Examples of using Impracticable in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But in practice this rule is impracticable.
Men i praksis er denne regelen umulig.Is the task too impracticable or difficult?
Er oppgaven for upraktisk eller vanskelig?The task of dissolving the marriage was impracticable.
Oppgaven med å oppløse ekteskapet var umulig.Are otherwise impracticable for any reason.
Ellers er praktisk mulig for en eller annen grunn.In an emergency situation, record-keeping may be impracticable.
I upersonlige sammenhenger kan funksjonen være upåfallende.Except when it is impracticable because of the delay involved.
Unntatt når det er umulig på grunn av forsinkelser.They are all full of lofty ideas,pious wishes and impracticable proposals.
Alle er de fulle av høytravende ideer,fromme ønsker og upraktiske forslag.It is impracticable to give out specific answers to these questions.
Det er ugjørlig å gi helt eksakte svar på disse spørsmålene.Growing eggplants in Siberia- a few decades ago,this idea seemed impracticable.
Voksende eggplanter i Sibir- for noen tiår sidensyntes denne ideen umulig.The task seems impracticable- together with Anna you must save the planet!
Oppgaven synes impracticable- sammen med Anna du må spare planeten!It is also important that we don't turn this into an impracticable individual diagnosis.
Det er også viktig å ikke gjøre dette til en frittsvevende individuell diagnose.But since this is physically impracticable, it only remains to accept the fact that children are ill.
Men siden dette er fysisk umulig, er det bare å godta det faktum at barn er syke.At the same time, only a few years ago,Russians perceived it as something overcrowded and impracticable.
På samme tid, for bare noen få år siden,opplevde russerne det som noe overfylt og umulig.An operational plan is absolutely correct, but impracticable because of the above reasons.
En operativ plan er helt riktig, men upraktisk på grunn av de ovennevnte grunner.The complex technological process of growing from seeds andlow viability make this process impracticable.
Den komplekse teknologiske prosessen med å vokse fra frø oglav levedyktighet gjør denne prosessen upraktisk.A person thinks that he can"move mountains", impracticable ideas are expressed, the duration of sleep is reduced.
En person mener at han kan"flytte fjell", uvirksomme ideer blir uttrykt, søvnens varighet er redusert.Therefore chat rooms Dating women allow to solve broad range of problems that are impracticable in life.
Derfor chat rom Dating kvinner tillate å løse bredt spekter av problemer som er upraktisk i livet.My vital credo-"doesn't exist the impracticable or unsolvable tasks, there are incorrectly formulated task conditions".
Min vital credo-"finnes ikke de upraktiske eller uløselige oppgaver, det er feil Formulert oppgave forhold".Thus, video chat rooms Dating women allow to address wide range of issues which are impracticable in life.
Dermed er video chatterom Dating kvinner tillate å ta bredt spekter av problemstillinger som er upraktisk i livet.It is impertinent and impracticable to place the International above the officials of German Social Democracy and of other socialist parties.
Det er upassende og umulig å sette Internasjonalen høyere enn det tyske og andre partier.Thus, video chat rooms Dating girls allow to solve wide range of problems that are impracticable in real life.
Dermed er video chatterom Dating jenter tillate å løse bredt spekter av problemer som er upraktisk i det virkelige liv.Since manual removal of these files is impracticable, you should install automatic removal software to delete Relevant Knowledge.
Siden manuell fjerning av disse filene er upraktisk, bør du installere automatisk fjerning programvare for å slette Relevant Knowledge.Thus, video chat rooms Dating women allow to address broad range of issues that are impracticable in actual life.
Dermed er video chatterom Dating kvinner tillate å ta bredt spekter av problemstillinger som er upraktisk i selve livet.I always up for 2 months ago considered it quite impracticable if not impossible to prevent whales from sinking, but accidental circumstances has taught me that this can be done both easily and securely.
Jeg har alltid inntil for 2 måneder siden ansett det som helt ugjørlig om ikke umulig å hindre hvalene i å synke, men tilfeldige omstendigheter har lært meg at dette kan bli gjort både lett og sikkert.Out of the fear that the beloved will leave,men who abuse strong drinks will go to all sorts of impracticable vows.
Ut av frykten for at den elskede vil gå,vil menn som misbruker sterke drikker gå til alle slags uoverkommelige løfter.Sauna, library, gym orsimply relax area- there is nothing impracticable enough only glaze and warm balcony.
Badstue, bibliotek, treningsstudio ellerbare slappe av området- det er ikke noe upraktisk nok bare glasur og varm balkong.By March 9, however, Johnston withdrew his army from Centreville to Culpeper,making McClellan's Urbanna plan impracticable.
Men innen 9. mars trakk Johnston tilbake sin hær fra Centreville til Culpeper, noe somgjorde McClellans Urbanna-plan upraktisk.The Roman ambassadors presented an ultimatum with obviously impracticable demands, which Philip could not agree with.
De romerske ambassadørene presenterte et ultimatum med åpenbart upraktiske krav, som Philip ikke kunne være enig med.When you look at a list of several tasks, you see the prescribed moves in the event of a turn,the whole event ceases to seem impracticable.
Når du ser på en liste over flere oppgaver, ser du de foreskrevne trekkene i tilfelle en sving,hele hendelsen slutter å virke upraktisk.It is precisely for those who are in love that they can stay awake for days and overcome impracticable burdens- because they are overpowered as demigods, they talk about remarkable qualities and constantly tirelessly believe in success and victory.
Det er nettopp for de som er forelsket at de kan holde seg våken i flere dager og overvinne upraktiske byrder- fordi de er overveldet som demigoder, snakker de om bemerkelsesverdige kvaliteter og forteller utålitelig på suksess og seier.
