that it is difficult to calculate if it pays of, because most of the break-ins are concealed by the companies hit.
Problemet med sikkerhet er at det er vanskelig å beregne om det lønner seg, fordi de fleste innbrudd holdes skjult av bedriftene som rammes.

The problem was that the light of nearby stars makes it difficult to calculate the exact distance to NGTS-10, so the distance in 1060 light years was calculated on the basis of data- the most accurate three-dimensional maps of the milky way galaxy to date.
Problemet var at lys av nærliggende stjerner gjør det vanskelig å beregne eksakt avstand til NGTS-10, slik at avstanden i 1060 lys årene ble beregnet på grunnlag av data- den mest nøyaktige tre-dimensjonale kart over melkeveien til dags dato.

How to use "difficult to calculate" in an English sentence

This makes future loss very difficult to calculate compensation for.

It's extremely difficult to calculate real time hydration levels accurately.

This can make it difficult to calculate your campaign ROI.

New drivers may also find it difficult to calculate distances.

Also difficult to calculate the impact on quality of life.

Luckily it’s not that difficult to calculate your net worth.

Always difficult to calculate how that will impact equity %s.

This is even more difficult to calculate in real cash.

So it is very difficult to calculate exact citation report.

Francophone enlistment is very difficult to calculate with any exactitude.

How to use "vanskelig å beregne" in a Norwegian sentence

Derfor er det vanskelig å beregne eksakt slektskap.

Vanskelig å beregne vekt på sittende mennesker tydeligvis.

Det er vanskelig å beregne avviket den 31/12.

Det er vanskelig å beregne behovet for norsktrening.

Det gjør det vanskelig å beregne vannvolumet matematisk.

Vanskelig å beregne 9 Hva med kommende sesong?

Lange sykluser gjør det vanskelig å beregne termin.

Dette gjorde det vanskelig å beregne kost/nytte.

Har det vært vanskelig å beregne erstatningssummen?

Det gjør det vanskelig å beregne hastighet.