What is the translation of " FIRST COMMANDMENT " in Norwegian?

• det første bud
• det første budet

Examples of using First commandment in English and their translations into Norwegian

This is the first commandment.
Dette er det første bud.

First commandment: Add salt just before cooking.
Første bud: Tilsett salt like før steking.

This is the first commandment.
Dette er det største og første bud.

You shall have no other gods besides me reads the first commandment.
Du skal ikke ha andre Guder foruten meg lyder det første bud.

The first commandment is not.
Det første budet er det ikke.

This is the great and first commandment.
Dette er det første budet.

The first commandment is that it really cultivates all parts of the area quite equal.
Første bud er at den faktisk harver alle deler av arealet likt.

Did you forget our first commandment?
Har du glemt vårt første bud?

The first commandment you have when planning your new ambulance is“safety”.
Det første budet du har når du planlegger din nye ambulanse er"sikkerhet".

Have you forgotten our First Commandment?
Har du glemt vårt første bud?

This is the first commandment with a promise.
Dette er det første bud med et løfte.

Mat 22:38 This is the great and first commandment.
Dette er det største og første bud.

Jesus answered,"The first commandment is this:'Hear, O Israel!
Jesus svarte:«Det første budet er dette:' Hør, Israel!

That's the requirement of the First Commandment.
Det er kravet til det Første Budet.

He abrogated His first commandment and changed it by allowing.
Han avskaffet Hans første bud og endret det ved å tillate.

Which of you nuns violated my first commandment?
Hvilken av dere nonner har brutt mitt første bud?

Jesus said,“The first commandment is this: Hear, O Israel:!
Markus 12,29“Jesus svarte:“Det første budet er dette:‘Hør, Israel!

Jesus identified what as“the greatest and first commandment”?
Hva sa Jesus var«det største og første bud»?

The first commandment reads that we shall have no other gods before me, God of Israel, who is the Christian's God.
Det første bud lyder at vi skal ikke ha andre Guder foruten meg, Israels Gud som også er de kristne sin Gud.

This is the great and first commandment.
Dette er det største og første bud.

One third of humanity still worships idols and thus breaks the first commandment.
En tredjedel av menneskeheten fortsatt tilber avguder og dermed bryter det første bud.

Giovanni here has broken the first commandment of the workplace.
Det Giovanni gjør her, er å bryte det første budet i arbeidslivet.

The second commandment complements and elaborates the first commandment.
Det annet bud utfyller og utdyper det første bud.

This is the greatest and first commandment.”- Matt.
Dette er det største og første bud.»- Matt 22:34- 38.

One of our sources calls this the First Commandment for CFOs.
En av våre kilder kaller dette for Første bud til CFO.

Well, asked him, Which is the first commandment of all? And.
Vel, spurte ham: Hvem er det første bud i det hele tatt? Og.

Honor your father and your mother. This is the first commandment with a promise.
Hedre din far og din mor-- dette er det første bud med løfte-.

Yet they accuse Christians of violating the first commandment by their creed.
Men de anklager kristne for å ha brutt første bud ved deres trosbekjennelse.

How to use "first commandment" in an English sentence

This is to obey the first commandment perfectly.

The First Commandment contains within itself all others.

The first commandment deals with what we worship.

What’s the first commandment at an emerging company?

The first commandment I adopted was ludicrously obvious.

Luther presupposed the First Commandment in every sermon.

Have you ever broken the first commandment ?

Taharah (cleanliness) is the first commandment in religion.

The first commandment in the law requires it.

How to use "det første bud" in a Norwegian sentence

Eksemplet, ser De, er det første bud i opdragelsens katekismus.

Men er dette alt som det første bud handler om?

Det første bud er å innrømme at dette skjer.

Tenk på det første bud som en illustrasjon.

Dette er det første bud i all sann hjelpekunst."

Dette er det første bud i all sann hjelpekunst”.

Sårskader Reinslighet er det første bud ved sårskader.

Dette er det første bud i all sann hjelpekunst».

Hvilken synd advarer det første bud mot?

Av innhaldet: Det første bud av Gabriel Scott.